DVA GAE 5 Manual De Instrucciones página 33

GAE
livret
d'instruction
En cas de brève coupure de courant, l'on n'aura pas de
pro-blèmes avec l'adoucisseur . Aussi en cas de coupure
de courant de la durée de quelques jours, l'adoucisseur est
en mesure de garder les données. Si la coupure est toutefois
plus longue de 15 jours, il faut vérifier la programmation et le
réglage de l'heure et du jour.
En cas de coupure de courant pendant le déroulement du
cycle de régénération, l'adoucisseur garde tous les données,
y comprise la phase en cours avant la coupure interrompu.
Lorsque le courant revient la phase en cours repartira dès le
début.
Si l'on arrête l'adoucisseur pendant plusieurs jours, au
redémarrage il faudra faire repartir une phase de rég-
énération (par.7.1).
7) COMMANDES MANUELLES
7.1 RÉGÉNÉRATION MANUEL
Pour effectuer une régénération manuelle, il faut d'abord ap-
puyer sur la touche pendant 5 secondes.
R
Au début, l'écran montrera l'inscription "REGENERATION DES
RESINES".
Pendant la régénération, l'écran montrera la phase en cours et
le temps qui reste pour la compléter. Les phases se suivent en
ordre jusqu'à ce que la valve retourne à la position d'exercice.
Pour sauter tout de suite à la phase suivante, appuyer sur la
touche pendant 5 secondes.
R
La régénération est composée par les 4 phases suivantes:
B1 Exercice: c'est la position de travail; l'eau de réseau entre,
et l'eau adoucie sort.
B3 Contre-courant: c'est un phase de rinçage. L'eau entre
contre-courant dans le cylindre, mélangeant et rinçant la
résine et amenant à la vidange toute impureté éventuelle
qui pourrait être déposée à l'intérieur de l'adoucisseur pen-
dant la marche.
B5 Aspiration saumure et rinçage lent des résines: pendant
la première partie de la phase, l'eau salée est aspirée et en-
voyée au contact des résines avec l'hypochlorite produit par
les électrodes (fig. 11, A). À la fin de l'aspiration, la machine
effectue un rinçage lent des résines.
B7 Remplissage et lavage rapide: c'est la phase d'entrée
, l'eau est envoyée au bac à saumure pour dissoudre la
quantité appropriée de sel qui sera utilisée pendant la rég-
énération suivante; au même temps, la machine effectue un
rinçage supplémentaire des résines.
Pendant les phases B3, B5 et B7 l'adoucisseur déchargera l'eau
de la vidange.
Pendant la phase d'exercice B1, il ne déchargera pas l'eau de la
vidange. Même si la régénération est en cours, l'eau sera quand
même distribuée pour la normale utilisation.
Consultez le tableau TAB. 3, paragraphe 5.5, pour la durée de
chaque phase.
7.2 RÉGÉNÉRATION MANUELLE POSTICIPÉE
En appuyant sur la touche
R
L'adoucisseur effectuera une régénération à l'heure confi-
gurée comme dans la programmation (paragraphe 5.2).
7.3 RETOUR EN POSITION DE SERVICE
Pour interrompre une régénération et faire revenir tout de
suite la valve en position d'exercice, appuyez sur les touches
–
et au même temps.
OK
7.4 PROGRAMME RINÇAGE RÉSINES
Il peut arriver que l'adoucisseur distribue de l'eau salée. Ce
problème peut être causé par un manque de pression hydrique
pendant la régénération, qui a empêché l'adoucisseur d'effectuer
Livret d'instruction GAE
un (R) s'affichera sur l'écran.
un correct rinçage.
Grâce au programme du rinçage des résines, en quelques mi-
nutes l'eau salée restée dans le cylindre sera déchargée, en
permettant la distribution d'eau adoucie.
Pour démarrer le cycle de rinçage:
• appuyez sur la touche
OK
s'affichent les mots "RINÇAGE RÉSINES".
L'adoucisseur effectuera un rinçage des résines en contre- cou-
rant (B3) pendant 5 secondes, et après reverra en position de
service.
Il est possible d'interrompre la phase de rinçage en n'importe
quel moment, en maintenant enfoncé la touche
secondes. L'adoucisseur interrompra le cycle et il se portera
automatiquement en phase d'exercice.
Cette fonction est également très utile pour décharger la pression
à l'intérieur de la bouteille si l'on devait effectuer des opérations
d'entretien .
(voir chapitre 10, "ENTRETIEN POUR L'INSTALLATEUR").
8) RÉGLAGE DE LA DURETÉ DE L'EAU AVEC
LE MÉLANGEUR
L'adoucisseur distribue eau sans dureté. En quelques cas, toute-
fois, un résidu de dureté peut être nécessaire.
Dans certains cas, une partie résiduelle de dureté de l'eau est
indispensable.
En vissant la vis de mélange, une petite quantité d'eau non-adou-
cie se mélangera avec l'eau adoucie (directement à la sortie), en
augmentant la dureté de l'eau distribué.
En vissant de plus en plus la vis de mélange (fig. 3, M) on aug-
mentera graduellement la dureté de l'eau en sortie.
Il faut de toute façon se rappeler que cette opération doit être
effectuée avec le plus grand soin par l'installateur, qui, à la fin,
devra mesurer la dureté de l'eau distribuée, qui en fin de travail
devra mesurer la bonne dureté de l'eau distribuée.
9) DISPOSITIF ANTI-DÉBORDEMENT (OPTIONNEL)
L'adoucisseur peut être équipé d'un dispositif optionnel an-
ti-débordement (fig. 1, B).
Ce dispositif sert à arrêter l'excès de remplissage en eau du
bac de saumure en cas de mauvais fonctionnement.
Il détecte l'excès de remplissage en eau du bac de saumure,
grâce à un flotteur, et il est à même d'arrêter le débit d'eau.
Le système de contrôle du niveau de saumure est un dispositif
de sécurité donc, si déclenché, il faut contrôler et remonter
à la cause.
Attention: Ce dispositif agit exclusivement sur la con-
nection entre la vanne et la saumure ; il ne remplace pas
le rôle du trop-plein, qui doit être installé (chapitre 3.6).
10) ENTRETIEN POUR L'INSTALLATEUR
Pendant les opérations d'entretien, il faut suivre toutes
les précautions afin de préserver l'intégrité hygiénique de
l'ap-pareil.
Les réparations et l'entretien doivent être effectués utilisant
des pièces de rechange originales.
10.1 ENTRETIEN PÉRIODIQUE
Afin de garantir un fonctionnement optimal, nous vous re-
com-mandons d'effectuer périodiquement les opérations sui-
vantes:
- Tous les six mois, nettoyez la saumure avec de l'eau tiède et
enlevez les éventuels sédiments du tuyau d'aspiration (fig. 1,
G);
Pour le nettoyage de l'extérieur, utilisez un chiffon humide et de
l'eau tiède.
Ne pas utiliser des détergents ou d'autres substances
FRANÇAIS
+
et jusqu'à ce que sur l'écran
+
pendant 5
33