IKA EUROSTAR 200 P4 control Manuales

Manuales y guías de usuario para IKA EUROSTAR 200 P4 control. Tenemos 3 IKA EUROSTAR 200 P4 control manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Manejo, Manual Del Usuario

IKA EUROSTAR 200 P4 control Instrucciones De Manejo

IKA EUROSTAR 200 P4 control Instrucciones De Manejo (350 páginas)

Marca: IKA | Categoría: Controladores | Tamaño: 17.26 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- EG-Konformitätserklärung
  4
- Zeichenerklärung
  4
- Sicherheitshinweise
  4
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  6
- Auspacken
  6
- Antrieb
  7
- Motorschutz
  7
- Drehzahl - Normalbetrieb
  7
- Drehzahl - Überlastbetrieb
  7
- Abtriebswelle
  7
- Drehzahlanzeige
  7
- Inbetriebnahme
  8
- Befestigung
  8
- Einschalten des Gerätes
  9
- Wissenswertes
  9
- Wireless Controller (Wico)
  10
- Schnittstellen und Ausgänge
  15
- Instandhaltung und Reinigung
  16
- Zubehör
  17
- Fehlercodes
  17
- Gewährleistung
  17
- Zugelassene IKA ® -Rührwerkzeuge
  17
- Technische Daten
  18
English

19
- EC-Declaration of Conformity
  19
- Note for Canada (IC)
  19
- Note for USA (FCC)
  19
- Explication of Warning Symbols
  20
- Safety Instructions
  20
- Correct Use
  22
- Drive
  22
- Motor Protection
  22
- Speed - Normal Operation
  22
- Unpacking
  22
- Commissioning
  23
- Output Shaft
  23
- Securing
  23
- Speed - Overload Operation
  23
- Speed Display
  23
- Switching on the Instrument
  24
- Useful Information
  25
- Wireless Controller (Wico)
  25
- Interfaces and Outputs
  30
- Maintenance and Cleaning
  31
- Accessories
  32
- Error Codes
  32
- Permitted IKA ® Stirrer Tools
  32
- Warranty
  32
- Technical Data
  33
Français

34
- Déclaration de Conformité CE
  34
- Explication des Symboles
  34
- Indication pour Canada (IC)
  34
- Consignes de Sécurité
  35
- Utilisation Conforme
  36
- Déballage
  37
- Entraînement
  37
- Protection du Moteur
  37
- Vitesse de Rotation - Régime Normal
  37
- Affichage de la Vitesse de Rotation
  38
- Arbre de Sortie
  38
- Fixation
  38
- Mise en Service
  38
- Vitesse de Rotation - Régime de Surcharge
  38
- Mise en Marche de L'appareil
  39
- Informations Utiles
  40
- Wireless Controller (Wico)
  40
- Interfaces et Sorties
  45
- Entretien et Nettoyage
  46
- Accessoires
  47
- Codes D'erreur
  47
- Garantie
  47
- Instruments Agitateurs IKA ® Autorisés
  47
- Caractéristiques Techniques
  48
Español

57
- Límite de Velocidad
  
  58
  - Límite de Par
    58
  - Pantalla de Par de Giro
    58
  - Modo Intermitente
    58
  - Calibración de Par
    58
  - Pantalla
    59
  - Modo Operativo a
    59
- Tiempo Agotado
  
  59
  - Bluetooth
    59
  - Modo Operativo
    59
  - Velocidad Segura
    59
  - Modo Intervalo
    71
Italiano

72
- Display Coppia
  73
- Limite DI Coppia
  73
- Limite DI Velocità
  73
- Display
  74
- Impostazioni
  74
  - Bluetooth
    74
  - Informazioni
    74
- Mode Operativo a
  74
  - Temperatura
    74
- Modo Operativo
  74
- Sicur. Velocità
  74
- Sicurezza
  74
  - Tempo Superato
    74
Dutch

