Blackmagic Design BMD-CINEURSA4K Manuales

Manuales y guías de usuario para Blackmagic Design BMD-CINEURSA4K. Tenemos 1 Blackmagic Design BMD-CINEURSA4K manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y Funcionamiento

Blackmagic Design BMD-CINEURSA4K Manual De Instalación Y Funcionamiento

Blackmagic Design BMD-CINEURSA4K Manual De Instalación Y Funcionamiento (705 páginas)

Marca: Blackmagic Design | Categoría: Cámaras de Cine | Tamaño: 30.35 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- Getting Started
  
  5
  - Attaching a Lens
    5
  - Turning Your Camera on
    6
- Installing Media
  
  7
  - Using an SD Card
    7
- About SD Cards
  
  8
- Recording
  
  12
  - Recording Clips
    12
  - Trigger Record
    13
- Playback
  
  14
  - Playing Back Clips
    14
- Camera Connections
  
  15
- Tally Light Indicators
  
  19
  - Blackmagic Micro Cinema Camera Tally Light
    19
- Menu Settings
  
  20
  - Dashboard
    20
  - Camera Settings
    20
  - Audio Settings
    23
  - Recording Settings
    25
  - File Naming Convention
    27
  - Display Settings
    27
  - Remote Settings
    31
  - On Screen Meters
    33
  - Adjusting Settings
    35
  - Status Strip
    36
- Entering Metadata
  
  38
  - What Is the Slate
    38
- Using Davinci Resolve
  
  39
  - Importing Your Clips
    40
  - Working with RAW Files
    40
  - Editing Your Clips
    42
  - Trimming Clips
    43
  - Mapping Keyboard Shortcuts
    44
  - Adding Transitions
    45
  - Adding Titles
    46
  - Color Correcting Your Clips
    46
  - Using Scopes
    47
  - Secondary Color Correction
    49
  - Qualifying a Color
    49
  - Adding a Power Window
    50
  - Tracking a Window
    51
  - Using Plugins
    51
  - Mixing Your Audio
    52
  - The Fairlight
    53
  - The Audio Timeline
    53
  - What Is a Bus
    54
  - The Mixer
    54
  - Using the Equalizer to Enhance Your Audio
    55
  - Mastering Your Edit
    57
- Camera Video Output
  
  58
- Blackmagic Camera Setup Software
  
  58
- Post Production Workflow
  
  59
  - Working with Files from SD Cards
    59
  - Working with 3Rd Party Software
    60
  - Using Final Cut Pro X
    60
  - Using Avid Media Composer
    61
  - Using Adobe Premiere Pro CC
    61
  - Using Autodesk Smoke
    62
- Attaching Accessories
  
  63
- Help
  
  64
- Warranty
  
  65
日本語

68
- はじめに
  
  69
- メディアのインストール
  
  71
  - Sd カードの使用
    71
- Sd カードについて
  
  72
  - 高速の Sd カードを選ぶ
    72
  - クリップの再生
    78
- カメラ接続
  
  79
- メニュー設定
  
  84
- メタデータ入力
  
  102
  - スレートとは
    102
- Davinci Resolve の使用
  
  103
  - Raw ファイルの使用
    104
    
    キーボードショートカットのマッピング
    108
    
    Power Window を追加
    114
    
    Fairlight ページ
    117
    
    Eq でオーディオを引き立てる
    119
- ソフトウェア
  
  122
- カメラのビデオ出力
  
  122
- Blackmagic Camera Setup
  
  123
  - ポストプロダクションワークフロー
    123
    
    Sd カードファイルでの作業
    123
    
    Final Cut Pro X を使う
    124
    
    Avid Media Composer を使う
    125
    
    Adobe Premiere Pro CC を使う
    125
    
    Autodesk Smoke を使う
    126
- アクセサリの取り付け
  
  127
Français

132
- Mise en Route
  
  133
  - Monter un Objectif
    133
  - Allumer la Caméra
    134
- Installer des Supports
  
  135
  - Utiliser une Carte SD
    135
  - Choisir une Carte SD Rapide
    136
- À Propos des Cartes SD
  
  136
  - Préparer un Support à L'enregistrement
    137
- Enregistrer
  
  140
  - Enregistrer des Clips
    140
  - Vérifier la Vitesse du Disque
    140
  - Déclencher L'enregistrement
    141
- Lecture
  
