Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SECTION 2. ORGANES DE REGLAGE
Borne GND
II est recommande de connecter un conducteur de terre
court et fort au la borne G ND pour empecher l'electrocution.
Casque d'llcoute
Utiliser un casque d'ecoute d'impedance de 4
ä
16 ohms.
Les casques en option HS-4 ou HS-5 sont les plus appro-
pries pour utilisation avec le R-,1000. II est aussi possible
d'utiliser un casque d'ecoute stereophonique.
Haut-parleur extllrieur
En plus du haut-parleur incorpore. il est possible d'utiliser un
haut-parleur exterieur (tel que le SP-100 offert en option).
Le connecter au jack arriere EXT SP en utilisant la fiche four-
nie.
[PANNEAU AVANT] (Voir la Fig. 2-1)
1. Bouton INTERRUPTEUR
Cet interrupteur met sous tension ou hors tension le
R-1000.
NOTA:
L'horloge numerique continue de fonctionner meme quand
l'interrupteur est sur OFF (arret).
2. Commutateur de FONCTION
Ce commutateur permet de choisir les fonctions d'affichage
numerique.
FREQUENCE .................. La frequence est affichee avec
(frequency)
une precision de l'ordre de 1 kHz.
HORLOGE (clock) .......... L'heure est affichee sur la base
de 12 heures.
MINUTERIE "MARCHE" .. La minuterie fonctionne pour
(Timer set "ON")
indiquer l'heure
ä
laquelle le
R-1000 se met en marche.
MINUTERIE "ARRET" .... La minuterie fonctionne pour
(Timer set "OFF")
indiquer l'heure
ä
laquelle le
R-1000 s'arrete.
3. Bouton des HEURES
11
sert
ä
regler l'heure (en heure) de l'horloge et la minuterie.
A chaque pression du bouton, cela fera avancer le temps
d'une heure. Pour faire avancer le temps continuellement.
maintenir le bouton enfonce pendant plus de 2 secondes.
4. Bouton des MINUTES
II sert ä regler l'heure (en minute) de l'horloge et la minute-
rie.
A chaque pression du bouton. cela fera avancer le
temps d'une minute. Pour faire avancer le temps continuel-
lement. maintenir le bouton enfonce pendant plus de 2 se-
condes.
NOTA:
Si l'on appuie en meme temps sur le bouton des HEU RES et
sur le bouton des MIN UTES. l'horloge indiquera AM 1 :00 et
la minuterie indiquera AM 0: 00. Ouand ces bourons sont
relaches. l'horloge indique l'heure.
5. Affichage Numllrique
Le systeme d'affichage numerique indique la frequence de
fonctionnement et l'heure. La selection de la frequence ou
de l'heure est accomplie par le commutateur de FONCTION.
30
6. lndicateur AM
Cet indicateur s'allumera pour indiquer que l'heure en train
d'etre reglee est l'heure du matin (AM).
7. lndicateur PM
Cet indicateur s'allumera pour indiquer que l'heure en train
d'etre reglee est l'heure de l'apres-midi (PM).
8.
Cadran Principal
Ce cadran est calibre par intervalles de 10 kHz de
O ä
1.000
kHz.
9. Bouton d'accord Principal
II sert
ä
selectionner la frequence de fonctionnement du re-
cepteur. Selectionner d'abord la frequence (en MHz) par le
commutateur de BANDE (24). ensuite la frequence (en kHz)
par le bouton d'accord principal.
10. Bouton de GAIN AF
Ce reglage fait varier la sortie audio du recepteur. En le tour-
nant dans le sens des aiguilles d'une montre on augmente le
gain.
11. Bouton de TONALITE
II permet d'ajuster la qualite tonale du niveau de haute-fre-
quence de la sortie audio. Normalement. il doit etre regle
ä
la position centrale.
12. Commutateur RF ATT
Ce commutateur permet l'attenuation precise du signal
d'entree venant de l'antenne en trois echelons, 20 dB. 40 dB
et 60 dB.
13. Prise Jack d'ECOUTEURS
Cette prise jack accepte un casque ecouteur de 4
ä
16 oh ms
d'impedance. Un casque ecouteur stereo peut aussi y etre
connecte.
14. Prise Jack d'Enregistrement
Cette borne est utilisee pour l'enregistrement d'une emission
sur bande. La connecter
ä
la borne LIN E IN de votre magne-
tophone. Le niveau de sortie
ä
cette borne est constant
quelque soit la position de AF GAIN control du R-1000. (Ni-
veau de sortie: 30 mV, impedance: 100
kn)
15. Commutateur de MINUTERIE
Regler ce commutateur sur ON (marche) et la minuterie
commencera
ä
fonctionner.
16. Commutateur GRADATEUR
Utiliser ce commutateur pour reduire l'intensite lumineuse
de l'affichage numerique. indicateur et cadran quand on fait
fonctionner le recepteur dans l'obscurite.
17. Commutateur NB
Regler ce commutateur sur ON (marche) pour reduire les
bruits du type
ä
allumage. pulsatoires.
1 8. 1 ndicateur
lndique l'intensite du signal re<;:u.
19. Bouton de Calibrage de Cadran
II sert
a
calibrer la lecture sur le cadran principal. En tour-
nant le cadran principal. cela fait tourner aussi le bouton de
calibrage de cadran. Ne pas utiliser ce bouton pour l'accord.
Publicidad
