Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
ChefLine Manuales
Hornos
TN40
ChefLine TN40 Manuales
Manuales y guías de usuario para ChefLine TN40. Tenemos
1
ChefLine TN40 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso Y Mantenimiento
ChefLine TN40 Manual De Uso Y Mantenimiento (188 páginas)
Marca:
ChefLine
| Categoría:
Hornos
| Tamaño: 3.5 MB
Tabla de contenido
Italiano
4
Tabla de Contenido
4
Avvertenze Per L'utilizzatore
6
Avvertenze Per Il Manutentore
6
Premessa
6
Avvertenze Per L'installatore
6
Avvertenze Per la Sicurezza
6
Specifiche Generali
7
Caratteristiche
7
Dati Tecnici
7
Schemi Elettrici
8
Installazione
10
Scarico E Movimentazione del Forno
10
Posizionamento E Sovrapponibilità del Forno
10
Allacciamento Agli Impianti (Collegamento Elettrico)
11
Messa a Terra
11
Comandi
12
Descrizione del Quadro Comandi TN40
12
Schermata Principale
12
Impostazione Dei Parametri
13
Selezione Programmi Nella Schermata Principale
14
Voci DI Menù
14
Funzione Autospegnimento (Cool Down)
15
Gestione Errori
15
Termostato DI Sicurezza
15
Descrizione del Quadro Comandi TN50-TN65-TN80
16
Accensione Display
16
Selezione Lingua Desiderata
17
Impostazioni Data E Ora
18
Impostazioni del Setpoint DI Lavoro
19
Impostazioni del Tempo DI Cottura
20
Impostazioni Programmi DI Cottura
21
Accensione/Spegnimento Programmati
22
Accensione/Spegnimento Manuale
22
Accensione/Spegnimento Giornaliera
23
Accensione/Spegnimento Settimanale
24
Prima Accensione del Forno
26
Indicazioni Generali Per la Cottura
26
Verifica Funzionale
26
Accensione del Forno
26
Modalità D'uso
26
Cool down
27
Manutenzione E Pulizia
27
Precauzioni DI Sicurezza
27
Manutenzione Ordinaria Rivolta All'utilizzatore
27
Smontaggio E Montaggio del Nastro
28
Tiraggio Della Rete
29
Manutenzione Straordinaria Rivolta a Tecnici Specializzati
29
Indicazioni Per Ordinare le Parti DI Ricambio
30
Possibili Anomalie E Allarmi
31
Informazioni Per la Demolizione E lo Smaltimento
31
Français
33
Avant-Propos
35
Consignes de Sécurité
35
Recommandations pour L'installateur
35
Recommandations pour L'utilisateur
35
Recommandations pour le Personnel D'entretien
35
Caractéristiques
36
Données Techniques
36
Spécifications Générales
36
Schémas de Câblage
37
Déchargement et Manutention du Four
39
Installation
39
Positionnement et Superposition du Four
39
Mise à la Terre
40
Raccordements aux Circuits (Raccordement Électrique)
40
Commandes
41
Description du Panneau de Commandes TN40
41
Page-Écran Principale
41
Configuration des Paramètres
42
Options du Menu
43
Sélection des Programmes Sur la Page-Écran Principale
43
Fonction D'extinction Automatique (Cool Down)
44
Gestion des Erreurs
44
Thermostat de Sécurité
44
Allumage de L'écran
45
Description du Panneau de Commandes TN50-TN65-TN80
45
Sélection de la Langue Désirée
46
Configuration Date et Heure
47
Configuration du Point de Consigne de Fonctionnement
48
Configuration du Temps de Cuisson
49
Configurations des Programmes de Cuisson
50
Allumage/Extinction Manuel
51
Allumage/Extinction Programmés
51
Allumage/Extinction Quotidien
52
Allumage/Extinction Hebdomadaire
53
Allumage du Four
55
Avant D'allumer le Four
55
Indications Générales de Cuisson
55
Mode D'emploi
55
Vérification Fonctionnelle
55
Consignes de Sécurité
56
Entretien et Nettoyage
56
Entretien Ordinaire Sous la Responsabilité de L'utilisateur
56
