09euCTS.spa Page 303 Wednesday, July 23, 2008 1:08 PM
• ¿Puede mantenerse bien colo-
cado el cinturón de seguridad
durante todo el viaje?
Si su respuesta es "no", el niño
debe seguir subido en la silla
infantil.
Si la respuesta es "sí", un niño
mayor debe llevar un cinturón
abdominal/de hombro y lograr
la sujeción adicional de un arnés.
El cinturón de bandolera no debería
cruzar su cara o cuello.
La parte abdominal del cinturón
debe colocarse baja y cómodamen-
te en las caderas, tocando ligera-
mente los muslos. En el caso de un
choque, presionará los huesos fuer-
tes de la pelvis.
De otro modo, en un impacto, el
cinturón aplicaría la fuerza en el
abdomen del niño. En ese caso
podrían producirse lesiones graves o
incluso mortales.
Las estadísticas de accidentes indi-
can que los niños están más seguros
si viajan en el asiento trasero y con
un sistema de sujeción adecuado.
Por lo tanto, se recomienda utilizar
el asiento trasero para asegurar las
sillas de sujeción para niños, así
como para sentar a niños de mayor
edad cuya altura les permita usar el
cinturón de seguridad.
Sección 2
PRECAUCIÓN
En una colisión, el ocupante de
un vehículo que no esté bien
sujeto puede salir disparado por
el aire y golpear y lesionar a otras
personas del vehículo, o salir
proyectado fuera del vehículo.
PRECAUCIÓN
Un cinturón de seguridad debe
ser usado sólo por una persona al
mismo tiempo. No permita que
dos niños compartan el mismo
cinturón.
Si desea más información sobre
seguridad o sobre los cinturones de
seguridad consulte "Cinturones de
seguridad" en esta sección.
303 . . .
–
–