IV. Bruksanvisning för EGP-100/EGP-100A/EGP-100E spolpumpar
för magtarmendoskopi
VARNING:
ENDOGATOR™ spolpump för magtarmendoskopi har utformats särskilt för att användas av de som arbetar inom sjukvården.
Alla personer som använder denna utrustning måste läsa bruksanvisningen nedan före användning av spolpumpen.
Dessutom måste medicinsk personal särskilt ta beslut för varje enskild patient om det är nödvändigt att använda utrustningen.
ENDAST personal med utbildning på att använda spolpumpen för magtarmendoskopi kan fatta detta beslut.
Indikationer för användning:
Spolning vid magtarmendoskopi för rengöring av katetrar, inbyggda vattenstrålkanaler i magtarmendoskopet och
magtarmendoskopets arbetskanaler.
A. Placera ENDOGATOR spolpump på en plan yta nära det magtarmendoskop som ska användas. Tryck pumpen nedåt så att sugföt-
terna ansätts. Ytan måste vara jämn så att sugfötterna ansätts.
B. Placera fotomkopplaren på golvet. För in fotomkopplarens slang i avsett uttag för fotomkopplare på pumpens framsida.
C. Kontrollera att strömbrytaren är i läge "OFF" (FRÅN). Anslut elkabelns honkontakt till nätaggregatet på pumpens baksida. Anslut
hankontakten till vägguttaget.
D. Ta pumprotorenheten och passa in hålet på pumprotorenhetens axel med pumpens axel. Vrid pumprotorn tills den pekar uppåt
och åt vänster. Tryck pumprotorn så långt bakåt det går så att den är placerad direkt mot pumpen. Vrid pumprotorenheten tills den
är vertikal och hålls fast ordentligt.
E. Anslut ENDOGATOR hållare för vattenflaska (ingår) till metallfästet på sidan av pumpen.
FÖRSIKTIGHET:
Om annan spolvätska än sterilt vatten används kan det medföra infektionsrisk för patienter.
F. Vi rekommenderar att sterilt vatten ska användas när ENDOGATOR spolpump är i funktion. Öppna därför en steril vattenflaska, 500
ml eller 1000 ml. Placera den sterila vattenflaskan i hållaren för vattenflaska. Öppna den sterila rivförpackningen och ta ut ENDOGA-
TOR spolslang av engångstyp och dra fast locket ordentligt på den sterila flaskan med vatten.
G. Öppna pumprotorn. Placera pumprotorns slang i pumprotorn så att vattenflödet går i den riktning som anges av pilen på pumpro-
torn. Vattenflödet går från höger till vänster, när du står vänd mot pumpen.
H. Kontrollera att slangen ligger i mitten på pumprotorns öppning och stäng försiktigt pumprotorn.
I. Innan pumpen kopplas på ska du kontrollera att indikatorn för flödeshastighet är inställd på lägsta hastighet.
FÖRSIKTIGHET:
Felaktig montering av pumprotorns slang under en procedur kan ge slangen nedsatt sterilitet. Om detta
skulle inträffa ska slangen genast bytas ut mot en ny.
FÖRSIKTIGHET:
Sterilt vatten får ALDRIG ta slut. I annat fall tränger luft in i patienten.
7
IFU-EGPMA/REV AD