Refroidissement (Cool Down)
56
Démontage et Montage du Tapis
57
Entretien Extraordinaire Sous la Responsabilité des Techniciens Spécialisés
58
Tirage de la Grille
58
Indications pour Commander des Pièces Détachées
59
Alarmes et Anomalies Possibles
60
Information Sur la Démolition et L'élimination
60
English
62
Premise
64
Safety Warnings
64
Warnings for the Installer
64
Warnings for the Maintenance Technician
64
Warnings for the User
64
Features
65
General Specifications
65
Technical Data
65
Wiring Diagrams
66
Installation
68
Oven Positioning and Overlapping
68
Oven Unloading and Handling
68
Connection to Utilities (Electrical Connection)
69
Grounding
69
Commands
70
Description of the TN40 Control Panel
70
Main Screen
70
Parameter Setting
71
Menu Items
72
Program Selection on the Main Screen
72
Auto-Off Function (Cool Down)
73
Safety Thermostat
73
Troubleshooting
73
Description of the TN50-TN65-TN80 Control Panel
74
Switch on Display
74
Select de Language
75
Date and Time Setting
76
Work Setpoint Settings
77
Cooking Time Settings
78
Cooking Program Settings
79
Manual Switch On/Off
80
Set Function Power On/Off
80
Daily Switch On/Off
81
Weekly Switch On/Off
82
Functional Verification
84
General Cooking Instructions
84
Initial Oven Power on
84
Method of Use
84
Oven Power on
84
Cool down
85
Maintenance and Cleaning
85
Routine Maintenance to be Performed by the User
85
Safety Precautions
85
Belt Disassembly and Re-Assembly
86
Mesh Pull
87
Special Maintenance to be Performed by Specialized Technicians
87
Instructions to Order Spare Parts
88
Information for Demolition and Disposal
89
Possible Anomalies and Alarms
89
Русский
91
Предисловие
93
Предупреждения Для Пользователя
93
Предупреждения Для Специалиста По Техническому Обслуживанию
93
Предупреждения Для Установщика
93
Предупреждения По Технике Безопасности
93
Общие Характеристики
94
Технические Данные
94
Характеристики
94
Электрические Схемы
95
Разгрузка И Перемещение Печи
97
Размещение И Сборка Печи
97
Установка
97
Заземление
98
Подсоединение К Системам (Электрическое Подключение)
98
Главный Экран
99
Описание Панели Управления TN40
99
Органы Управления
99
Настройка Параметров
100
Выбор Программ На Главном Экране
101
Пункты Меню
101
Описание Панели Управления TN50-TN65-TN80
102
Предохранительный Термостат
102
Управление Ошибками
102
Функция Автоматического Выключения (Охлаждение)
102
Включение Дисплея
103
Выбор Нужного Языка
103
Настройки Даты И Времени
105
Настройки Заданных Рабочих Значений
106
Настройка Времени Приготовления
107
Настройка Программ Приготовления
108
Запрограммированное Включение/Выключение
109
Ручное Включение/Выключение
109
Ежедневное Включение/Выключение
110
Недельное Включение/Выключение
111
Включение Печи
113
Общие Указания По Приготовлению
113
Первое Включение Печи
113
Функциональная Проверка
113
Эксплуатация
113
Меры Предосторожности
114
Охлаждение
114
Плановое Техническое Обслуживание, Выполняемое Пользователем
114
Техническое Обслуживание И Очистка
114
Демонтаж И Повторный Монтаж Ленты
115
Внеплановое Техническое Обслуживание, Выполняемое Специализированными Техниками
116
Натяжение Сетки
116
Инструкции По Заказу Запасных Частей
117
Возможные Неисправности И Аварийные Сигналы
118
Информация По Демонтажу И Утилизации
118
Español
120
Advertencias de Seguridad
122
Advertencias para el Encargado del Mantenimiento
122