79
- EG Verklaring Van Overeenstemming
  79
- Veiligheidsaanwijzingen
  79
- Verklaring Van de Tekens
  79
- Bedoeld Gebruik
  81
- Aandrijving
  82
- Motorbescherming
  82
- Toerental - Bedrijf Met Overbelasting
  82
- Toerental - Normaal Bedrijf
  82
- Uitpakken
  82
- Aandrijfas
  83
- Bevestiging
  83
- Inbedrijfstelling
  83
- Toerentalweergave
  83
- Inschakelen Van Het Apparaat
  84
- Wetenswaardigheden
  85
- Wireless Controller (Wico)
  85
- Aansluitingen en Uitgangen
  90
- Onderhoud en Reiniging
  91
- Foutcodes
  92
- Garantie
  92
- Toebehoren
  93
- Toegestane Roertoestellen Van IKA
  93
- Technische Gegevens
  94
Svenska

95
- EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  95
- Symbolförklaring
  95
- Säkerhetsanvisningar
  95
- Korrekt Användning
  97
- Uppackning
  97
- Drivaxel
  98
- Drivning
  98
- Idrifttagande
  98
- Motorskydd
  98
- Rotationshastighet - Drift VID Överbelastning
  98
- Rotationshastighet - Normal Drift
  98
- Varvtalsvisning
  98
- Fastsättning
  99
- Starta Omröraren
  100
- Värt Att Veta
  100
- Wireless Controller (Wico)
  100
- Gränssnitt Och Utgångar
  105
- Underhåll Och Rengöring
  106
- Felkoder
  107
- Garanti
  107
- Tillbehör
  107
- Tillåtna IKA -Omrörare
  107
- Tekniska Data
  108
Dansk

109
- EF-Overensstemmelseserklæring
  109
- Sikkerhedshenvisninger
  109
- Tegnforklaring
  109
- Tiltænkt Anvendelse
  111
- Drev
  112
- Motorværn
  112
- Omdrejningstal - Normal Drift
  112
- Omdrejningstal - Overbelastningsdrift
  112
- Udpakning
  112
- Drivaksel
  113
- Fastgørelse
  113
- Ibrugtagning
  113
- Visning Af Omdrejningstal
  113
- Apparatet Tændes
  114
- Værd at Vide
  115
- Wireless Controller (Wico)
  115
- Interfaces Og Udgange
  120
- Vedligeholdelse Og Rensning
  121
- Fejlkoder
  122
- Garanti
  122
- Tilbehør
  122
- Tilladte IKA ® -Røreværktøjer
  122
- Tekniske Data
  123
Norsk

124
- EU-Konformitetserklæring
  124
- Sikkerhetsinformasjon
  124
- Symbolforklaring
  124
- Korrekt Bruk
  126
- Pakke Ut
  126
- Drivmekanisme
  127
- Motorbeskyttelse
  127
- Ta Apparatet I Bruk
  127
- Turtall - Drift Med Overbelastning
  127
- Turtall - Normal Drift
  127
- Turtallsindikator
  127
- Utgående Aksel
  127
- Festing
  128
- Slå På Apparatet
  128
- Viktig Informasjon
  129
- Wireless Controller (Wico)
  129
- Grensesnitt Og Utganger
  134
- Vedlikehold Og Rengjøring
  135
- Feilkoder
  136
- Garanti
  136
- Tilbehør
  136
- Tillatte IKA ® -Røreverktøy
  136
- Tekniske Data
  137
Suomi

138
- EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  138
- Merkkien Selitykset
  138
- Turvallisuusohjeet
  138
- Määräystenmukainen Käyttö
  140
- Purkaminen Pakkauksesta
  140
- Käyttöakseli
  141
- Käyttökoneisto
  141
- Moottorinsuojus
  141
- Pyörimisnopeuden Näyttö
  141
- Pyörimisnopeus - Normaalikäyttö
  141
- Pyörimisnopeus - Ylikuormituskäyttö
  141
- Kiinnittäminen
  142
- Käyttöönotto
  142
- Laitteen Kytkeminen Päälle
  143
- Tietämisen Arvoista
  143
- Wireless Controller (Wico)
  143
- Liitännät Ja Lähdöt
  148
- Kunnossapito Ja Puhdistus
  149
- Sallitut IKA ® -Sekoitustyökalut
  150
- Takuu
  150
- Tarvikkeet
  150
- Vikakoodit
  150
- Tekniset Tiedot
  151
Português

