Sears Kenmore 385.17324 Manual De Instrucciones página 8

INDICE
SECCION I. NOMBRE DE LAS PARTES
Gabinete
...................................................................................... .......... 3
Nombre de las partes ....................................................................... 3
Accesorios y refacciones disponibtes .............................................. 5
SECCION I1. PREPARACION DE LA MAQUINA
PARA COSER
Conexi6n de la m&quina a !a rad el_ctrica .......................... 7
Para su seguridad ........................................................................... 7
tnstrucciones para la operacien ................................................ 7
Control de la ve!ocidad de costura ............................................7
Ajuste de la presi6n del prensatelas ........................................ 9
Palanca de elevaciSn del prensatelas ......................................... 9
Cortahilos ..................................................................................... 9
Amptiacion m6vil de la supefficie de costura ........................ 9
Estuche de accesorios ........................................................................ 9
Cambio de aguja
................... ..........................................................
11
C6mo quitar/poner el enmangue del prensate_as .............. 11
CSmo quitar/poner et prensatelas ................................................ 11
Tipos de prensatelas ................................................................... t 3
.A: Prensatelas para zig-zag ................................................. 13
• H: Prensatelas para puntada recta ........................................ 1 3
• J: Prensatelas para corredizo ....................................................... 13
o E: Prensatelas para crematleras .............................................. 13
• F: Prensatelas para puntada decorativa ..............................13
• Prensatelas para oja! autom#,tico ............................................. 15
. G: Prensatalas para puntada invisible ................................... 1 5
• Gufa de acolchado ........................................................................... 15
Se]eccidn de aguja e hilo
........... ..................................................
17
Bobinado de la canilla ................................................................ 21 -25
• Portacarretes horizontal ............................................................... 21
o Portacarretes adicional ................................................................ 21
° Bobinado de la canilla
.................. .....................................................
23
, C6mo sacar la canilla .................................................................... 25
• Colocaci6n de la canilla en el portacanillas .................... 25
Enhebrado del hilo de la aguja .................................................. 27
. Enhebrado del hilo de la aguja ................................................. 27
• Ensartador de aguja autom#,tico ................................................ 27
• Extracci6n del hilo de la canilla ............................................. 29
Ajuste de la tension del h]lo de ta aguja para
puntada recta ...............................................................................29
• Tensi6n correcta 29
• Et hilo est_ demasiado tenso ..................................................... 29
,, El hUoestd demasiado flojo ...................................................31
Ajuste de la tensi6n del hilo della aguja para puntada
zig-zag .............................................................................................. 31
• Tenst6n correcta
.......................................................................
31
• El hilo estd demasiado tenso ................................................ 31
• El hi!o estd demasiado flojo ................................................. 3t
Selector de puntada ..................................................................... 33
Control de la anchura de puntada ............................................... 35
Control de la Iongitud de puntada ....................................... 35
Equilibria de los patrones distorstonados ............................... 3 7
Control de puntada inverl!da .................................................. 37
SECCION !11.COSTURA DE PUNTADA RECTA
Puntada recta ................................................................................. 39
• Para empezar a coser ....................................................... 39
- Para terminar la costura ............................................................ 39
Usa de las gu[as de costura ....................................................39
Para girar en esquinas de dngulo recto ................................ 41
Usa de las gufas del acolchador ..............................................39
VII
SECCION III. COSTURA DE PUNTADA RECTA
(continuaci6n)
Costura a la vista
..............................................................................
41
Acolchado ................................................................................... 4t
Costura de cremalteras 43-45
. C6mo cotocar el pie para cremalleras ................................... 4 3
• Preparaci6n de la tela ........................................................ 43
o Para coser ..................................................................................... 43
Coma bajartsubir los dientes det transporte ...................... 47
Zurcido
.............................................................................. ..................
47
SEGClON IV. PUNTADAS DE ZlG-ZAG
Puntada de zig-zag ....................................................................49
Puntada en satfn .........................................................................49
Monogramas
............................................................................. .........
51
Aplicaciones
.......................................................................................
51
Puntada de refuerzo ..................................................................53
Bordado
............................. ................................................................
53
Costura de botones ........................................................................... 55
Punteda de sobrehilado oremate ...........................................55
SEOGION V, PUNTADAS UTILES Y PUNTADAS
DECORATIVAS
Dobladillo invisible ............................................................................ 57
• Para coser ................................................................................... 57
• C6mo cambiar la posici6n de la aguja .............................. 57
Trabajos con lazos .............................................................................. 59
Puntada de meltiple zig-zag ............................................................. 59
Puntada en forma de concha ................................................... 6t
Puntada de caja ...................................................................................... 61
Puntada para deshilachados ....................................................... 63
Puntada de concha de dos puntos ........................................... 63
Puntada de caja de dos puntos ................................................ 6 3
Puntada para rebordados .........................................................65
Puntadas decorativas de disefios geomdtricos .................. 65
SEGGION VI. PUNTADAS ELASTiOAS
Puntada recta triple .................................................................. 67
ExtensiSn d_ "Rick-rack" (zig-zag) ........................................ 67
Puntada e!dstica de remate o sobrehilado .......................... 69
• Para coser ..................................................................................... 69
Puntada de pluma ................................................................... 69
Puntada de dobladillo
................................................................
71
Puntada el_stica de extensi6n ..................................................... 71
Remiendos eldsticos ............................................................. 71
Puntada de espiga el&st!ca
............... ......................................
73
Disefos decorativos el_st!cos ............................................. 73
SECOION Vii. OJALES
Ojal manual ........................................................................ 75-79
• Para coser ............................................................................... 75
C6mo aquilibrar las puntadas de los ojates ...........................79
Ojal autom&tico .............................................................._.o,,o 8 1-87
• Estilo y tama5o del ojal .............................................................. 81
• Para coser .................................................................................. 8 3
- Para ajustar la densidad de las puntadas ........................ 87
Puntadas de doble aguja (Articu!os de opcional) .............. 89
SECClON Viii, MANTENliVtlENTO DEL LA MAQUINA
Cambiando la bombi!la ..............................................................91
Limpiando el portacanil!as ......................................................... 9 1
Limpieza del gafffo y los diantes del transporte ................ 93
Engrasando la m&quina
................................... ...............................
93
Soluciones de problamas de tuncionamiento ...................... 95