Advertencias para el Instalador
122
Advertencias para el Usuario
122
Premisa
122
Características
123
Datos Técnicos
123
Requisitos Genéricos
123
Esquemas Eléctricos
124
Colocación y Capacidad de Apilamiento del Horno
126
Descarga y Movilización del Horno
126
Instalación
126
Conexión con las Instalaciones (Conexión Eléctrica)
127
Toma de Tierra
127
Descripción de Los Cuatro Mandos TN40
128
Mandos
128
Pantalla Principal
128
Configuración de Los Parámetros
129
Puntos de Menú
130
Selección Programas en la Pantalla Principal
130
Función Apagado Automático (Cool Down)
131
Gestión Errores
131
Termostato de Seguridad
131
Descripción de Los Cuatro Mandos TN50-TN65-TN80
132
Encendido Pantalla
132
Selectiona el Idioma
133
Configuraciones Fecha y Hora
134
Configuraciones del Punto de Consigna de Trabajo
135
Configuraciones del Tiempo de Cocción
136
Configuraciones Programas de Cocción
137
Encendido/Apagado Manual
138
Encendido/Apagado Programados
138
Encendido/Apagado Diario
139
Encendido/Apagado Semanal
140
Encendido del Horno
142
Indicaciones Generales para la Cocción
142
Modalidades de Utilización
142
Primer Encendido del Horno
142
Prueba Funcional
142
Cool down
143
Mantenimiento Diario para Usuarios
143
Mantenimiento y Limpieza
143
Precauciones de Seguridad
143
Desmontaje y Montaje de la Cinta
144
Mantenimiento Extraordinario para Técnicos Especializados
145
Tiro de la Red
145
Cómo Pedir Posibles Recambios
146
Informaciones para el Desguace y la Eliminación
147
Posibles Anomalías y Alarmas
147
Deutsch
149
Hinweise für den Benutzer
151
Hinweise für den Installateur
151
Sicherheitshinweise
151
Vorbemerkung
151
Warnhinweise für den Wartungstechniker
151
Allgemeine Merkmale
152
Eigenschaften
152
Technische Daten
152
Schaltpläne
153
Abladen und Umschlagen des Ofens
155
Aufstellung und Stapelbarkeit des Ofens
155
Installation
155
Anschluss an die Anlagen (Stromanschluss)
156
Erdung
156
Beschreibung der Steuertafel TN40
157
Hauptansicht
157
Steuerungen
157
Parametereinstellung
158
Menüpunkte
159
Programmauswahl in der Hauptansicht
159
Fehlerverwaltung
160
Selbstausschaltfunktion (Cool Down)
160
Sicherheitsthermostat
160
Beschreibung der Steuertafel TN50-TN65-TN80
161
Einschalten des Displays
161
Auswahl der Gewünschten Sprache
162
Datum- und Uhrzeiteinstellungen
163
Einstellung des Betriebssetpoints
164
Einstellungen der Garzeit
165
Einstellungen der Garprogramme
166
Manuelles Ein-/Ausschalten
167
Programmiertes Ein-/Ausschalten
167
Tägliches Ein-/Ausschalten
168
Wöchentliches Ein-/Ausschalten
169
Allgemeine Garhinweise
171
Einschalten des Ofens
171
Funktionsprüfung
171
Gebrauchsanleitung
171
Vor dem Einschalten des Ofens
171
Cool down
172
Ordentliche Instandhaltung durch den Benutzer
172
Sicherheitsvorkehrungen
172
Wartung und Reinigung
172
Ein- und Ausbau des Bands
173
Außerordentliche Instandhaltung durch Fachtechniker
174
Spannen des Netzes
174
Anweisungen zum Bestellen der Ersatzteile
175
Informationen zur Verschrottung und Entsorgung
176
Mögliche Störungen und Alarme
176
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
ChefLine T1P
ChefLine T2P
ChefLine TN50
ChefLine TN65
ChefLine TN80
ChefLine T6R
ChefLine Sear
ChefLine Categorias
Equipo Comercial de Alimentos
Electrodomésticos de Cocina
Hornos
Refrigeradores
Hornos de Convección
Más ChefLine manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL