Dirección; Tipo De Control Remoto; Ángulo De Inclinación - TOHATSU MFS 9.9E Manual Del Propietário

está en la bolsa de herramientas.
ENOM00920-0
6. Dirección
ENOW00870-0
ADVERTENCIA
Un cambio de dirección repentino puede
hacer que los pasajeros se caigan o se caigan
por la borda.
Tipo con caña de timón
Giro a la derecha
Mueva la caña del timón a la izquierda.
Giro a la izquierda
Mueva la caña del timón a la derecha.

Tipo de control remoto

Giro a la derecha
Mueva el volante a la derecha.
Giro a la izquierda
Mueva el volante a la izquierda.
ENOF00891-0
ENOM00050-0
7. Ángulo de inclinación
ENOW00043-A
Ajuste el ángulo de inclinación cuando el
motor esté parado.
No ponga ni la mano ni el dedo entre el
cuerpo del motor fueraborda y la sujeción
de p opa cuando ajuste el áng ulo de
inclinación para evitar lesiones en caso de
que el cuerpo del motor fueraborda se
caiga.
Una posición de inclinación incorrecta
puede provocar la pérdida de control de
la embarcación. Cuando pruebe una
posición de inclinación, haga funcionar la
embarcación lentamente al principio para
ver si puede controlarla con seguridad.
ENOW00044-0
ENOF00892-0
El trimado excesivo hacia arriba o hacia
abajo puede hacer que el manejo de la
emb arc a ci ón se a inest able, pudi endo
dificultar el manejo de la misma y pudiendo
provocar un accidente mientras navega.
No navegue a la máxima velocidad si
sospecha que la posición de inclinación
p u e d e s e r i n c o r r e c t a . D e t e n g a l a
embarcación para reajustar el ángulo de
trimado antes de seguir navegando.
FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
45
ENOF00893-0
7