  142
  - Lire les Séquences Enregistrées
    142
  - Blackmagic Pocket Cinema Camera
    143
- Connexions de la Caméra
  
  143
  - Blackmagic Micro Cinema Camera
    144
  - Schéma de Câblage pour le Câble Expansion de la Blackmagic Micro Cinema Camera
    146
- Voyant Tally
  
  147
  - Voyant Tally Blackmagic Micro Cinema Camera
    147
  - Menu de Navigation
    148
- Menu de Paramétrage
  
  148
  - Paramètres de la Caméra (Camera)
    148
  - Paramètres Audio
    151
  - Paramètres D'enregistrement (Recording)
    153
  - Convention de Dénomination des Fichiers
    155
  - Paramètres D'affichage (Display)
    155
  - Paramètres de Contrôle à Distance (Remote)
    159
  - Outils de Mesure à L'écran
    161
  - Ajuster les Paramètres
    163
  - Bandeau D'informations
    164
- Saisir des Métadonnées
  
  166
  - À Quoi Sert la Fonction Slate
    166
- Utiliser Davinci Resolve
  
  167
  - Importer des Clips
    168
  - Travailler Avec des Fichiers RAW
    168
  - Monter des Clips
    170
  - Raccorder des Clips
    171
  - Mapper des Raccourcis Clavier
    172
- 136 Mapper des Raccourcis Clavier
  
  173
  - Ajout de Transitions
    173
  - Ajouter de Titres
    174
  - Étalonner des Clips
    174
  - Utilisation des Scopes
    175
  - Correction Colorimétrique Secondaire
    177
  - Sélection D'une Couleur
    177
  - Ajout D'une Power Window
    178
  - Tracking D'une Power Window
    179
  - Utilisation de Plug-Ins
    179
  - Mixer L'audio
    180
  - La Page Fairlight
    181
  - La Timeline Audio
    181
  - Le Mixeur
    182
  - Qu'est-Ce Qu'un Bus
    182
  - Utiliser L'égaliseur pour Améliorer L'audio
    183
  - Mastérisation de la Séquence Montée
    185
- Logiciel Blackmagic Camera Setup
  
  186
- Sortie VIDéo des Caméras
  
  186
  - Travailler Avec des Fichiers Enregistrés Sur Carte SD
    187
- Workflow de Postproduction
  
  187
  - Travailler Avec un Logiciel Tiers
    188
  - Utiliser Final Cut Pro X
    188
  - Utiliser Adobe Premiere Pro CC
    189
  - Utiliser Avid Media Composer
    189
  - Utiliser Autodesk Smoke
    190
- Fixer des Accessoires
  
  191
- Assistance
  
  192
- Garantie
  
  193
Deutsch

196
- Erste Schritte
  
  197
  - Anbringen eines Objektivs
    197
  - Stromversorgung der Kamera
    198
- Einlegen von Speichermedien
  
  199
  - Verwenden einer SD-Karte
    199
  - Auswahl einer Schnellen SD-Karte
    200
- Infos zu SD-Karten
  
  200
  - Vorbereiten von Datenträgern für die Aufnahme
    201
  - Aufzeichnen von Clips
    204
- Aufzeichnung
  
  204
  - Ermittlung der Geschwindigkeit
    204
  - Aufzeichnung Per Trigger
    205
- Wiedergabe
  
  206
  - Wiedergabe von Clips
    206
  - Blackmagic Pocket Cinema Camera
    207
- Kamera-Anschlüsse
  
  207
  - Blackmagic Micro Cinema Camera
    208
  - Anschlussplan für das Expansionskabel der Blackmagic Micro Cinema Camera
    210
- Tally-Signale
  
  211
  - Tally-Signale der Blackmagic Micro Cinema
    211
  - Camera-Einstellungen
    212
  - Dashboard
    212
- Menü-Einstellungen
  
  212
  - Audio-Einstellungen
    215
  - Recording-Einstellungen
    217
  - Dateinamenskonventionen
    219
  - Display-Einstellungen
    219
  - Remote-Einstellungen
    223
  - Onscreen-Messwertanzeigen
    225
  - Anpassen der Einstellungen
    227
  - Statusleiste
    228
- Eingabe von Metadaten
  
