Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6.8.6. SPDIF
SPDIF (Sony
/Phillips Digital Interface) è un'interfaccia per
®
la trasmissione di segnali audio digitali stereo o multica-
nale tra apparecchi diversi. Di solito, il segnale audio digi-
tale viene emesso tramite un connettore coassiale (RCA)
o ottico. La TV è dotata di un connettore ottico SPDIF. A
tale scopo, utilizzare un cavo SPDIF ottico disponibile in
commercio.
Collegare i connettori SPDIF degli apparecchi utilizzati
con un cavo HDMI corrispondente.
6.8.7. VGA (PC)
Il connettore VGA permette di collegare un PC ad un mo-
nitor/TV per trasmettere il segnale immagine. A tale sco-
po, utilizzare un cavo VGA disponibile in commercio.
Collegare i connettori VGA degli apparecchi utilizzati
con un cavo VGA.
6.8.8. VGA (YPbPr)
Il connettore VGA della TV può essere utilizzato per la tra-
smissione immagini del segnale YPbPr. A tale scopo, utiliz-
zare un adattatore UPbPr corrispondente.
Collegare il connettore VGA della TV ai connettori RCA
YPbPr (rosso/blu/verde) del videoregistratore. A que-
sto scopo, utilizzare un adattatore YPbPr. (opzionale).
Per la trasmissione del segnale audio utilizzare i con-
nettori audio AV del televisore (rossi/bianchi) e colle-
gare i suddetti con i connettori audio YPbPr del video-
registratore (rossi/bianchi). A questo scopo, utilizzare
un adattatore AV. (opzionale).
6.8.9. LAN
È possibile collegare la TV a internet tramite il connettore
LAN e quindi accedere a contenuti online (per es. servizi
streaming) tramite l'apparecchio.
Collegare il connettore LAN della TV alla rete o al rou-
ter utilizzando un cavo di rete (cavo Ethernet).
Effettuare tutte le impostazioni di rete necessarie sugli
apparecchi.
6.8.10. Uscita cuff ie (Headphones out)
La presa per cuffie viene utilizzata per collegare una cuffia
con mini jack stereo.
Collegare la cuffia alla mini presa jack stereo dell'appa-
recchio
Nel menu audio è possibile impostare il volume del
segnale cuffie. Se necessario, disabilitare l'audio degli
altoparlanti della TV
AVVERTENZA!
Pericolo di danni all'udito!
Per evitare possibili danni all'udito,
evitare di ascoltare ad alto volume per
lunghi periodi di tempo.
Regolare il volume al livello più bas-
so prima di riprodurre l'audio.
Avviare la riproduzione e aumenta-
re il volume a un livello adeguato.
7. Utilizunzo
7.1. Selezione del programma
Per selezionare un programma, premere uno dei tasti
P / sul telecomando, utilizzare l'interruttore multifun-
zione
/MODE sull'apparecchio o selezionare il program-
ma direttamente mediante uno dei tasti numerici.
Per i numeri a una, due o tre cifre premere i tasti numeri
nel rispettivo ordine.
Premendo il tasto O K sul telecomando è possibile
richiamare la lista programmi, con i tasti e selezio-
nare il programma, e infine richiamarlo con O K .
7.2. Impostazioni audio
Con i tasti del volume V / + sul telecomando o in
modalità volume dell'interruttore multifunzione
MODE sull'apparecchio è possibile alzare o abbassare il
volume.
Per disabilitare completamente e riattivare il suono
premere il tasto
disattiva audio.
Premendo il tasto L A N G . si apre la finestra LINGUA
ATTUALE.
7.3. Impostazioni immagine
Le immagini vengono trasmesse nel formato 4:3 o
16:9 a seconda della trasmissione. Non appena viene
selezionato il menu IMMAGINE con i tasti ,com-
paiono sopra tre link diretti. Qui è possibile accedere
direttamente alle impostazioni del formato immagine
e regolare il formato immagine:
AUTO: Il formato riprodotto viene automaticamente im-
postato sul segnale d'ingresso.
FULL: (Solo in modalità HDMI e per le trasmissioni HDTV
per la ricezione via cavo e via satellite): Rappresentazione
accurata dell'immagine in pixel (1:1).
:: Per la visualizzazione senza distorsioni di un'immagi-
ne in formato 16:9
SOTTOT.: Questa funzione ingrandisce un'immagine
grandangolare (rapporto di aspetto 16:9) con sottotitoli a
schermo intero.
:: Questa opzione imposta il formato immagine 14:9
: ZOOM: Questa funzione ingrandisce un'immagine
grandangolare (rapporto di aspetto 14:9) ai limiti superiore
e inferiore dello schermo.
:: Utilizzato per visualizzare un'immagine normale (rap-
porto di aspetto 4:3) in quanto si tratta del suo formato
originale.
CINEMA: Questa funzione ingrandisce un'immagine
grandangolare (rapporto di aspetto 16:9) a schermo intero.
Questa impostazione dei formati immagine sono modifi-
cabili anche dal menu IMPOSTAZIONE > IMMAGINE >
IMPOSTAZIONI AVANZATE > ZOOM IMMAGINE.
Non tutti i formati immagine sono però dis-
ponibili, a seconda della fonte di immagine
selezionata.
DE
FR
IT
NL
EN
ES
/
15
Publicidad
