Línea auxiliar:/Ligne d'aide
SP 12
8.88 o/ou
high
WIN
go
low
Fig. 39
win
low
go
high
1
0
4
6
Fig. 40
9512 NH
máx
Indicación del valor de la
presión en la línea auxiliar
para mostrar la presión
máx. medida/el valor de vacìo
máx. medido desde la última
recuperación del valor normal
mín
Indicación del valor de la
presión en la línea auxiliar
para mostrar la presión
mín. medida/el valor de vacío
mín. medido desde la última
recuperación del valor normal
LOCK
Bloqueo de programación
activado
SP 12
Distinción entre los valores de
presión indicados en el campo
siguiente
8.88
Indicación del valor de presión
en función del campo anterior
WIN
Enlace lógico (comparador
Window) de salida activado y
efectivo para la salida
eléctrica 1
high
Valor instantáneo de la
presión superior al "Window"
definido para la salida
eléctrica 1
go
Valor instantáneo de la
presión dentro del "Window"
definido para la salida eléctr. 1
low
Valor instantáneo de la presión
P
inferior al "Window" definido
para la salida eléctrica 1
max.
L'indication de pression dans
la ligne d'aide donne la
pression/le vide maximum
relevé(e) depuis la dernière
réinitialisation
min.
L'indication de pression dans
la ligne d'aide donne la
pression/le vide minimum
relevé/é depuis la dernière
réinitialisation
LOCK
Le verrouillage de
programmation est activé
SP 12
Désignation de la pression in-
diquée dans le champ suivant
8.88
Indication de la pression selon
le champ précédent
WIN
Combinaison logique de sortie
(Window-Comparator) activée
et agissant pour la sortie
électrique 1
high
La valeur instantanée de la
pression est supérieure à la
"Window"définie à la sortie
électrique 1
go
Valeur instantanée de la pres-
sion se situe dans la "Window"
définie pour la sortie électr. 1
low
Valeur instantanée de la pres-
sion est inférieure à la "Window"
définie pour la sortie électr. 1
E/F 31