152
- Declaração de Conformidade CE
  153
- Instruções de Segurança
  153
- Legenda
  153
- Utilização Conforme as Disposições das Normas
  154
- Acionamento
  155
- Desembalar
  155
- Número de Rotações - Funcionamento de Sobrecarga
  155
- Número de Rotações - Funcionamento Normal
  155
- Proteção Do Motor
  155
- Colocação Em Funcionamento
  156
- Eixo de Saída
  156
- Fixação
  156
- Indicação Do Número de Rotações
  156
- Ligar O Dispositivo
  157
  - Torque
    158
  - Timer
    158
  - Bluetooth
    158
- Informações
  158
- Wireless Controller (Wico)
  158
  - Safe Speed
    160
  - Interval Run
    160
  - Interval Stop
    160
- Interfaces E Saídas
  163
- Manutenção E Limpeza
  164
- Acessórios
  165
- Códigos de Erro
  165
- Ferramentas Misturadoras IKA ® Homologadas
  165
- Garantia
  165
- Dados Técnicos
  166
Polski

167
- Deklaracja ZgodnośCI WE
  167
- Objaśnienie Symboli
  167
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  167
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  169
- NapęD
  170
- Ochrona Silnika
  170
- Prędkość Obrotowa - Normalna Praca
  170
- Prędkość Obrotowa - Tryb Przeciążenia
  170
- Rozpakowanie
  170
- Mocowanie
  171
- Uruchomienie
  171
- Wałek Odbioru Mocy
  171
- Wskazanie PrędkośCI Obrotowej
  171
- Włączanie Urządzenia
  172
- Ważne
  173
- Wireless Controller (Wico)
  173
- Złącza I Wyjścia
  178
- Utrzymanie Ruchu I Czyszczenie
  179
- Dopuszczone Przyrządy Mieszające IKA
  180
- Gwarancja
  180
- Kody BłęDów
  180
- Wyposażenie
  180
- Dane Techniczne
  181
Čeština

182
- Bezpečnostní Pokyny a Informace
  182
- ES Prohlášení O Shodě
  182
- Výklad Symbolůs
  182
- Použití Zařízení V Souladu S Jeho Účelem
  184
- Vybalení
  184
- Hnací Hřídel
  185
- Jistič Motoru
  185
- Pohon
  185
- Počty Otáček - Běžný Provoz
  185
- Počty Otáček - Přetížení
  185
- Ukazatel Otáček
  185
- Uvedení Do Provozu
  185
- Upevnění
  186
- Zapnutí Zařízení
  186
- Co Je Dobré VěDět
  187
- Wireless Controller (Wico)
  187
- Rozhraní a Výstupy
  192
- Údržba a ČIštění
  193
- Kódy Poruch
  194
- Potřebná Oprava
  194
- Přípustné Míchací Nástroje IKA
  194
- Příslušenství
  194
- Technické Údaje
  195
Magyar

196
- Biztonsági Tudnivalók
  196
- EK-Megfelelőségi Nyilatkozat
  196
- Jelmagyarázat
  196
- Rendeltetésszerű Használat
  198
- FordulatszáM - Normál Üzem
  199
- FordulatszáM - Túlterheléses Üzem
  199
- Hajtás
  199
- Kicsomagolás
  199
- Motorvédelem
  199
- FordulatszáM-Kijelző
  200
- Hajtótengely
  200
- Rögzítés
  200
- Üzembe Helyezés
  200
- A Készülék Bekapcsolása
  201
- Tudnivalók
  202
- Wireless Controller (Wico)
  202
- Csatlakozók És Kimenetek
  207
- Karbantartás És Tisztítás
  208
- Engedélyezett IKA ® -Keverőszerszámok
  209
- Hibakódok
  209
- Kiegészítők
  209
- Szavatosság
  209
- Műszaki Adatok
  210
Slovenščina

211
- Izjava O Skladnosti es
  211
- Razlaga Simbolov
  211
- Varnostna Opozorila
  211
- Namenska Raba
  213
- Razpakiranje
  213
- Pogon
  214
- Pogonska Gred
  214
- Prikaz Števila Vrtljajev
  214
- Zaščita Motorja
  214
- Število Vrtljajev - Normalno Delovanje
  214
- Število Vrtljajev - Preobremenjeno Delovanje
  214
- Pritrditev
  215
- Zagon
  215
- Pomembno
  216
- Vklop Naprave
  216
- Wireless Controller (Wico)
  217
- Vmesniki in Izhodi
  222
- Vzdrževanje in ČIščenje
  223
- Dopustna Mešalna Orodja IKA
  224
- Garancija
  224
- Kode Napak
  224
- Oprema
  224
- Tehnični Podatki
  225
Slovenčina

