Descargar Imprimir esta página

Gude GE 1450.1 Traducción Del Manual De Instrucciones página 17

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 31
ITALIANO
Tenere l'apparecchio lontano dai bambini.
Proteggere all'umidità. Non esporre la
macchina alla pioggia.
Simbolo CE
Proteggere all'umidità
L'imballo deve essere rivolto verso alto
Norme Di Sicurezza
Durante l'uso dell'apparecchio tenere i bambini, le al-
tre persone e gli animali in distanza sicura. La distanza
sicura minima è 15 m.
Indossare un indumento adeguato da lavoro, quale
calzatura solida con suola antiscivolo, occhiali di
protezione e protezione dell'udito!
Non portare vestito lungo o gioielli. I cappelli, vestiti
e guanti devono trovarsi fuori dalla portata delle parti
mobili, in quanto potrebbero essere intrappolati dalle
parti in movimento. Non utilizzate l'apparecchio se
avete piedi nudi o sandali aperti.
Non utilizzare l'apparecchio essendo stanchi, malati,
sotto l'effetto delle droghe, alcol oppure medica-
menti.
Tenere tutte le parti del corpo ad una distanza
sicura dalla lama. Quando il coltello funziona, non
provare a rimuovere il materiale tagliato o tenere
quello da tagliare. Rimuovere i ritagli incastrati
solo se l'apparecchio. Una momentanea mancanza
di attenzione durante l'uso delle forbici per siepi può
provocare delle lesioni gravi.
Portare il tosaerba a filo tenendolo per
l'impugnatura e con la lama spenta (di riposo). Un
coretto ed accurato utilizzo dell'apparecchio riduce il
rischio di lesione dovuta al coltello.
Stare attenti ai coltelli affilati. Prestare attenzione a
non ferirsi con utensili taglienti.
Il contracolpo può causare gli incidenti mortali da
taglio.
Controllare con cura il terreno su cui si vuole utilizzare
l'apparecchio rimuovendo tutti gli oggetti che
potrebbero essere presi o lanciati dall'apparecchio, ad
es. sassi, rami, fili metallici, creature vive, ecc.
Avviare la macchina solo se si trova nella sua posizio-
ne normale di lavoro.
Evitare una posizione anomala del corpo. Mettersi
in posizione sicura e mantenere l'equilibrio in ogni
situazione.
Durante il lavoro indossare sempre lo spallaccio.
Prima di rilasciare lo spallaccio, spegnere sempre
28
l'utensile.
L'illuminazione insufficiente/condizioni di
visibilità scarse rappresentano un grande
rischio in sicurezza.
Durante il lavoro con l'apparecchio assicurare
sempre l'illuminazione sufficiente, rispett. buone
condizioni di visibilità.
In caso di bloccaggio dei coltelli spegnere immedia-
tamente l'apparecchio, dunque rimuovere il relativo
oggetto.
Mai passare l'apparecchio in funzione sopra le strade
o viali in ghiaia.
Durante il lavoro tenere l'apparecchio saldamente
con entrambe le mani e con un certo distacco dal
proprio corpo.
Attenti mentre si cammina all'indietro, rischio
di inciampare!
L'interruttore on/off e l'interruttore di sicurezza non
devono chiudersi.
Usare soltanto coltelli progettati per questa macchi-
na. L'utilizzo dei ricambi diversi potrebbe provocare
incidenti per l'utilizzatore. Il costruttore declina ogni
responsabilità per i danni ne derivanti.
Conservare l'apparecchio in un luogo asciutto.
Prima di ogni messa in funzione controllare
tutti i raccordi a vite e ad inserimento, anche i
dispositivi di protezione, riguardando la rigidità e
serraggio giusto e la funzione non disturbata di
tutte le parti mobili.
E' severamente vietato smontare, modificare i
dispositivi di protezione trovatisi sulla macchina,
utilizzarli in controversia alla loro destinazione
oppure montare i dispositivi di protezione degli
altri produttori.
L'apparecchio non deve essere utilizzato se
danneggiato oppure con i dispositivi di sicurezza
difettosi. Cambiare le parti usurate e danneggiate.
Descrizione del dispositivo
1 | Interruttore di accensione/spegnimento
2 | Leva acceleratore
3 | Punta trivella
4 | Frizione centrifuga
5 | Maniglia
6 | Marmitta
7 | Filtro dell'aria
8 | Candela d'accensione
9 | Avviamento autoavvolgente
10 | Serbatoio
11 | Valvola aria carburante
12 | Pompa primer
Pericolo d'esplosione / Pericolo di incendio!
Il combustibile estremamente infiammabile.
Divieto del fumare e della fiamma viva
Non depositare alcun carburante nelle vicinanze
della macchina.
Il carburante deve essere conservato solo nei
contenitori adatti.
La macchina può essere rabboccata solo all'esterno
e non in vicinanza alle fiamme vive rispett. le
