Precauciones De Seguridad Importantes; Información Sobre Compatibilidad Electromagnética (Cem) - Medivators endogator EGP-100 Manual De Instrucciones

I. Precauciones de seguridad importantes
A. Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, se recomienda no retirar la cubierta de la bomba.
Encargue el mantenimiento a personal cualificado.
B. No instale ni utilice la bomba de irrigación ENDOGATOR™ en zonas en las que pueda haber gases inflamables.
El uso en presencia de gases anestésicos inflamables u otras mezclas inflamables podría provocar una explosión.
C. La bomba de irrigación ENDOGATOR solamente debe utilizarla personal médico cualificado en instalaciones médicas adecuadas.
D. Conecte la bomba de irrigación ENDOGATOR a un enchufe de 120 V (EGP-100/EGP-100A) o 240 V (EGP-100E) con la derivación
a tierra adecuada y marcado como de grado hospitalario (Hospital Grade) o exclusivo para hospitales (Hospital Only); en caso
contrario, no será posible confirmar la fiabilidad de la derivación a tierra.
E. Extreme la precaución durante la manipulación de líquidos junto a equipos eléctricos. NO utilice la bomba de irrigación ENDOGATOR
si se ha derramado algún líquido sobre la unidad.
F. Nunca coloque la bomba de irrigación ENDOGATOR sobre otros equipos eléctricos. Pueden producirse interferencias
electromagnéticas o de otro tipo entre la bomba de irrigación ENDOGATOR y otros aparatos electrónicos.
G. La bomba de irrigación ENDOGATOR solo debe utilizarse en combinación con otros equipos cuya seguridad contra fugas esté
verificada.
H. Para evitar riesgos debidos a posibles incompatibilidades, es preciso seguir las instrucciones de los manuales de uso de cualquier
equipo que vaya a emplearse junto con la bomba de irrigación ENDOGATOR.
I. ES PRECISO seguir las instrucciones de uso del presente manual. De lo contrario puede verse afectada la seguridad y existe riesgo de
fallo, lesiones al operador y al paciente, y costosos daños a la unidad y a otros equipos.
J. Las reparaciones de la bomba de irrigación ENDOGATOR solamente debe realizarlas un representante autorizado.
Información sobre compatibilidad electromagnética (CEM)
Los equipos médicos eléctricos exigen la toma de precauciones especiales con respecto a la compatibilidad electromagnética (CEM) y deben insta-
larse y utilizarse de acuerdo con la información sobre CEM que se detalla en este apartado.
Los equipos de comunicación por radiofrecuencia (RF) portátiles y móviles pueden afectar a los equipos médicos eléctricos.
El empleo de accesorios, transductores o cables distintos de los especificados (a excepción de los que el fabricante comercializa como recambios de
los componentes internos) puede causar un aumento de las emisiones o reducir la inmunidad del equipo o sistema.
No utilice el equipo o sistema apilado con otros aparatos ni ubicado junto a ellos. Si es preciso utilizarlo apilado sobre otro aparato o junto a él,
asegúrese de que el equipo o sistema funcione normalmente en la configuración en la que se vaya a emplear.
Pautas y declaración del fabricante: Emisiones electromagnéticas
La unidad EGP-100 solo emplea energía de RF para funciones internas. Por tanto, sus emisiones de RF son muy bajas y no es probable
que causen interferencias en equipos electrónicos adyacentes.
La unidad EGP-100 es apta para utilizarse en cualquier establecimiento, incluidos los domésticos y aquellos directamente conectados
a la red pública de baja tensión que suministra electricidad de uso doméstico.
La unidad EGP-100 no es apta para la interconexión con otros equipos.
Pautas y declaración del fabricante: Inmunidad electromagnética
Los suelos deben ser de madera, hormigón o cerámica. Si se trata de suelos sintéticos, la humedad relativa deberá ser de al
menos un 30 %.
La calidad del suministro eléctrico debe corresponder a la de un entorno comercial u hospitalario habitual.
por RF portátiles/móviles y los equipos médicos eléctricos que no sean de REANIMACIÓN
La unidad EGP-100 se ha diseñado para utilizarse en entornos electromagnéticos en los que las alteraciones debidas a
radiaciones estén controladas. El cliente o usuario de la unidad EGP-100 puede evitar interferencias electromagnéticas si
mantiene una distancia mínima entre los equipos de comunicación por RF portátiles o móviles y la unidad EGP-100.
Separación entre equipos de comunicación
4
IFU-EGPMA/REV AD