Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Panasonic Manuales
Sistema Telefónico
ISDN KX-TD612SP
Panasonic ISDN KX-TD612SP Manuales
Manuales y guías de usuario para Panasonic ISDN KX-TD612SP. Tenemos
3
Panasonic ISDN KX-TD612SP manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Programación, Guía De Funciones, Manual De Usuario
Panasonic ISDN KX-TD612SP Manual De Programación (307 páginas)
Marca:
Panasonic
| Categoría:
Sistema Telefónico
| Tamaño: 3.88 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Programación General del Sistema
9
Instrucciones Generales de Programación
10
Utilizar un Teléfono Específico Digital
11
Métodos de Programación
15
Introducción de Caracteres
17
Ejemplo de Programación
22
2 Programación del Administrador
25
Programación del Administrador
26
Fecha y Hora
26
Ajustar Número de Marcación Rápida del Sistema y la Gestión de Llamadas Inteligente
28
Números Marcación Rápida y Gestión de Llamadas
31
Números de las Extensiones
33
Nombres de las Extensiones
35
Teclas Programables LN/FP
37
Asignación de la Extensión de Operadora/Administrador - DÍA/NOCHE
40
Asignación del Puerto de Consola y el Teléfono Emparejado
42
Mensajes de Ausencia
44
Números de Marcación Rápida
46
Control del Coste Telefónico
47
Números de las Extensiones RDSI
49
Nombres de las Extensiones RDSI
51
Gestión del Presupuesto en Puerto RDSI
52
Asignación de Punto Fraccionario de la Tarificación
54
Asignación de Precio de Tarificación
55
Desvío de Llamadas de Interfono - Día/Noche
57
Tabla de Gestión de Llamadas Inteligente
58
3 Programación del Sistema
61
Programación del Sistema
62
Numeración de Teclas Flexibles
62
Asignación de Idioma REDCE
67
Tiempo de Inicio del Servicio DÍA/NOCHE
68
Asignación de Puerto LN de Acceso Automático
70
Asignación de Marcación Rápida
71
Códigos de Cuenta
72
Tipo de Búsqueda de Extensión
74
Contraseña del Sistema
76
Transferencia con una Sola Pulsación Mediante la Tecla SDE
78
Asignación del Tipo de Red
79
Ajuste del Estado de Correo Vocal DTMF
80
Ajuste del Comando de Correo Vocal DTMF
82
Pantalla de Versión del Software
85
Selección de Pantalla de Tarificación
86
Asignación de Verificación de Tarificación
87
Ajustar Código de Identificación de Verificación de la Tarificación
88
Contraseña del Usuario
89
Asignación de Recepción de Marcación por Pulsos
90
Asignación de la Llamada del Interfono
91
Asignación de Moneda
92
Asignación del Número de Correo Vocal
93
Asignación del Número de Extensión de Correo Vocal
95
Asignación de Grupo de Extensión de Correo Vocal
97
Cola de la Operadora
99
Asignación de Número de Extensión Virtual
100
Asignación de Grupo de Búsqueda
102
Asignación de Nombre de Grupo de Búsqueda
104
Desbordamiento de Captura
105
Interceptar Captura - DÍA/NOCHE
107
Asignación de Horario UCD - DÍA/NOCHE
108
Horario UCD
109
Nombre de Extensión Virtual
111
Escucha en Grupo
112
Función CCBS
113
Grupo de Salto por Ocupado
114
4 Programación del Temporizador
115
Programación del Temporizador
116
Retener Tiempo de Rellamada
116
Tiempo de Rellamada de Transferencia
117
Desvío de Llamadas - Tiempo de sin Respuesta
118
Tiempo de Intercepción
119
Tiempo de Espera de la Marcación al Descolgar
120
Duración de la Llamada Externa
121
Duración de la Llamada de Línea a Línea
122
Tiempo del Primer Dígito
123
Tiempo entre Dígitos
124
Número de Repeticiones de Rellamada Automática
125
Intervalo de Tiempo de Rellamada Automática
126
Tiempo de Inicio de la Marcación
127
Inicio del Contador del Tiempo de Llamada
128
Tiempo de Conexión del Relé Externo
129
Intervalo de Tiempo de la Llamada de Mensaje en Espera
130
Tiempo de Detección del Fin del Ring
131
Tiempo de Llamada de Alarma del Despertador
132
Duración de Llamada de Interfono a Línea LN
133
Tiempo de Prolongación DISA
134
Tiempo de Espera de Operadora Automática (AA) DISA
135
Tiempo de Grabación del MDS
136
Tiempo de Grabación del Mensaje de Voz Integrado
137
5 Programación TRS/SAR
139
Programación TRS/SAR
140
Entrada de Nivel de Código TRS Denegado para Los Niveles de 2 a 6
140
Números Excepcionales para Los Niveles 2 al 6
142
Ajustar Número de Marcación de Emergencia
144
Modo SAR
146
Tiempo SAR
147
Entrada de Dígitos del Prefijo SAR para Los Planes de 1 a 8
149
Planes de Ruta SAR de 1 a 8
151
Modificar Dígito Borrado SAR
153
Número Añadido de Modificación de SAR
154
6 Programación de Lnea LN
155
Programación de Lnea LN
156
Asignación de la Conexión del Puerto LN
156
Modo de Marcación
157
Velocidad de Pulsos
159
Duración de Los Tonos
160
Códigos de Acceso a Centralita Superior
161
Tiempo de Pausa
163
Tiempo de la R
164
Tiempo de Desconexión de la Línea
165
Asignación de Timbre Externo
166
Nombre de Puerto LN
167
Tipo de Puerto RDSI
169
Modo Activo de la Capa 1 RDSI
170
Configuración RDSI
171
Modo de Enlace de Datos RDSI
172
Modo TEI de RDSI
173
Número de Abonado Múltiple de la Extensión RDSI
175
Tono de Invitación a Llamar (Extensión RDSI)
176
Asignación de Llamada de Extensión
177
Asignación de Llamada de Extensión
179
Asignación de Timbre de Extensión RDSI
181
Mensaje de Voz Integrado para Gestión de Llamadas
183
Gestión de Llamadas cuando todos Los Interlocutores Estén Ocupados
185
Interceptar Extensión
187
TAGES para la Línea Analógica
189
Retención RDSI
190
Transferencia RDSI
191
Conferencia RDSI
192
Desvío de Llamadas RDSI
193
7 Programación de la CDS
195
Programación de la CDS
196
Nivel de Restricción de Cargos de Llamada - DÍA/NOCHE
196
Tiempo de Llamada Externa Limitado
197
Transferencia de Llamada a Línea LN
199
Desvío de Llamadas a la Línea LN
200
Ignorar Ocupado
201
Denegar Ignorar Ocupado
202
Ignorar no Molesten
203
Modo Entrada de Código de Cuenta
204
Nivel de Restricción de Cargos de Llamada para la Marcación Rápida del Sistema
206
Día/Noche
206
Acceso al Portero Automático
207
Acceso al Relé Externo
208
Acceso al Servicio NOCHE
209
No Molesten (NOM) para Gestión de Llamadas Inteligente 1:1
210
Restricción de Identificación de Línea Llamante
211
Restricción de Identificación de Línea Conectada
212
Asignación DLT/DLO/DLNR
213
Aviso de Llamada con el Microteléfono Descolgado (ALMD)
214
Desvío de Llamadas desde el Grupo de Búsqueda
215
Desvío de Llamadas de Interfono a Línea LN
216
8 Programación de la Extensin
217
Programación de la Extensin
218
Función Doblar Puerto
218
Clase de Servicio
219
Asignación de Grupo de Extensión
221
Asignación de la Línea LN Saliente - DÍA/NOCHE
223
Asignación del Timbre de Interfono - DÍA/NOCHE
225
Códigos de Acceso al Correo Vocal
227
Códigos de Departamento
229
Asignación de Conexión de Extensión
231
Seguridad de Línea de Datos
233
Clase de Servicio RDSI
235
Códigos de Departamento de Puerto RDSI
237
Asignación de la Línea LN Saliente - DÍA/NOCHE para la Extensión RDSI
239
Asignación del Modo de Grabación del Monitor de Correo Vocal
241
Visualización de Llamadas Entrantes
243
Asignación de Números CLIP/COLP para la Extensión
244
Asignación de Números CLIP/COLP para la Extensión RDSI
246
Mensaje de Voz de la Extensión Integrado - DÍA/NOCHE
248
Asignación de Recurso del Mensaje de Voz
249
Código de Acceso al Mensaje de Voz Integrado a Través de una Línea LN
250
Asignación de Conexión de Contestador Automático
252
Modo de Soporte RDSI
253
Asignación de Números CLIP / COLP para el Puerto RDSI
254
9 Programación de Recursós
257
Programación de Recursós
258
Impresión del Registro de Llamadas REDCE Entrantes/Salientes
258
Formato REDCE
260
Impresión de Datos del Sistema
262
Fuente Musical Externa
263
Música de Fondo para la Megafonía
264
Tono de Confirmación para la Megafonía Externa
265
Parámetros RS-232C
266
Tipo de Seguridad DISA
268
Detector de Tonos de la DISA
269
Códigos de Usuario DISA
270
Asignación de Números Flotantes
272
Operadora Automática DISA (AA)
274
Grabación de Mensaje de Salida
275
Tiempo de Grabación Total del Mensaje de Voz Integrado
276
Borrar Los Mensajes de Voz y Los MDS
277
10 Programación de las Opciones
279
Programación de las Opciones
280
Información Adicional del Sistema
280
Información Adicional CDS
293
11 Valores por Defecto
295
Publicidad
Panasonic ISDN KX-TD612SP Guía De Funciones (282 páginas)
Sistema Súper Híbrido Digital
Marca:
Panasonic
| Categoría:
Sistema Telefónico
| Tamaño: 1.18 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Acceso a Centralita Superior
10
Acceso a las Funciones Externas
11
Acceso a Línea, Automático
12
Acceso de Línea, Directo
13
Acceso de Línea, Grupo de Líneas LN
14
Acceso de Línea, Individual
15
Acceso de Servicio de Red Digital de Servicios Integrados (RDSI)
16
Acceso Directo al Sistema Interno (DISA)
17
Ajuste del Contraste de la Pantalla
21
Ajuste por Defecto de Los Datos de Programación de la Extensión
22
Ajuste por Defecto de Los Datos del Sistema
23
Alternancia de Llamadas
24
Aparcado de Llamadas
25
Aplmd
26
Asignación de Conexión de Extensión
28
Asignación de la Conexión de la Línea LN - Saliente
29
Asignación de la Conexión de la Línea LN
30
Aviso de Llamada con el Microteléfono Descolgado (ALMD)
31
Bloqueo Electrónico de Extensión
32
Bloqueo
33
Borrar la Programación de la Extensión
34
Búsqueda de Extensión
35
Campo de Lámpara de Ocupado
37
Capacidad de Mensajes de Ausencia
38
Capacidad para Distintas Extensiones
39
Captura de Llamadas, Contestador Automático
40
Captura de Llamadas, Dirigida
41
Captura de Llamadas, Grupo
42
Captura de Llamadas, Línea LN
43
Clase de Servicio (CDS)
44
Códigos de Departamento
46
Concluir Llamadas al Suscriptor Ocupado (CCBS)
47
Conferencia
48
Conferencia, no Atendida
49
Configuración Automática
50
Consola
51
Contestar, Línea LN Directa
54
Control de Volumen-Altavoz / Timbre
55
Control Remoto de Bloqueo de Extensión
56
Conversación Privada, Automática
57
Denegar Captura de Llamada
58
Desbordamiento Automático y Transferencia Urgente
59
Despertador
60
Desvío de Llamadas - a la Línea LN
61
Desvío de Llamadas - con la Línea RDSI
62
Desvío de Llamadas - desde el Grupo de Búsqueda
63
Desvío de Llamadas - Ocupado / sin Respuesta
64
Desvío de Llamadas - Ocupado
65
Desvío de Llamadas - Sígueme
66
Desvío de Llamadas - sin Respuesta
67
Desvío de Llamadas - Todas las Llamadas
68
Desvío de Llamadas de Interfono a Línea LN
69
Detección de la Señal de Control del Usuario Externo (CPC)
70
Discriminación de Timbre
71
Distribución Uniforme de Llamadas (UCD)
72
Entrada de Código de Cuenta
77
Escucha en Grupo
79
Extensión de Red Digital de Servicios Integrados (RDSI)
80
Extensión del Administrador
83
Extensión Flotante
84
Extensión Virtual
86
Función Bloc de Notas
88
Función Doblar Puerto (XDP)
89
FUNCIONES de Desvío de Llamadas - RESUMEN
90
Funciones de Megafonía - Resumen
92
