Retirer/mettre en place la grille du radiateur.
1. Lever la grille du radiateur vers le haut.
2. Sortir la partie inférieure.
3. Sortir la grille du radiateur par le bas.
Remarque relative au montage
Engager la partie inférieure de la grille, puis fermer la partie su-
périeure.
Contrôler le niveau de liquide de refroidissement et faire
l'appoint de liquide de refroidissement
PRÉCAUTION
Risque de brûlure sur les sous-ensembles très chauds
Ne pas ouvrir ni toucher le radiateur et les pièces du système de
refroidissement lorsque le moteur est chaud.
ATTENTION
Dommages matériels dus à un liquide de refroidissement in-
correct
Remplir en liquide de refroidissement uniquement si le moteur
est froid.
Utilisez un mélange de protection antigel et eau.
Ne mélangez pas la protection antigel.
N'utilisez que de l'eau adoucie.
Liquide de refroidissement, voir le chapitre .
Couvercle
1
Marquage niveau de remplissage haut
2
Réservoir de compensation
3
Marquage niveau de remplissage bas
4
1. Contrôler le niveau de remplissage lorsque le moteur est froid.
2. Déposer l'habillage latéral gauche.
138
3. Contrôler le niveau de remplissage sur le réservoir d'appoint.
Remarque
Le niveau du liquide de refroidissement doit se trouver entre
les marquages supérieur et inférieur.
4. Remplir en liquide de refroidissement, si besoin.
5. Contrôle supplémentaire du niveau de remplissage dans le ra-
diateur, voir chapitre Faire l'appoint de liquide de refroidisse-
ment dans le radiateur.
6. Si le réservoir de compensation est entièrement vide, remplir
d'abord le radiateur.
Contrôler le niveau d'huile hydraulique et faire l'appoint
Liquide hydraulique
1
Niveau d'huile MIN
2
Niveau d'huile MAX
3
1. Contrôler le niveau d'huile hydraulique.
Remarque
Le bon niveau d'huile hydraulique doit se trouver entre les
marquages supérieur et inférieur.
2. Faire l'appoint d'huile hydraulique si nécessaire.
Remarque
L'huile hydraulique manquant peut être remplie ultérieurement
à l'aide d'un accessoire spécial raccordé au raccord de fuite
du véhicule. Si besoin, demander le n° de commande auprès
de Kärcher ou faire réaliser l'appoint par le service après-
vente Kärcher.
Types d'huile hydraulique : voir le chapitre Caractéristiques
techniques.
Faire l'appoint de liquide de refroidissement dans le
PRÉCAUTION
Risque de brûlure sur les sous-ensembles très chauds
Ne pas ouvrir ni toucher le radiateur et les pièces du système de
refroidissement lorsque le moteur est chaud.
ATTENTION
Dommages matériels dus à un liquide de refroidissement in-
correct
Remplir en liquide de refroidissement uniquement si le moteur
est froid.
Utilisez un mélange de protection antigel et eau.
Ne mélangez pas la protection antigel.
N'utilisez que de l'eau adoucie.
Liquide de refroidissement, voir le chapitre Caractéristiques
techniques.
Français
radiateur