Pos.
Désignation
01
Access. chaudière
NC4/6
Ø 80
NC9
Ø 90
02
Joint façade
NC4/6
Ø 80
NC9
Ø 90
06
Embout L.193
NC4/6
Ø 58/65/80
NC9
Ø 68/78/90
08
Boîte à air
NC4/6
NC9
10
Carter
11
Recyclage d'air ass.
15
Kit tableau de bord
20
Turbine
NC4/6 Ø133x42
NC9 Ø133x62
21
Moteur
21.1
Câble moteur
22
Condensateur 3µF
40
Cassette raccord.
41
Coffret de contrôle
41.1
Bouton rallonge
45
Prise Wieland mâle 7P Presa Wieland masc. 7P Toma 7P
47
Pont d'ionisation
50
Câble allu.
51
Déflecteur + Diffuseur
+ Obturateur
NC4/6
Ø64,5/0-8FD
NC9
Ø74,5/0-8FD
52
Electrode allu.
+ sonde ionisation
53
Tige de réglage
NC4/6
NC9
54
Câble ionisation
55
Etoile répart. gaz
56
Coude gaz avec tube
56.1
Joint O'Ring
60
Transformateur allu.
1x11kV
60.1
Câble transfo.
61
Platine
63
Pressostat LGW3C3
63.1
Câble / pressostat
68
Capot équipé
69
Vis
70
Plaque frontale
NC4
NC6
NC9
Denominazione
Designación
Accessori caldaia
Accesorios caldera
Guarnizione
Junta
Imbuto L.193
Cañón L.193
Coperchio
Caja de aire
Carter
Cárter
Riciclaggio aria
Diafragma de aire
Set registro d'aria
Set compuerta de aire Set control panel
Turbina
Turbina
Motore
Motor
Cavo motore
Cable/ motor
Condensatore 3µF
Condensador 3µF
Cassetta di
Casete de conexión
collegamento
Programmatore
Cajetín de control
Bottone/
Torta/ cajetín de
programmatore
control
Ponte di ionizzazione
Puente de ionización
Cavo di accensione
Cable d' encendido
Deflettore
Deflector
Elettrodo di accensione Electrodo d'encendido Ignition electrode
Asta di regolazione
Vástago d'ajuste
Cavo ionizzazione
Cable ionización
Ripartitore gas
Estrella gas
Tubo adduzione gas
Gas tubo
Giunto O'Ring
Junta O'Ring
Trasformatore
Transformador de
d'accens.
encendido
Cavo trasfo.
Cable transformador
Piastra
Pletina
Pressostato
Presostato
cavo press.
Cable/ presostato
Coperchio
Tapa
Vite fiss.
Tornillo
Tharghetta frontale
Placa frontal
01/2005 - Art. Nr. 13 010 553B
Description
Boiler accessories
A13 010 977
A13 001 624
Flange
B13 010 501
B11 000 086
Blast tube L.193
A13 007 732
A13 002 735
Air damper cover
Casing
Recycling air
A13 010 473
Air fan
A13 000 051
A13 010 517
Motor
A13 010 518
Cable motor
A13 010 519
Condensator 3µF
A089 053
Connection box
A13 010 521
Control unit
A13 010 522
External piece/ control
A13 010 964
unit
Wieland plug 7P
A13 010 523
Ionisation bridge
A13 010 524
Ignition cable
B13 005 583
Turbulator
A13 007 726
A13 007 727
A170432
Adjust linkage
Ionisation cable
B13 001 537
Star gas head
Lance gas head
O'Ring
E13 010 534
Ignition transfo.
A13 002 736
Cable transfo.
A13 010 535
Main board
Press. contr. device
A13 003 665
Cable / press. contr.
A13 010 537
Cover
A13 010 539
Oval head screw
C13 000 0901
Front cover
Art. Nr.
53