  230
  - Was ist die Slate
    230
- Anwendung von Davinci Resolve
  
  231
  - Arbeiten mit RAW-Dateien
    232
  - Importieren von Clips
    232
  - Schneiden von Clips
    234
  - Trimmen von Clips
    235
  - Einrichten von Tastenkürzeln
    236
  - Hinzufügen von Übergängen
    237
  - Farbkorrektur von Clips
    238
  - Hinzufügen von Titeln
    238
  - Verwenden der Scopes
    239
  - Qualifizieren einer Farbe
    241
  - Sekundäre Farbkorrektur
    241
  - Hinzufügen eines Power Windows
    242
  - Arbeiten mit Plug-Ins
    243
  - Tracking mit einem Power Window
    243
  - Mixen von Ton
    244
  - Die Audio-Timeline
    245
  - Fairlight-Arbeitsraum
    245
  - Der Mixer
    246
  - Was ist ein Bus
    246
  - Audio mit dem Equalizer Verfeinern
    247
  - Mastern Ihres Schnitts
    249
- Videoausgabe der Kamera
  
  250
  - Arbeiten mit Dateien von SD-Karten
    251
- Blackmagic Camera Setup
  
  250
- Postproduktions-Workflow
  
  251
- Anbringen von Zubehör
  
  255
- Hilfe
  
  256
- Garantie
  
  257
Español

260
- Primeros Pasos
  
  261
  - Montaje del Objetivo
    261
  - Encendido de la Cámara
    262
- Instalación de Soportes de Almacenamiento
  
  263
  - Tarjetas SD
    263
  - Elección de una Tarjeta SD Adecuada
    264
- Información sobre las Tarjetas SD
  
  264
  - Preparación de Los Soportes para la Grabación
    265
- Grabación
  
  268
  - Grabación de Material Audiovisual
    268
  - Velocidad de Transferencia
    268
  - Grabación Automática
    269
- Reproducción
  
  270
  - Reproducción de Material Audiovisual
    270
  - Blackmagic Pocket Cinema Camera
    271
- Conexiones de la Cámara
  
  271
- Luz Piloto
  
  275
  - Ajustes de la Cámara
    276
- Menú de Ajustes
  
  276
  - Panel de Opciones
    276
  - Ajustes de Audio
    279
  - Ajustes de Grabación
    281
  - Ajustes de la Pantalla
    283
  - Convención para la Nomenclatura de Archivos
    283
  - Opciones de Control Remoto
    287
  - Indicadores en Pantalla
    289
  - Modificación de Ajustes
    291
  - Barra de Estado
    292
- Ingreso de Metadatos
  
  294
  - Qué es la Claqueta Virtual
    294
- Davinci Resolve
  
  295
  - Archivos RAW
    296
  - Importar Clips
    296
  - Editar Clips
    298
  - Recortar Clips
    299
  - Asignar Teclas de Acceso Rápido
    300
  - Agregar Transiciones
    301
  - Agregar Títulos
    302
  - Etalonaje
    302
  - Representaciones Gráficas
    303
  - Ajuste de Colores Específicos
    305
  - Correcciones Secundarias
    305
  - Creación de Power Windows
    306
  - Complementos
    307
  - Seguimiento de Power Windows
    307
  - Mezcla de Audio
    308
  - Línea de Tiempo del Audio
    309
  - Módulo Fairlight
    309
  - Mezclador
    310
  - Qué es un Bus
    310
  - Uso del Ecualizador para Mejorar el Audio
    311
  - Masterización
    313
- Salida de Video
  
  314
  - Acceso a Archivos Almacenados en Tarjetas SD
    315
- Blackmagic Camera Setup
  
  314
- Proceso de Posproducción
  
  315
  - Final Cut Pro X
    316
  - Otros Programas de Edición
    316
  - Media Composer
    317
  - Premiere Pro CC
    317
  - Smoke
    318
- Accesorios
  
  319
- Ayuda
  
  320
- Garantía
  
  321
汉语

324
- 安装镜头
  325
- 启动摄影机
  326
- 安装存储介质
  
  327
  - 使用Sd卡
    327
  - 关于 Sd 卡
    328
  - 选择高速Sd卡
    328
  - 存储介质在记录前的准备事项
    329
  - 检查存储介质的速度
    332
  - 记录片段
    332
  - 触发记录
    333
  - 播放片段
    334
  - Blackmagic Pocket Cinema Camera
    335
- 摄影机接口
  
  335
  - Blackmagic Micro Cinema Camera
    336
  - Blackmagic Micro Cinema Camera扩展端口接线图
    338
- Tal Ly
  
  339
  - Blackmagic Micro Cinema Camera的Tally灯
    339
  - Tally 提示灯
    339
  - Dashboard主菜单
    340
- 摄影机设置
  
  340
  - 菜单设置
    340
  - 音频设置
    343
  - Recording记录设置
    345
  - 文件命名格式
    347
  - 显示设置
    347
  - Remote （远程设置
    351
  - 屏幕技监
    353
  - 调整设置
    355
  - 状态栏
    356
  - 什么是Slate
    358
- 录入元数据
  
  358
  - 使用Raw文件
    360
  - 导入片段
    360
  - 剪辑片段
    362
  - 修剪片段
    363
  - 映射键盘快捷键
    364
  - 添加转场
    365
  - 为片段调色
    366
  - 添加字幕
    366
  - 使用示波器
    367
  - 二级调色
    369
  - 限定某一色彩
    369
- 使用 Davinci Resolve
  
  359
- 添加Power Window
  
  370
  - 使用插件
    371
  - 跟踪窗口
    371
  - 混合音频
    372
  - Fairlight页面
    373
  - 音频时间线
    373
  - 什么是总线
    374
  - 调音台
    374
  - 使用均衡器加强音频
    375
  - 制作母版剪辑
    377
- 摄影机视频输出
  
  378
- Blackmagic Camera Setup 软件
  
  378
  - 后期制作工作流程
    379
  - 处理Sd卡上的文件
    379
  - 使用第三方软件
    380
  - 使用Final Cut Pro X
    380
  - 使用Avid Media Composer
    381
  - 使用Adobe Premiere Pro CC
    381
  - 使用Autodesk Smoke
    382
- 安装配件
  
  383
조선말/한국어

388
- 시작하기
  
  389
  - 렌즈 장착하기
    389
  - 카메라 전원 켜기
    390
  - Sd 카드 사용하기
    391
- 미디어 설치하기
  
  391
- Sd 카드에 관하여
  
  392
  - 빠른 Sd 카드 선택하기
    392
  - 녹화용 미디어 준비하기
    393
- 녹화
  
  396
  - 디스크 속도 확인
    396
  - 클립 녹화하기
    396
  - 트리거 녹화
    397
- 재생
  
  398
  - 클립 재생하기
    398
  - Blackmagic Pocket Cinema Camera
    399
- 카메라 연결
  
  399
- 탈리 라이트 표시 장치
  
  403
  - 대시보드
    404
- 메뉴 설정
  
  404
  - 카메라 설정
    404
  - 오디오 (Audio) 설정
    407
  - 녹화 설정 (Recording Settings)
    409
  - 파일명 표준화
    411
  - 화면 설정 (Display Settings)
    411
  - 원격 설정 (Remote Settings)
    415
  - 온스크린 미터
    417
  - 설정 변경
    419
  - 상태 스트립
    420
- 메타데이터 입력
  
  422
  - 슬레이트 (Slate) 란
    422
- Davinci Resolve 사용하기
  
  423
  - Raw 파일로 작업하기
    424
  - 클립 불러오기
    424
  - 클립 편집하기
    426
- 391 클립 편집하기
  
  427
  - 클립 트리밍하기
    427
  - 키보드 단축키 매핑하기
    428
  - 트랜지션 추가하기
    429
  - 클립 색보정하기
    430
  - 타이틀 추가하기
    430
  - 스코프 사용하기
    431
  - 색상 식별하기
    433
  - 세컨더리 색보정
    433
  - 파워 윈도우 추가하기
    434
  - 윈도우 트래킹
    435
  - 플러그인 사용하기
    435
  - 오디오 믹싱하기
    436
  - Fairlight 페이지
    437
  - 오디오 타임라인
    437
  - 버스란
    438
  - 이퀄라이저를 사용해 오디오 높이기
    439
  - 편집 영상 마스터링하기
    441
- Blackmagic Camera Setup 소프트웨어
  
  442
- 카메라의 비디오 출력
  
  442
- 후반 제작 워크플로 Sd 카드 파일 작업하기
  
  443
- 액세서리 장착하기
  
  447
Русский

452
Italiano

516
- Operazioni Preliminari
  
  517
  - Montare un Obiettivo
    517
  - Accendere la Cinepresa
    518
- Schede DI Archiviazione
  
