Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENGLISH
Wear ear protectors!
Wear safety cut through resistant shoes
with safety sole and steel toe !
Wear protective gloves !
Slow
Quickly
Use of crane
Prohibited smoking and open fire using.
Switch off the engine before any work on it.
Keep the machine out of reach of
children.
Protect against humidity. Never expose
tool to rain.
CE marking
Protect against humidity
This side up
Safety Instructions
Keep children and other persons including animals in
a safe distance when using the appliance. Minimum
safe distance is 15 m.
Wear suitable work clothing such as sturdy shoes with
non-slip sole, safety glasses and hearing protection!
Do not wear loose clothing or jewels. Hear, clothing
and gloves must be out of reach of moving parts
as they could get caught by the rotating parts. Do
not use the appliance when barefooted or in open
sandals.
Do not use the appliance if you are tired, ill, under
influence of drugs, alcohol drinks or medicaments.
Keep all parts of the body in safe distance from
the knife. Do not try to remove the material being
cut or hold material to be cut when the knife is
running. Jammed cuttings to be removed only
18
when the machine is off. A moment of inattention
when using the hedge trimmer may result in serious
injuries.
Carry the lawn trimmer with the handle, with the
blade being off (idle). Careful appliance handling
reduces the risk of injury by knife.
Warning against sharp knives. Be careful to avoid
injury by the cutting tools.
Kickback can lead to casualties.
Carefully check the terrain where the appliance is
going to be used and remove all objects that could
get caught or thrown off by the appliance such as
stones, branches, wires, animals, etc.
Turn the appliance on only when in a normal working
position.
Do not overreach. Keep proper footing and balance
at all times.
Always use the shoulder strap when working. Switch
off the appliance before releasing the shoulder strap.
Poor lighting/light conditions represent a
high safety risk.
Provide adequate lighting or good lighting
conditions when working with the machine.
When knives are blocked, switch the appliance imme-
diately off and remove the blocked object.
Never cross any gravel roads or paths with the run-
ning appliance.
When working, keep the appliance firmly with both
hands and with a distance from your body.
Be careful when going backwards – risk of
tripping!
The ON/OFF switch and safety switch must not be
locked.
Use only blades that are designed for the machine.
Using other spare parts can result in accidents/inju-
ries of the user. The manufacturer will not be liable for
any such damage.
Machine to be stored in a dry place.
Check all screw and plug-in connections and
protective equipment if firm and tightened
properly and whether all moving parts are
running smooth whenever the appliance is to be
put into operation.
The protective equipment on the appliance is
strictly prohibited to be disassembled, changed,
used in conflict with the designation and it is
prohibited to attach any protective equipment of
other manufacturers.
The appliance must not be used if damaged
or safety equipment is defective. Replace any
worn-out and damaged parts.
Risk of explosion / Risk of fire!
Fuel is highly flammable.
Prohibited smoking and open fire using.
Do not store any fuel near the unit.
Keep the fuel in suitable containers only.
The appliance may only be refuelled outdoors and
not near open fire or burning cigarettes.
Emergency procedure
After use, let the unit cool down for at least 5
minutes before refuelling.
Make sure the fuel does not overflow. If the fuel
overflows, the engine must not be started. Remove
any dirt from the appliance and prevent any at-
tempt at ignition until fuel fumes have evaporated.
Replace all fuel tank and container caps securely.
Fuel tank to be emptied outdoors only.
Never keep the unit with petrol in the tank inside a
building where petrol vapours could get in contact
with open fire or sparks.
Fuel mix
Caution! Correct mix ratio must be provided in
respect of fuel.
Caution! Do not use old fuel mix as it gets segregated
over time and engine lubrication will no longer be
guaranteed.
Do not keep the mix in the tank for a long time -
weeks or months as there is a risk of segregation.
High-quality 2-stroke oil to be used only to prevent
damage to the combustion engine.
Damage resulting from a failure to respect any of the
points given above is not covered by warranty! The
same applies to damage arising from unit overloa-
ding! We recommend that you use a fuel additive.
Maintenance
Repairs and works specified in these Instructions may
only be performed by qualified authorised staff.
Use only original accessories and original spare parts.
Keep the device, in particular the air vents, clean at all
times. Never spray water on the device body!
Never clean the machine and its components with
solvents, flammable or toxic liquids. Us only a damp
cloth making.
Only a regularly maintained and treated appliance
can serve as a satisfactory aid. Insufficient mainte-
nance and care can lead to unforeseen accidents and
injuries.
If necessary, a list of spare parts can be found at www.
guede.com.
Disposal
The disposal instructions are based on the icons
placed on the appliance or its package.
ENGLISH
Any damaged or disposed devices must
be delivered to appropriate collection
centres.
Transport packaging disposal
The packaging protects the machine against damage
during transport. Packaging materials are usually
chosen based on environment aspects and waste
treatment principles and are therefore recyclable. Re-
turning the packaging into material circulation saves
raw materials and reduces waste production. Parts of
packagings (e.g. foils, styropor®) can be dangerous
for children.
Risk of suffocation!
Keep parts of the packagings out of reach of children
and dispose them as soon as possible.
Guarantee
Warranty period of 12 months applies to commercial
use and 24 months applies to private use and com-
mences on the day of purchase of the device.
The guarantee solely covers inadequacies caused
by material defect or manufacturing defect. Original
payment voucher with the sales date needs to be sub-
mitted for any claim in the guarantee period.
The guarantee does not cover any unauthorised
use such as appliance overloading, use of violence,
damage as a result of any unauthorised interference
or caused by foreign items. Failing to follow the ope-
rating and assembly instructions and common wear
are also not included in the guarantee.
Important information for the customer
Please be sure to know that returning the product
in or after the warranty period must be made in the
original packaging.
Service
Do you have any technical questions? Any claim? Do
you need any spare parts or operating instructions?
We will quickly help you and without needles bure-
aucracy at our web pages at www.guede.com in the
Servicing part. Please help us be able to help you. In
order to identify your device in case of claim we need
the serial No., product No. and year of production. All
this data can be found on the type label. Please enter
it here for future reference:
Serial No.:
Art. No:
Year of production:
Tel.:
+49 (0) 79 04 / 700-360
Fax:
+49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail:
support@ts.guede.com
19
Publicidad
