ϗϴЄϴЁІϼϽЁЂϹ ЂϵЅϿЇϺϼ϶ϴЁϼϹ ЃЄЂϸЇϾЊϼϼ ϾЂЀЃϴЁϼϼ DREMEL
ЂЅЇЍϹЅІ϶ϿГϹІЅГ ϶ ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϼ Ѕ ϸϹϽЅІ϶ЇВЍϼЀϼ ЀϹЅІЁЏЀϼ
ЃЄϴ϶Ђ϶ЏЀϼ ЁЂЄЀϴЀϼ. ϗϴЄϴЁІϼГ ЁϹ ЄϴЅЃЄЂЅІЄϴЁГϹІЅГ Ёϴ
ϸϹІϴϿϼ, ЃЂϸ϶ϹЄϺϹЁЁЏϹ ϹЅІϹЅІ϶ϹЁЁЂЀЇ ϼϻЁЂЅЇ. ϖ ЅϿЇЋϴϹ
ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼГ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ ЁϹ ЃЂ ЁϴϻЁϴЋϹЁϼВ ϷϴЄϴЁІϼГ
ІϹЄГϹІ ЅϼϿЇ.
ϘϿГ ЄϹϾϿϴЀϴЊϼϼ ЂІЅЏϿϴϽІϹ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ ϶ ЅϵЂЄϹ ϖϴЌϹЀЇ
ϸϼϿϹЄЇ, ЃЄϼϿЂϺϼ϶ ЋϹϾ, ЇϸЂЅІЂ϶ϹЄГВЍϼϽ ЃЂϾЇЃϾЇ.
ϘЂЃЂϿЁϼІϹϿАЁϴГ ϼЁЈЂЄЀϴЊϼГ Ђϵ ϴЅЅЂЄІϼЀϹЁІϹ ЃЄЂϸЇϾЊϼϼ
Dremel, ЃЂϸϸϹЄϺϾϴ ЃЂϿАϻЂ϶ϴІϹϿϹϽ ϼ ϷЂЄГЋϴГ ϿϼЁϼГ ЁϴЉЂϸГІЅГ
Ёϴ ЅϴϽІϹ www.dremel.com
Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, the Netherlands
SPLOŠNA VARNOSTNA NAVODILA
SLO
SLO
OPOZORILO
!
navodil lahko pride do električnega udara, požara in/ali težkih
poškodb. Pojem "električno orodje", uporabljen v spodnjih
opozorilih, se nanaša na vaše električno orodje s kablom za
napajanje iz električnega omrežja.
SHRANITE TA NAVODILA
1.DELOVNO OBMOČJE
a. Poskrbite, da bo delovno območje čisto in dobro osvetljeno.
Na nepospravljenih in temnih mestih so nezgode pogostejše.
b. Električnih orodij ne uporabljajte v eksplozivni atmosferi,
npr. ob prisotnosti vnetljivih tekočin, plinov ali vnetljivega
prahu. Električna orodja ustvarjajo iskre, kilahko vnamejo
prah ali hlape.
c. Med uporabo orodja morajo biti otroci in druge osebe
izven delovnega območja. Vprimeru, da odvrnejo vašo
pozornost, lahko izgubite nadzor nad orodjem.
2. ELEKTRIČNA VARNOST
a. Vtič električnega orodja se mora ujemati zvtičnico. Vtiča
nikoli ne spreminjajte na kakršenkoli način. Pri uporabi
ozemljenega električnega orodja ne uporabljajte adapterskih
vtičev. Z uporabo nespremenjenega vtiča in ustrezne
vtičnice zmanjšate nevarnost električnega udara.
b. Preprečite stik telesa z ozemljenimi površinami, kot so
cevi, radiatorji in hladilniki. Čeje vaše telo ozemljeno, ste
izpostavljeni povečani nevarnosti električnega udara.
8448 manual Dremel 400S Sou.indb76 76
8448 manual Dremel 400S Sou.indb76 76
DREMEL
PREBERITE VSE NAVODILA.
Ob neupoštevanju spodnjih
76
c. Električnega orodja ne izpostavljajte dežju in ga ne
uporabljajte v vlažnem okolju. Vdor vode v električno
orodje poveča tveganje električnega udara.
d. Z električnim kablom ravnajte primerno. Nikoli ne nosite
orodja tako, da držite kabel, ne vlecite za kabel in ne
odklapljajte vtiča tako, da vlečete za kabel. Kabel zavarujte
pred vročino, oljem, ostrimi robovi in premikajočimi se
deli. Poškodovani in zavozlani kabli povečajo tveganje
električnega udara.
e. Pri uporabi električnega orodja na prostem uporabite
električni podaljšek, ki je primeren za zunanjo rabo.
Uporaba kabla, kije primeren za zunanjo rabo, zmanjša
tveganje električnega udara.
3. OSEBNA VARNOST
a. Bodite pozorni, pazite, kaj delate, in uporabljajte zdravo
pametpri rokovanju zelektričnimi orodji. Ne uporabljajte
električnih orodij, če ste utrujeni ali pod vplivom drog,
alkoholaali zdravil. Trenuteknepozornostimeduporabo
električnega orodja lahko povzroči resne telesne poškodbe.
b.
Uporabljajte varnostno opremo. Vedno
uporabljajte zaščito za oči. Uporaba primerne
varnostne opreme, npr. protiprašne maske,
nedrsečih zaščitnih čevljev, čelade in zaščite sluha, lahko
zmanjša nevarnost telesnih poškodb.
c. Pazite, da ne pride do nenamernega zagona. Pred priklopom
vtiča preverite, ali je stikalo v položaju za izklop. Ne
prenašajte električnega orodja s prstom na stikalu in ne
vklapljajte električnega orodja z vključenim stikalom.
d. Pred vklopom električnega orodja odstranite nastavitvene
ključe. Ključ, kije ostal nameščen na vrtljivi del
električnega orodja, lahko povzroči telesne poškodbe.
e. Ne nagibajte se preveč. Imejte pravilno telesno držo in
poskrbite za ravnotežje. Tako boste lahko bolje obdržali
nadzor nad električnim orodjem v nepredvidljivih
situacijah.
f.
Nosite ustrezno obleko. Ne nosite visečih oblačilin nakita.
Pazite, da vaši lasje, obleka in rokavice ne pridejo v stik s
premikajočimi se deli. Premikajoči se deli lahko zagrabijo
visečo obleko, nakit in dolge lase.
g. Če je orodje opremljeno s priključkom za zbiranje in
odstranjevanje prahu, poskrbite za pravilno priključitev in
uporabo. Uporaba teh pripravlahko zmanjša tveganja zaradi
prahu.
4. UPORABA IN NEGA ELEKTRIČNEGA ORODJA
a. Ne preobremenjujte električnega orodja. Uporabite pravo
električno orodje za vaše potrebe. Z ustreznim električnim
orodjem boste delo opravili bolje in varneje z močjo, za
kateroje bilo zasnovano.
b. Električnega orodja ne uporabljajte, če stikalo za vklop/
izklop ne deluje. Vsako električno orodje, kiga ni mogoče
vklopiti ali izklopiti s stikalom, je nevarno in ga je treba
popraviti.
c. Pred nastavitvami, zamenjavo pribora in shranjevanjem
izvlecite vtič iz vtičnice. Preventivni varnostni ukrepi
zmanjšajo tveganje nenamernega zagona električnega
orodja.
26-5-2008 13:58:45
26-5-2008 13:58:45