Serie 299H
El disco de cierre rápido se mantiene en la posición
abierta (posición de reinicio) mediante un mecanismo
de bloqueo interno que sostiene el conjunto de vástago
de la válvula y disco. si aumenta la presión debajo
del diafragma (o si disminuye) y alcanza el punto de
referencia de los tipo VsX8, el diafragma se desplazará
hacia arriba (o hacia abajo) activando una palanca que
a su vez libera el conjunto del vástago de la válvula.
Una vez liberado, la fuerza del resorte del vástago
empujará el vástago y el disco a la posición cerrada contra
el asiento, cerrando todo el caudal de gas. La presión de
suministro del piloto también se cierra cuando se cierra el
tipo VsX8. El reinicio manual tiene un bypass interno para
igualar la presión de reinicio en cualquiera de los lados del
disco de cierre rápido.
Para disparar cualquier cierre rápido por presión muy baja
(UPsO), la presión de la tubería aguas abajo debe caer
por debajo del punto de referencia de UPsO. En caso de
una rotura en la línea aguas abajo, numerosos factores
pueden prevenir que la presión de la tubería aguas
abajo caiga por debajo del punto de referencia de UPsO
de cierre rápido. Entre estos factores se encuentran
la distancia de la tubería hasta la rotura, el diámetro
de la tubería, el tamaño de la rotura y la cantidad de
restricciones, como válvulas, codos y curvas, aguas abajo
del regulador y/o del dispositivo de cierre rápido. Debido a
estos factores, deben instalarse protecciones adicionales
para detener el flujo en caso de una rotura de línea.
protección contra presión Excesiva
Como muchos reguladores, el tipo 299H tiene valores
nominales de presión de salida menores que los valores
de presión de entrada. se necesita protección contra
presión excesiva aguas abajo si la presión de entrada
real rebasa el valor de presión de salida.
La protección contra la presión excesiva para piezas
internas está incluida en los diafragmas principal y del
piloto mediante un pequeño resorte en cada poste.
Los resortes permitirán que los cabezales del diafragma
se muevan alejándose de los postes, evitando dañar
o doblar los internos de la válvula.
si hay presión excesiva en cualquier parte de un regulador
o equipo relacionado, se pueden producir fugas, daño
a las piezas o lesiones personales debido a estallido
de piezas sometidas a presión o explosión de gas
acumulado. El funcionamiento del regulador dentro de
los valores nominales no evita la posibilidad de daños
a causa de fuentes externas o de residuos en la tubería.
Un regulador deberá inspeccionarse con regularidad por si
presenta daños siempre que ocurra una presión excesiva.
La ventilación del piloto se proporciona con una conexión
roscada 1/4 NPt en la caja del resorte.
6
Instalación
ADvERTEncIA
!
se pueden producir lesiones personales,
daño al equipo o fugas debido al escape
de gas o a estallido de piezas sometidas
a presión si se aplica presión excesiva
a este regulador o si se instala donde las
condiciones de servicio pudieran exceder
los límites para los cuales se diseño el
regulador o donde las condiciones exceden
los valores de la tubería adyacente o de
las conexiones de tubería. para evitar
tales lesiones o daños, proporcionar
dispositivos de alivio de presión o
limitadores de presión (según lo requiera
el código, regulación o norma adecuados)
para evitar que las condiciones de servicio
excedan esos límites.
un regulador puede ventilar algo de gas
a la atmósfera en una aplicación de gas
peligroso o inflamable. El gas ventilado
podría acumularse y ocasionar lesiones
personales, fatales o daños materiales
debido a incendio o explosión. ventilar un
regulador en aplicación de gas peligroso
hacia un lugar remoto y seguro, alejado
de tomas de aire o en cualquier lugar
peligroso. proteger la línea de ventilación
o la abertura de la chimenea contra la
condensación o las obstrucciones.
si el regulador está expuesto a una
condición de sobrepresión, debe ser
inspeccionado para evaluar cualquier
daño que pueda haberse producido.
El funcionamiento por debajo de estos
límites no evita la posibilidad de daños a
causa de fuentes externas o de partículas
en las tuberías.
si el Tipo vsX8 está expuesto a una
condición de presión excesiva, debe ser
inspeccionado para evaluar cualquier
daño que pueda haberse producido.
El funcionamiento por debajo de estos
límites no evita la posibilidad de daños
a causa de fuentes externas o de
partículas en las tuberías.
En caso de una rotura en la línea aguas
abajo, numerosos factores afectan la
capacidad de evacuar gas desde la tubería.
Entre estos factores se encuentran la
distancia de la tubería hasta la rotura,
el diámetro de la tubería, el tamaño de la
rotura y la cantidad de restricciones, como
válvulas, codos y curvas, aguas abajo del