09euCTS.spa Page 473 Wednesday, July 23, 2008 1:08 PM
■ RECALENTAMIENTO
DEL MOTOR
PRECAUCIÓN
El vapor que emana de un motor
recalentado puede provocar
quemaduras graves. Permanezca
alejado si observa u oye que sale
vapor del motor.
PRECAUCIÓN
El funcionamiento continuado de
un motor recalentado, incluso
durante un tiempo muy breve,
puede causar un incendio y la
posibilidad de producir lesiones
y/o daños de gravedad al
vehículo.
El resultado será reparaciones
costosas no cubiertas por la
garantía.
Remítase al "Modo de protección
contra el recalentamiento", a
continuación, para obtener más
información.
El indicador de temperatura del
refrigerante del motor muestra la
temperatura del refrigerante del
motor. ¡Si la flecha alcanza la parte
superior del indicador, el motor está
demasiado caliente!
Sección 5
En el centro de información al
conductor puede aparecer un
mensaje de aviso de
recalentamiento.
Remítase a "Mensajes del centro de
información al conductor" en la
sección 1 para obtener más
información.
Si observa u oye que está saliendo
vapor del motor, detenga el vehícu-
lo y apague el motor. No abra el
capó hasta que el motor se haya
enfriado.
Si observa el aviso de recalentamien-
to sin signos de vapor:
1. Apague el aire acondicionado y
haga funcionar el calefactor a
alto rendimiento.
2. Si se encuentra en un atasco,
cambie a N (punto muerto).
473 . . .
–
–
–
–
–