Cambiar El Emplazamiento Del Sonido (Pan) - Roland GR-30 Manual Del Usuario

Sintetizador de guitarra
Tabla de contenido

Publicidad

Cambiar el Emplazamiento
del Sonido (PAN)
Ud. puede darles a los tones primero y segundo diferentes
localizaciones auditiva, por ejemplo colocando los dos tones
a izquierda y derecha del campo estéreo.
También, cambiando los ajustes cambia la localización esté-
reo, por lo que Ud. puede hacer cosas como ajustar las loca-
lizaciones de cada cuerda en forma irregular. Esto se realiza
con el ajuste COMMON "PAN".
<Ajustar y salvar la localización del sonido>
1. Seleccione el patch en el que quiera ajustar la localiza-
ción, y pulse [EDIT/PLAY] para entrar al modo Edi-
ción.
2. Ajuste el dial EDIT TARGET a COMMON, y el dial
PARAMETER SELECT a "C" (PAN).
3. Pulse los botones [+] y [-] para cambiar la pantalla. (la
pantalla muestra -50 a +50, 1-6, 6-1, o-E, E-o, rnd, 1.rd,
2.rd, ALt, 1.AL, o 2.AL.)
Para más información sobre los efectos que puede obte-
ner con cada ajuste, remítase al siguiente u.
4. Cuando Ud. haya ajustado el sonido de forma que le
guste, conmute el dial PARAMETER SELECT a "WRI-
TE PATCH?" y pulse los botones [+] y [-] de forma si-
multánea para escribir el patch.
ðCuando salve en otro número de patch, antes de realizar
el paso 4, gire el dial PARAMETER SELECT a ""WRITE
TO...", y utilice los botones [+] y [-] para designar un
número de patch como destino.
u u Valores PAN (Pantalla) y los efectos de sus ajustes.
-50 a 0 a 50
Con el ajuste a "0", todos los sonidos están colocados en el
centro. Cambiando los valores en una gama de -50 a 50, la
panoramización cambia de forma continua, y con el primer
tone a 50 este se coloca completamente a la derecha, y a -50
completamente a la izquierda. A la inversa, ajustando el
segundo a -50 el sonido se coloca a la izquierda, y con un
ajuste de 50 el sonido se coloca a la derecha.
Por lo tanto, ajustando un patch que utilice ambos tones a
un valor cerca de 50 o -50, Ud. puede crear un patch con un
sonido estéreo rico, y amplio.
1-6, 6-1
Con este ajuste cada cuerda se ponoramiza por separado.
Cuando seleccione 1-6, los sonidos de las cuerdas se colocan
en secuencia desde la izquierda, cuerda 1, cuerda 2, ....,
cuerda 6. A la inversa, con 6-1, se ajusta la disposición
contraria, ej. cuerda 6, cuerda 5, y así hasta la cuerda 1. (Un
ejemplo de un patch que utilice esto es el E52.)
o-E, E-o (impar, Par)
Este ajusta las cuerdas impares de las pares, y las coloca de
izquierda a derecha. Con o-E, las cuerdas impares (1, 3, y 5)
son panoramizadas a la izquierda, y las cuerdas pares (2, 4,
y 6) a la derecha. Con E-o, se cambia izquierda y derecha,
pero el efecto es el mismo. (Un ejemplo de un patch que
utilice esto es el G84.)
rnd, 1.rd, 2.rd (rnd/rd = aleatorio)
La localización del sonido de primer y segundo tone cambia
de forma aleatoria. (Un ejemplo de un patch que utilice esto
es el G82.). "1.rd" y 2.rd" ajusta sólo el primer o segundo
tone respectivamente a esta localización aleatoria. El otro
tone se coloca en el centro.
Alt, 1.AL, 2.AL (ALt/AL = alternado)
La localización de los tones primero y segundo cambia de
forma repetida entre izquierda y derecha. Para los patches
que sólo tienen un tone, el tone va sonando alternativamente
de izquierda a derecha. Con un patch que utilice ambos
tones, pero con el primer tone a la derecha y el segundo a la
izquierda, esto crea un efecto estéreo especial distinto al
obtenido con el ajuste "rnd" (aleatorio). (Un ejemplo de un
patch que utilice esto es el E81.)
"1.AL" y "2.AL" ajusta sólo el primer o segundo tone res-
pectivamente a esta localización aleatoria. El otro tone se
coloca en el centro.
* Los ajustes de Panorama no actuan en la reverb y el cho-
rus interno.
* Ud. sólo puede obtener los efectos panorámicos utilizan-
do estos ajustes del panorama con equipos que conecta-
dos con dos cables puedan reproducir el sonido estéreo, o
utilizando auriculares estéreo. Además, ya Ud. puede uti-
lizar el MIX OUT [R] como un segundo auricular estéreo,
entienda que la izquierda y derecha de la salida [L] se
invertirá.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido