Native Instruments MASCHINE Guía De Usuario página 808

▪ El sonido asumirá el nombre de la grabación.
▪ En Zone, la grabación se mapea sobre una nueva zona, abarcando el rango completo de
teclas y velocidades. El sample podrá ejecutarse directamente con el pad del nicho de so-
nido respectivo (o con todos los pads si los pads están en el modo del teclado). Cualquier
zona ya existente, quedará reemplazada. Para más información sobre las zonas, véase
↑14.5, Mapeo de samples sobre zonas
Tenga en cuenta que los eventos presentes de la pauta vigente del sonido no sufrirán
cambios. ¡En consecuencia, la grabación podría arrancar directamente con el tono defi-
nido por los eventos ya existentes!
14.2.4 Preparar, iniciar y detener la grabación en el controlador
Iniciar y detener la grabación.
Pulse el Botón 5 (START) para preparar la grabación.
►
El comportamiento posterior dependerá del modo de grabación seleccionado en
↑14.2.2, Seleccionar la fuente y el modo de
▪ Cuando la grabación está en el modo sincronizado (Sync):
◦ La grabación empezará en el compás siguiente. Hasta entonces, el Botón 5 brillará de
manera intermitente y el recuadro de debajo rezará WAITING; más abajo, verá apare-
cer el mensaje de
◦ Iniciada la grabación, el audio será grabado durante el tiempo indicado en
(véase ↑14.2.2, Seleccionar la fuente y el modo de
nar el Botón 5 (STOP) para detener la grabación anticipadamente en el próximo com-
pás o presionar el Botón 6 (CANCEL) para cancelar la grabación (el audio grabado no
será guardado).
▪ Cuando la grabación está en el modo de detección (Detect):
grabación):
WAITING FOR NEXT BAR....
Sampleo y mapeo de samples
MODE
grabación). También puede presio-
MASCHINE MK2 - Guía de usuario - 808
Grabar un sample
(véase
LENGTH