Funciones Especiales de Pantalla (Marcación de la Extensión)
93
Funciones Especiales de Pantalla (Marcación Rápida de la Extensión)
94
Funciones Especiales de Pantalla (Marcación Rápida del Sistema)
95
Funciones Especiales de Pantalla (Menú de Acceso a la Función del Sistema)
96
Funciones Especiales de Pantalla (Registro de Llamadas, Salientes)
97
Gestión de Llamadas Inteligente - Distribución de Llamadas Entrantes Externas
98
Gestión del Presupuesto
112
Grabación de Conversaciones en el Correo Vocal
113
Grupo de Búsqueda
114
Grupo de Líneas LN
115
Grupo de Timbre
116
Grupo sin Respuesta
117
Grupos de Extensiones
118
Hora de Ajuste Automático
119
Ignorar no Molesten (NOM)
120
Ignorar Ocupado - Extensión
121
Ignorar Restricción de Cargos de Llamada para la Marcación Rápida del Sistema
122
Ignorar Restricción de Cargos de Llamada por Entrada de Código de Cuenta
123
Indicación de Aviso
125
Indicación por LED, Intercom
126
Indicación por LED, Línea LN
127
Informe de Trabajo del Sistema
129
Inserción de Pausa, Automática
131
Integración de Correo Vocal para Teléfonos Específicos
132
Integración de Correo Vocal
133
Liberación Automática de la Extensión
139
Llamada Alternativa - Timbre / Voz
140
Llamada de Emergencia
141
Llamada de Interfono
142
Llamada de Operadora
143
Llamada en Espera
144
Llamada Intercom
146
Llamada Privada
147
Marcación al Descolgar
148
Marcación con una Sola Pulsación
149
Marcación con una Sola Pulsación, Completa
150
Marcación Previa
151
Marcación Rápida
152
Marcación Rápida de la Extensión
153
Marcación Rápida del Sistema
154
Marcación Secreta
155
Megafonía - Externa
156
Megafonía - Grupo
157
Megafonía - todos
158
Mensaje de Salida (MDS)
159
Mensaje de Voz Integrado
161
Mensaje en Espera
164
Micrófono de Microteléfono Enmudecido
165
Micrófono Enmudecido
166
Módulo de Expansión
167
Monitorización de Correo Vocal (MCV)
168
Multilingüe
170
Música de Fondo - Externa
171
Música de Fondo
172
Música en Retención
173
No Molesten (NOM) para Gestión de Llamadas Inteligente 1:1
174
No Molesten (NOM)
176
Numeración de Teclas Flexibles
177
Operación con Manos Libres
182
Operadora
183
Pantalla, Hora y Fecha
185
Pantalla, Información de Llamadas
186
Pantalla, Número de Extensión Propia
188
Portabilidad del Terminal para Extensión RDSI
189
Portero Automático
190
Preferencia de Línea - Entrante (sin Línea / Línea Principal / Línea que Suena)
191
Preferencia de Línea - Saliente (Línea Inactiva / sin Línea / Línea Principal)
192
Presentación de Identificación de Línea Llamante / Conectada (CLIP / COLP)
194
Programación de la Extensión
196
Programación del Sistema con un Teléfono Específico
198
Programación del Usuario (Programación del Administrador)
199
Programación y Diagnosis del Sistema con el Ordenador Personal
200
Recuperar Llamada Retenida - Intercom
202
Recuperar Llamada Retenida - Línea LN
203
Red Digital de Servicios Integrados (RDSI)
204
Referencia de Tarificación
206
Registro / Baja
207
Registro de Llamadas, Entrantes
208
Registro Detallado de Comunicaciones por Extensión (REDCE)
210
Reiniciar Después de un Fallo de Alimentación
213
Relé Externo
214
Rellamada al Número Guardado
215
Rellamada al Último Número
216
Rellamada, Automática
217
Respuesta a Línea Externa desde cualquier Extensión (TAFAS)
218
Respuesta Automática con Manos Libres
220
Restricción de Cargos de Llamada
221
Restricción de Identificación de la Línea Llamante / Conectada (CLIR / COLR)
228
Restringir Ignorar Ocupado - Línea LN
229
Retención de Llamadas - Intercom
230
Retención de Llamadas - Línea LN
231
Retención de Llamadas, Exclusiva - Intercom
232
Retención de Llamadas, Exclusiva - Línea LN
233
Retención de Rellamada
234
Retrollamada Automática en Ocupado (Camp-On)
235
Ruta de Intercepción
236
Seguridad de Línea de Datos
238
Selección Automática de Ruta (ARS)
239
Selección del Tipo de Marcación
245
Selección Microteléfono / Auriculares
246
Selección Tono del Timbre para Tecla INTERCOM
247
Señalización de Extensión Ocupada (SEO)
248
Señalización DTMF de Extremo a Extremo (Paso a Tonos)
249
Servicio Noche
250
Tecla CLIP / DDI
252
Tecla de Selección Tono del Timbre para Teclas LN
253
Tecla R
254
Tecla, Bucle-LN (B-LN)
255
Tecla, Flexible
256
Tecla, Grupo-LN (G-LN)
259
Tecla, Selección Directa de Extensión (SDE)
260
Tecla, Única LN (U-LN)
261
Teclas de Los Teléfonos Específicos
262
Teléfono en Paralelo
265
Terminar
266
Tiempo de Espera, Variable
267
Timbre Externo
270
Tono de Confirmación
271
Tono de Marcación, Distintivo
273
Transferencia con una Sola Pulsación Mediante la Tecla SDE
275
Transferencia de Llamada, con Consulta - a Extensión
276
Transferencia de Llamada, con Consulta - a Línea LN
277
Transferencia de Llamada, sin Consulta - a Extensión
278
Visualización de Información de Llamadas LN Entrantes
279
Panasonic ISDN KX-TD612SP Manual De Usuario (242 páginas)
Sistema Super Híbrido Digital
Marca:
Panasonic
| Categoría:
Sistema Telefónico
| Tamaño: 6.02 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
7
1 Descripción General
11
Capacidad
12
Nombres y Ubicaciones
13
Ejemplo de Conexión
16
Añadir Otro Teléfono en Paralelo (Función Doblar Puerto [XDP] )
17
Añadir Otro Teléfono en Paralelo
17
Reiniciar el Sistema
19
2 Funcionamiento
21
Antes de Utilizar Los Teléfonos
22
Cambio del Idioma de la Pantalla LCD
28
Para Usuarios de Extensiones RDSI
29
Efectuar Llamadas
30
Llamadas Básicas
30
Marcación Automática
33
Rellamada
38
Cuando la Línea Marcada Está Ocupada O no Hay Respuesta
41
Llamar sin Restricciones
49
Alternar el Método de Llamada (Llamada Alternativa - Timbre/Voz)
51
Acceso a Servicios de la Red Digital de Servicios Integrados (RDSI)
52
Acceder a Otro Interlocutor Directamente del Exterior (Acceso Directo al Sistema Interno [DISA])
53
Recibir Llamadas
57
Contestar Llamadas
57
Responder a una Llamada con la Función Manos Libres (Respuesta Automática con Manos Libres)
58
Contestar a una Llamada que Suena en Otro Teléfono (Captura de Llamadas)
59
Contestar a una Llamada a Través de un Altavoz Externo (Respuesta desde cualquier Extensión [TAFAS])
61
Durante una Conversación
63
Duración de la Llamada
63
Retener una Llamada
64
Recuperar una Llamada en el Contestador
71
Portabilidad de la Terminal para la Extensión RDSI
72
Hablar con Dos Interlocutores Alternativamente (Llamada Alternativa)
73
Transferir una Llamada
74
Contestar a una Llamada en Espera
77
Conversación a 3
78
Guardar un Número (Función Bloc de Notas)
80
Enmudecer
81
Dejar que Otras Personas Escuchen la Conversación (Escucha en Grupo)
82
Utilizando Los Servicios Suplementarios RDSI
83
Transferencia de Llamadas RDSI
83
Conferencia RDSI
85
Desvío de Llamadas RDSI
87
Antes de Abandonar la Oficina
89
Mensaje de Voz Integrado
89
Desviar las Llamadas (Desvío de Llamadas)
98
Desviar Llamadas desde un Grupo de Búsqueda
104
Mostrar un Mensaje de Ausencia en la Pantalla del Teléfono del Interlocutor (Capacidad de Mensajes de Ausencia)
106
Evitar que Otras Personas Utilicen Su Teléfono (Bloqueo Electrónico de Extensión)
109
Abandonar un Grupo de Búsqueda (Registro/Baja)
110
Hacer/Contestar un Aviso
111
Búsqueda
111
Buscar a una Persona y Transferir una Llamada
115
Contestar a un Aviso de Búsqueda
117
Ajustar el Teléfono Según Sus Necesidades
119
Ajustar la Alarma (Aviso Temporizado)
119
Rechazar Llamadas Entrantes (no Molesten [NOM])
121
Recibir una Llamada en Espera (Llamada en Espera/Aviso de Llamada con el Microteléfono Descolgado [ALMD]/APLMD)
123
Impedir el Anuncio de Búsqueda (Búsqueda - IMPEDIR)
124
Selección Automática de Presentación de Identificación de Usuario Llamante / Conectado (CLIP/COLP)
125
Evitar que Su Número Se Visualice en el Teléfono del Interlocutor (Restricción de Identificación del Usuario Llamante) [CLIR])
128
Evitar que Su Número Se Visualice en el Teléfono del Interlocutor (Restricción de Identificación del Usuario Conectado) [COLR])
129
Impedir a Otras Personas la Posibilidad de Capturar Sus Llamadas (Impedir Captura de Llamadas)
130
Impedir a Otras Personas la Posibilidad de Entrar en la Conversación (Impedir Ignorar Ocupado)
131
Activar la Música de Fondo
132
Servicio Día/Noche
133
Comprobar el Estado del Servicio Día/Noche
135
Ajustar el Timbre del Teléfono Conectado en Paralelo (Teléfono en Paralelo)
136
Borrar Los Ajustes de Función de la Extensión (Borrar la Programación Borrar)
138
Localización de Llamantes no Deseados (Servicio Suplemenetario ILLM)
139
Selección del Número Mayor de la Extensión Ocupada (Grupos de Salto por Ocupado)
140
Utilizar Equipamiento Opcional
141
Si Ha Conectado/Portero Automático
141
Si Se Ha Conectado una Centralita Superior
145
Si Ha Conectado un Sistema de Mensajería Vocal
146
Si Ha Conectado un Equipo Externo
154
Si Ha Conectado un Timbre Externo
155
Utilizar un Teléfono Específico con Pantalla
156
Llamar Utilizando el Registro de Llamadas (Registro de Llamadas Entrantes)
156
Kx-T7536, Kx-T7230, Kx-T7235]
158
Grabar un Registro de Llamadas [Sólo KX-T7533, KX-T7536, KX-T7230, KX-T7235]
158
Utilizar el KX-T7531, KX-T7533, KX-T7536 O KX-T7235
159
Acceder a Internet (Acceso de Internet)
172
3 Operación de las Operadoras
173
Control de la Extensión
174
Asignar el Nivel de Servicio
174
Cambiar la Configuración
176
Control del Sistema
177
Desviar las Llamadas en Espera (Desbordamiento Automático/Transferencia Urgente)
177
Activar la Música de Fondo Externa
178
Grabar Los Mensajes de Salida
179
Utilizar las Teclas LIBERAR/RESPUESTA [Sólo en KX-T7541]
182
Imprimir el Informe de Trabajo del Sistema
183
4 Personalizar el Teléfono y el Sistema
185
Personalizar el Teléfono (Programación de la Extensión)
186
Configuración Inicial
187
Personalizar las Teclas
190
Administración de la Tarificación [Sólo en Extensiones Preasignadas]
194
Personalizar el Sistema
196
Ajustar la Fecha y la Hora (000)
203
Ajustar el Número de Marcación Rápida del Sistema y Gestión de Llamadas Inteligente (001)
204
Ajustar el Número de Marcación Rápida del Sistema y Gestión de Llamadas Inteligente (002)
206
Ajustar el Número de Extensión (003)
207
Ajustar el Nombre de Extensión (004)
208
5 Apéndice
209
Solución de Problemas
210
Lista de Números de Función
214
Directorio
219
Qué Significan Los Tonos
228
Especificaciones
232
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Panasonic KX-TD612
Panasonic KX-TDA30
Panasonic KX-TDA100
Panasonic KX-TDA600
Panasonic KX-TD816SP
Panasonic KX-TD1232SP
Panasonic KX-TDE100
Panasonic KX-TD500CE
Panasonic KX-TD500
Panasonic KX-TD1232AG
Panasonic Categorias
Acondicionadores de Aire
Cámaras Digitales
TV LCD
TV
TV Plasma
Más Panasonic manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL