POLSKI
urządzeniem bez odpowiedniego instruktażu.
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia
użytkownik musi dokładnie przeczytać i
zrozumieć instrukcję obsługi. Kwalifikacja: Poza
szczegółowym instruktażem prowadzonym
przez kompetentną osobę, nie są wymagane
żadne specjalne kwalifikacje: są one niezbędne
do korzystania z jednostki.Minimalny wiek:
Urządzenie może być obsługiwane wyłącznie
przez osoby, które ukończyły 16 lat. Wyjątek
stanowi wykorzystanie w młodości, jeżeli w
trakcie szkolenia zawodowego wykorzystuje
się je w celu uzyskania umiejętności pod
nadzorem instruktora. Lokalne przepisy
mogą określać minimalny wiek użytkownika.
Szkolenie: Korzystanie z urządzenia wymaga
jedynie odpowiedniego instruktażu ze strony
kompetentnej osoby lub instrukcji obsługi.
Specjalne szkolenie nie jest konieczne.
Ryzyko resztkowe
Niebezpieczeństwo poparzeń!
Niektóre części maszyny podczas pracy stają się
bardzo gorące.
Dotykanie gorących części maszyny może
spowodować oparzenia.
Niech maszyna ostygnie po pracy.
Niebezpieczeństwo wybuchu / pożaru!
Opary benzyny i benzyny są wysoce łatwopalne lub
wybuchowe.
Nie należy pracować z urządzeniem w środowisku
zagrożonym wybuchem, w którym występują
łatwopalne ciecze, gazy lub pyły.
Nie należy obsługiwać urządzenia w pobliżu
materiałów łatwopalnych.
Nawet przy prawidłowym użytkowaniu
i przestrzeganiu wszystkich przepisów
bezpieczeństwa mogą nadal występować
zagrożenia szczątkowe.
Uszkodzenie słuchu
Długotrwały pobyt w bezpośrednim
sąsiedztwie działającego urządzenia może
prowadzić do uszkodzenia słuchu. Nosić
środki ochrony słuchu!
Uszkodzenia zdrowotne wynikające
z drgań rąk i ramion, jeśli urządzenie
jest używane przez dłuższy okres czasu
52
lub nie jest właściwie prowadzone i
oceniane. Systemy tłumienia drgań nie są
gwarantowaną ochroną przed chorobami
białych palców i zespołem cieśni
nadgarstka. Z tego powodu stan palców
i nadgarstka powinien być dokładnie
monitorowany podczas regularnego
i ciągłego użytkowania urządzenia. W
przypadku wystąpienia objawów wyżej
wymienionych chorób należy niezwłocznie
zasięgnąć porady lekarza. Aby zmniejszyć
ryzyko "choroby białych palców", należy
utrzymywać ciepłe dłonie podczas
pracy i robić regularne przerwy. Mimo
przestrzegania instrukcji obsługi mogą
występować zagrożenia szczątkowe, które
nie są oczywiste
Opis urządzenia
1 | Włącznik/wyłącznik
2 | Przepustnica
3 | Świder
4 | Sprzęgło odśrodkowe
5 | Uchwyt
6 | Wydech
7 | Filtr powietrza
8 | Świeca zapłonowa
9 | Rozrusznik nawrotny
10 | Zbiornik
11 | Dławik
12 | Pompa obiegu pierwotnego
Zachowanie w nagłych wypadkach
Należy podjąć niezbędne środki pierwszej pomocy
w zależności od urazu i jak najszybciej zwrócić się o
wykwalifikowaną pomoc medyczną. Chronić posz-
kodowanego przed dalszym urazem i unieruchomić
go. W razie wypadku, apteczka zgodna z normą DIN
13164 powinna być zawsze dostępna w miejscu
pracy i gotowa do użycia. Materiał usunięty z zestawu
pierwszej pomocy musi być natychmiast uzupełniony.
W przypadku prośby o pomoc, należy podać
następujące informacje
1. miejsce wypadku
2. charakter wypadku
3. liczba rannych
4. charakter urazów
Objaśnienie symboli
Ostrzeżenie / Uwaga
Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, należy
zapoznać się z instrukcją obsługi.
Załóżcie okulary ochronne!
Nosić środki ochrony słuchu!
Noś buty ochronne z ochroną przed
przecięciem, podeszwą chwytającą i
stalową czapką u nogi!
Nosić rękawice ochronne!
Powoli
Szybko
siła nacisku
Zakaz palenia i otwarty ogień.
Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac przy
urządzeniu należy wyłączyć silnik.
Trzymać dzieci z dala od maszyny.
Chronić przed wilgocią. Nie wystawiać
maszyny na działanie deszczu.
Znak zgodności CE
Chronić przed wilgocią
Górna część opakowania
Wskazówki bezpieczeństwa typowe dla
urządzenia
• odkształceń itd. Uszkodzone świdry należy
bezzwłocznie wymieniać.
• Przyrządy ochronne maszyny nie mogą zostać pod
żadnym pozorem wymontowane lub wyłączone w
POLSKI
jakikolwiek inny sposób.
• Uszkodzone lub nieprawidłowo działające przyrządy
ochronne należy bezzwłocznie wymienić.
• Jeśli podczas pracy z wiertnicą wystąpi usterka,
to należy zawsze w pierwszej kolejności zakończyć
pracę, która jest właśnie wykonywana, zanim zacznie
się wyszukiwać przyczynę.
• Nie wolno przeciążać maszyny. Przez to będzie
pracowała wolniej i się przegrzeje.
• Prace związane z ustawieniem, pomiarem, czyszcze-
niem itd. można wykonać tylko wtedy, gdy silnik jest
wyłączony i gdy wyjęto wtyczkę świecy zapłonowej.
• Po zakończeniu prac związanych z konserwacją lub
naprawą przyrządów bezpieczeństwa i ochronnych,
należy je bezzwłocznie ponownie zamontować.
• Koniecznie wymaga się znajomości przepisów BHP
obowiązujących w miejscu użytkowania jak i też
innych ogólnie uznanych zasad bezpieczeństwa.
• Przed użyciem wiertnicy należy koniecznie
sprawdzić przyrządy bezpieczeństwa. Upewnić
się, czy z pozoru tylko lekko uszkodzone części
rzeczywiście działają prawidłowo.
• Sprawdzić, czy wszystkie ruchome części działają
prawidłowo. Zwracać szczególną uwagę na uszkod-
zenia i zakleszczone części. Wszystkie części powinny
być prawidłowo zamontowane i spełniać wszystkie
warunki prawidłowego działania.
• O ile w niniejszej instrukcji obsługi nie podano
inaczej, uszkodzone części zamienne i przyrządy
bezpieczeństwa powinny być naprawiane lub wymie-
niane w autoryzowanym centrum serwisowym.
• Uszkodzone przełączniki wymieniać w autoryzowa-
nym centrum serwisowym
Nieodpowiednie warunki oświetleniowe/
oświetleniowe stanowią duże zagrożenie dla
bezpieczeństwa.
Podczas pracy z urządzeniem należy zawsze zapewnić
odpowiednie oświetlenie lub dobre warunki
oświetleniowe.
Podczas pracy należy mocno trzymać urządzenie
obiema rękami i w pewnej odległości od własnego
ciała.
Zachowaj ostrożność przy chodzeniu do tyłu,
niebezpieczeństwo potknięcia!
Włącznik i wyłącznik bezpieczeństwa nie mogą być
zablokowane.
Użycie innych części zamiennych może być przyczyną
wypadków dla użytkownika. Producent nie ponosi
odpowiedzialności za żadne wynikające z tego
szkody.
Urządzenie należy przechowywać w suchym miejscu.
53