  519
  - Usare una Scheda SD
    519
- Informazioni Sulle Schede SD
  
  520
- Registrazione
  
  524
  - REC Automatico
    525
- Riproduzione
  
  526
  - Rivedere le Clip
    526
  - Blackmagic Pocket Cinema Camera
    527
- Connessioni
  
  527
- Spie Tally
  
  531
  - Dashboard
    532
  - Impostazioni Della Cinepresa
    532
- Menù Impostazioni
  
  532
  - Impostazioni Audio
    535
  - Impostazioni DI Registrazione
    537
  - Denominazione Dei File
    539
  - Impostazioni del Display
    539
  - Impostazioni DI Controllo Remoto
    543
  - Indicatori Su Schermo
    545
  - Regolare le Impostazioni
    547
  - La Barra DI Stato
    548
  - Cos'è Il Ciak Digitale
    550
- Inserire I Metadati
  
  550
- Utilizzare Davinci Resolve
  
  551
  - Importare le Clip
    552
  - Lavorare con I File RAW
    552
  - Montare le Clip
    554
  - Tagliare le Clip
    555
  - Configurare I Tasti DI Scelta Rapida
    556
  - Inserire le Transizioni
    557
  - Correggere Il Colore Delle Clip
    558
  - Inserire I Titoli
    558
  - Utilizzare I Visualizzatori DI Livelli
    559
  - Correzione Secondaria del Colore
    561
  - Isolare un Colore
    561
  - Aggiungere una Finestra Power Window
    562
  - Fare Il Tracking DI una Finestra Power Window
    563
  - Usare I Plug-In
    563
  - Mixare L'audio
    564
  - La Pagina Fairlight
    565
  - La Timeline Audio
    565
  - Che Cosa È un Bus
    566
  - Il Mixer
    566
  - Utilizzare L'equalizzatore Per Perfezionare L'audio
    567
  - Fare Il Mastering Della Sequenza Montata
    569
- Blackmagic Camera Setup
  
  570
- Uscita Video Della Cinepresa
  
  570
- Flusso DI Post Produzione
  
  571
  - Utilizzare I File Delle Schede SD
    571
  - Istruzioni Per Final Cut Pro X
    572
  - Software DI Terzi
    572
  - Istruzioni Per Adobe Premiere Pro CC
    573
  - Istruzioni Per Avid Media Composer
    573
  - Istruzioni Per Autodesk Smoke
    574
- Accessori
  
  575
- Assistenza
  
  576
- Garanzia
  
  577
Português

580
- Instruções Preliminares
  
  581
  - Encaixar Uma Lente
    581
  - Ligar a Câmera
    582
- Instalar Mídia
  
  583
  - Utilizar um Cartão SD
    583
  - Escolher um Cartão SD Rápido
    584
- Sobre os Cartões SD
  
  584
  - Preparar Mídias para Gravação
    585
  - Gravar Clipes
    588
- Gravação
  
  588
  - Verificar a Velocidade Do Disco
    588
  - Disparador de Gravação
    589
- Reprodução
  
  590
  - Reprodução de Clipes
    590
  - Blackmagic Pocket Cinema Camera
    591
- Conexões de Câmera
  
  591
  - Blackmagic Micro Cinema Camera
    592
  - Diagrama de Cabeamento para O Cabo de Expansão da Blackmagic Micro Cinema Camera
    594
- Luz de Sinalização
  
  595
  - Luz de Sinalização da Blackmagic Micro Cinema Camera
    595
  - Ajustes de Câmera
    596
- Menu de Configurações
  
  596
  - Painel de Controle
    596
  - Exposição Automática
    598
  - Configurações de Áudio
    599
  - Configurações de Gravação
    601
  - Configurações Do Display
    603
  - Convenção de Nomeação de Arquivos
    603
  - Configurações Remotas
    607
  - Medidores Na Tela
    609
  - Alterar Configurações
    611
  - Barra de Status
    612
- Inserir Metadados
  
