Tabla de contenido
Publicidad
1
Instrucciones para el usuario ...................................................................10
1.1
Objeto del documento ........................................................................................................... 10
1.2
Indicaciones de posición en las instrucciones de servicio .................................................... 10
1.3
Representaciones utilizadas ................................................................................................. 10
2
Indicaciones generales de seguridad .......................................................11
2.1
Obligaciones y responsabilidades ......................................................................................... 11
2.2
Representación de símbolos de seguridad ........................................................................... 13
2.3
Medidas de organización ...................................................................................................... 14
2.4
Dispositivos de seguridad y de protección ............................................................................ 14
2.5
Medidas de seguridad informativas ....................................................................................... 14
2.6
Formación del personal ......................................................................................................... 15
2.7
Medidas de seguridad en el servicio normal ......................................................................... 16
2.8
Peligros por energía residual ................................................................................................ 16
2.9
Mantenimiento y conservación, eliminación de averías ........................................................ 16
2.10
Modificaciones estructurales ................................................................................................. 17
2.10.1
Recambios y piezas de desgaste, así como materiales de servicio ..................................... 18
2.11
Limpieza y eliminación .......................................................................................................... 18
2.12
Puesto de trabajo del operador ............................................................................................. 18
2.13
Símbolos de advertencia y otras señales de la máquina ...................................................... 19
2.13.1
Emplazamiento de los símbolos de advertencia y demás identificación .............................. 27
2.14
Peligros en caso de inobservancia de las instrucciones de seguridad ................................. 29
2.15
Trabajar de forma segura ...................................................................................................... 29
2.16
Indicaciones de seguridad para el operador ......................................................................... 30
2.16.1
Observaciones generales de seguridad y de prevención de accidentes .............................. 30
2.16.2
Sistema hidráulico ................................................................................................................. 34
2.16.3
Instalación eléctrica ............................................................................................................... 35
2.16.4
Máquinas remolcadas ........................................................................................................... 35
2.16.5
Sistema de frenos .................................................................................................................. 36
2.16.6
Neumáticos ............................................................................................................................ 37
2.16.7
Funcionamiento de la sembradora ........................................................................................ 37
2.16.8
Funcionamiento del árbol de toma de fuerza ........................................................................ 38
2.16.9
Limpieza, mantenimiento y conservación ............................................................................. 38
3
Envío de la máquina sobre un vehículo de transporte ...........................39
3.1
Carga y descarga del módulo posterior con una grúa .......................................................... 39
3.2
Carga y descarga de la máquina (con o sin módulo posterior) con un tractor ..................... 39
3.2.1
Carga de la máquina con un tractor ...................................................................................... 42
3.2.2
Descarga de la máquina con un tractor ................................................................................ 44
4
Descripción del producto ..........................................................................45
4.1
Grupos principales de la combinación .................................................................................. 45
4.2
Sinopsis - Grupos constructivos ........................................................................................... 45
4.3
Dispositivos de seguridad y de protección ............................................................................ 50
4.4
Equipamientos de tráfico ....................................................................................................... 51
4.5
Uso adecuado ....................................................................................................................... 52
4.6
Zona de peligro y puntos peligrosos ..................................................................................... 53
4.7
Placa de características e identificativo CE .......................................................................... 54
4.7.1
Placa de características y marca CE VarioTrail 3000 ........................................................... 54
4.7.2
Placa de características y marca CE EDX-VT 6000-C ......................................................... 55
4.8
Datos sobre emisiones acústicas .......................................................................................... 55
4.9
Datos técnicos ....................................................................................................................... 56
4.9.1
Anchuras de trabajo .............................................................................................................. 57
4.9.2
Equipamiento necesario del tractor ....................................................................................... 58
5
Estructura y funcionamiento .....................................................................59
EDX-VT 6000-C BAH0075-0 01.14
ÍNDICE
5
Publicidad
Tabla de contenido