sigarette accese.
Rabboccare prima di avviare la macchina. Non si
deve rabboccare né aprire il coperchio del serbatoio
con il motore in funzione oppure caldo ancora.
Dopo l'uso lasciare raffreddare l'apparecchio al
minimo 5 minuti prima di rabboccare il carburante.
Attendersi a che il combustibile non strabocchi.
Allo strabocco del combustibile, il motore non
dovrà essere avviato. Pulire la zona contamina-
ta sull'apparecchio ed evitare qualsiasi prova
d'accensione finché non spariscono i vapori del
combustibile.
Fissare di nuovo tutti i carter e tappi sul serbatoio di
carburante e contenitori di combustibile.
Svuotare il serbatoio carburante esclusivamente
all'esterno.
Mai depositare la macchina avente la benzina nel
serbatoio all'interno dell'edificio dove i vapori di
benzina possano eventualmente venire a contatto
con fiamme aperte o scintille.
Miscela di carburante
Attenzione! Occorre rispettare il rapporto giusto della
miscela di carburante.
Attenzione! Non utilizzare miscele di carburante
vecchia, in quanto nel tempo l'olio si separa e perciò
non è garantita la lubrificazione del motore.
Non lasciare la miscela per un periodo prolungato,
ossia settimane o mesi, nel serbatoi, c'è rischio della
sua segregazione.
Utilizzare assolutamente l'olio due tempi di qualità,
onde evitare i danni al motore a combustione.
I danni dovuti ad un mancato rispetto di uno dei pun-
ti di cui sopra non rientrano nella garanzia! Lo stesso
per i danni derivanti da sovraccarico dell'apparecchio!
Si consiglia l'utilizzo di un additivo per carburante.
Manutenzione
Tutte le riparazioni e i lavori non descritte nel presen-
te manuale d'uso possono essere eseguite solo da
personale qualificato e autorizzato.
Utilizzare solo gli accessori e ricambi originali.
Mantenere la macchina pulita, soprattutto aperture
di ventilazione. Mai spruzzare l'acqua sul corpo della
macchina!
Non pulire la macchina e i suoi componenti con
solventi, liquidi infiammabili o tossici. Impiegare
solamente un panno umido. 
ITALIANO
Dopo ogni utilizzo pulire il tosaerba a filo, rimuovere i
residui d'erba tagliata.
Controllare il funzionamento del dispositivo tagliente.
Solo l'apparecchio periodicamente mantenuto e
curato può essere un'aiutante soddisfacente. La
manutenzione e cura mancanti possono potare agli
incidenti e ferite inaspettabili.
In caso di necessità consultare la lista dei ricambi sul
sito www.guede.com.
Smaltimento
Le istruzioni per lo smaltimento risultano da
pittogrammi posizionati sull'apparecchio stesso o
sull'imballaggio.
Gli apparecchi difettosi e/o da smaltire
devono essere consegnati ai centri
autorizzati.
Smaltimento dell'imballo da trasporto.
L'imballo protegge l'apparecchio contro i danni
durante il trasporto. I materiali d'imballo vengono
scelti normalmente secondo i criteri ecologicamente
accettabili ed i criteri di manipolazione dei rifiuti e
sono quindi riciclabili. La restituzione dell'imballo
al circolo dei materiali risparmia le materie prime
e diminuisce la presenza dei rifiuti. Le singole parti
degli imballi (es. foglio, styropor®) possono essere
pericolosi per i bambini.
Pericolo di soffocamento!
Conservare le parti degli imballi fuori la portata dei
bambini e smaltirgli prima possibile.
Garanzia
Il periodo di garanzia è di 12 mesi in caso di uso
industriale, di 24 mesi per i consumatori, e inizia a
decorrere dalla data dell'acquisto dell'apparecchio.
La garanzia include esclusivamente gli inconvenienti
dovuti dal difetto del materiale oppure dal difetto
dalla produzione. Per la contestazione in garanzia
occorre allegare l'originale del documento d'acquisto
riportante la data di vendita.
La garanzia non include l'uso profano, es. sovraccarico
dell'apparecchio, manomissione, danni dall'intervento
estero oppure dagli oggetti. La garanzia non include
anche l'inosservanza del Manuale d'Uso, del montag-
gio e l'usura normale.
Informazioni importanti per il cliente
Facciamo presente che la restituzione in garanzia o
anche dopo il periodo di garanzia va sempre fatta
nell'imballaggio originale. Tale misura previene, in
modo efficiente, il danneggiamento inutile durante il
trasporto evitando i problemi durante il disbrigo del
reclamo. L'apparecchio è protetto, in modo ottimale,
solo nel suo imballaggio originale, quello che garan-
tisce il disbrigo normale.
29

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

95467