  614
  - O que É Claquete
    614
- Usar O Davinci Resolve
  
  615
  - Importar Seus Clipes
    616
  - Trabalhar Com Arquivos RAW
    616
  - Editar Seus Clipes
    618
  - Aparar Clipes
    619
  - Adicionar Transições
    620
  - Mapear Atalhos de Teclado
    620
  - Adicionar Títulos
    622
  - Corrigir as Cores Dos Seus Clipes
    622
  - Usar Escopos
    623
  - Correção Secundária de Cores
    625
  - Qualificar Uma Cor
    625
  - Adicionar Uma Power Window
    626
  - Rastrear Uma Janela
    627
  - Usar Plug-Ins
    627
  - Mixagem de Áudio
    628
  - Masterizar Sua Edição
    633
- Saída de Vídeo da Câmera
  
  634
- Blackmagic Camera Setup Software
  
  634
- Fluxo de Trabalho de Pós-Produção
  
  635
  - Trabalhar Com Arquivos de Cartões SD
    635
  - Trabalhar Com Software de Terceiros
    636
  - Usar Final Cut Pro X
    636
  - Usar Adobe Premiere Pro CC
    637
  - Usar Avid Media Composer
    637
  - Usar Autodesk Smoke
    638
- Acoplar Acessórios
  
  639
- Ajuda
  
  640
- Garantia
  
  641
Türkçe

644
- Başlarken
  
  645
  - Bir Lensin Takılması
    645
  - Kameranızın Çalıştırılması
    646
- Kartın Takılması Ve Kurulumu
  
  647
  - SD Kart KullanıMı
    647
  - Hızlı Bir SD Kart SeçIMI
    648
- SD Kartları Hakkında
  
  648
  - Kayıt Için Medyanın Hazırlanması
    649
  - Disk Hızının Kontrolü
    652
- Kaydetme
  
  652
  - Kliplerin Kaydedilmesi
    652
  - Tetikleme Kayıt
    653
  - Kliplerin Tekrar Oynatılması
    654
- Playback (Oynatma)
  
  654
  - Blackmagic Pocket Cinema Camera
    655
- Kamera Bağlantıları
  
  655
- Tally Lambası Göstergeleri
  
  659
  - Dashboard (Gösterge Paneli)
    660
  - Kamera Ayarları
    660
- Menü Ayarları
  
  660
  - Ses Ayarları
    663
  - Kayıt Ayarları
    665
  - Dosya Adlandırma Kuralları
    667
  - Ekran Ayarları
    667
  - Uzaktan Kontrol Ayarları (Remote Settings)
    671
  - Ekran Üstü Sayaçları
    673
  - Ayarların Düzeltilmesi
    675
  - Durum Şeridi
    676
- Metadata'nın Girilmesi
  
  678
  - Slate (Çekim Tahtası) Nedir
    678
- Davinci Resolve'nin KullanıMı
  
  679
  - Kliplerinizin İçe AktarılıMı
    680
  - RAW Dosyalarıyla Çalışılması
    680
  - Kliplerinizin Kurgulanması
    682
  - Kliplere İnce Ayar Yapılması (Trimming)
    683
  - Klavye Kısayollarını Eşleme
    684
  - GeçIşlerin Eklenmesi
    685
  - Başlıkların Eklenmesi
    686
  - Klipleriniz Üzerinde Renk Düzeltme
    686
  - Skopların KullanıMı
    687
  - Bir Rengin Nitelenmesi (Qualifying)
    689
  - İkincil Renk Düzeltme
    689
  - Bir Power Window Aracının Eklenilmesi
    690
  - Bir Hareketin Takip Edilmesi
    691
  - Plugin'lerin KullanıMı
    691
  - Sesin Miksajlanması
    692
  - Fairlight Sayfası
    693
  - The Audio Timeline (Ses Için Zaman Çizgisi)
    693
  - Bus Nedir
    694
  - Mikser
    694
  - Sesi Geliştirmek Için Ekolayzer KullanıMı
    695
  - Kurgunuza Mastering İşlemi Yapılması
    697
- Blackmagic Kamera Kurulum
  
  698
- Kamera Video Çıkışları
  
  698
- YazılıMı
  
  698
- Post Prodüksiyon İş Akışı
  
  699
- Aksesuarların Takılması
  
  703
- YardıM
  
  704
- Garanti
  
  705

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Blackmagic Design Categorias

Conversores de Medios Equipos de Grabación Mezcladores de Música

Escáneres

Grabadoras de Vídeo

Grabadoras de Vídeo

Más Blackmagic Design manuales