226
- Bezpečnostné Pokyny
  226
- Vyhlásenie O Zhode S Normami EÚ
  226
- Vysvetlenie K Obrázku
  226
- Použitie V Súlade S UrčeníM
  228
- Vybaľovanie
  228
- Hnací Hriadeľ
  229
- Motorový Istič
  229
- Pohon
  229
- Rýchlosť Otáčania - Normálna Prevádzka
  229
- Rýchlosť Otáčania - Prevádzka S PreťaženíM
  229
- Indikácia Rýchlosti Otáčania
  230
- Upevnenie
  230
- Uvedenie Do Prevádzky
  230
- Cenné Informácie
  231
- Zapnutie Zariadenia
  231
- Wireless Controller (Wico)
  232
- Rozhrania a Výstupy
  237
- Starostlivosť a Čistenie
  238
- Chybové Kódy
  239
- Príslušenstvo
  239
- Spoľahlivé Miešacie Nástroje IKA
  239
- Záruka
  239
- Technické Údaje
  240
Eesti

241
- EÜ Vastavusdeklaratsioon
  241
- Märkide Selgitus
  241
- Ohutusjuhised
  241
- Ajam
  243
- Lahtipakkimine
  243
- Sihtotstarbeline Kasutus
  243
- Kasutuselevõtt
  244
- Mootorikaitse
  244
- Pöörlemiskiirus Normaalrežiimil
  244
- Pöörlemiskiirus Ülekoormusrežiimil
  244
- Pöörlemiskiiruse Näidik
  244
- Veetav Võll
  244
- Kinnitamine
  245
- Seadme Sisselülitamine
  245
- Hea Teada
  246
- Wireless Controller (Wico)
  246
- Liidesed Ja Väljundid
  251
- Korrashoid Ja Puhastamine
  252
- Garantii
  253
- Lubatud IKA ® -Segurid
  253
- Tarvikud
  253
- Tõrkekoodid
  253
- Tehnilised Andmed
  254
Latviešu

255
- Drošības NorāDījumi
  255
- EK Atbilstības Deklarācija
  255
- Zīmju Skaidrojums
  255
- Izsaiņošana
  257
- Pareizas Ekspluatācijas Noteikumi
  257
- Apgriezienu Skaita Indikācija
  258
- Apgriezienu Skaits - Normālā Darbībā
  258
- Apgriezienu Skaits - Pārslodzes Darbībā
  258
- Motora Aizsardzība
  258
- Piedziņa
  258
- Piedziņas Vārpsta
  258
- Ekspluatācija
  259
- Ierīces Ieslēgšana
  260
- Noderīga Informācija
  260
- Nostiprināšana
  260
- Wireless Controller (Wico)
  261
- Saskarnes un Izejas
  266
- Uzturēšana Darba Kārtībā un Tīrīšana
  267
- Atļautie IKA ® Maisīšanas Rīki
  268
- Garantija
  268
- Kļūdu Kodi
  268
- Piederumi
  268
- Tehniskie Dati
  269
Lietuvių

270
- Prietaiso Įjungimas
  274
- Tvirtinimas
  274
- Būtina Žinoti
  275
- Wireless Controller (Wico)
  275
- Sąsajos Ir Išvadai
  280
- Techninė PriežIūra Ir Valymas
  281
- Garantija
  282
- Klaidų Kodai
  282
- Leistini IKA ® Maišymo Mechanizmai
  282
- Priedai
  282
- Techniniai Duomenys
  283
Български

284
Ελληνικά

315
Русский

332

Publicidad

IKA EUROSTAR 200 P4 control Manual Del Usuario

IKA EUROSTAR 200 P4 control Manual Del Usuario (117 páginas)

Marca: IKA | Categoría: Equipos de Laboratorio | Tamaño: 1.88 MB

IKA EUROSTAR 200 P4 control Instrucciones De Manejo

IKA EUROSTAR 200 P4 control Instrucciones De Manejo (21 páginas)

Marca: IKA | Categoría: Equipos de Laboratorio | Tamaño: 2.71 MB

Tabla de contenido

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

IKA Categorias

Equipos de Laboratorio Instrumentos de Medición Termostatos Básculas Mezcladores

Más IKA manuales