Manual de instrucciones
Junio de 2008
AJUSTE DE GANANCIA
DE BUCLE MENOR
RESTRICCIÓN
FIJA
38A6592-A
B2147 / IL
2. Quitar los cuatro tornillos de cabeza hueca (clave 169) y
extraer el cuerpo de derivación (clave 161) y la empaque-
tadura del cuerpo de derivación (clave 163) del adaptador
del cuerpo de derivación (clave 162). Revisar la
empaquetadura y reemplazarla si es necesario.
3. Quitar el cincho (clave 166) y el anillo de retención
(clave 165).
4. Tirando y girando suavemente, deslizar el conjunto
de la palanca de derivación (clave 160) del cuerpo de
derivación (clave 161). Revisar que no haya mellas o
desgaste en las juntas tóricas (claves 159, 167 y 168)
y reemplazarlas si es necesario. Aplicar lubricante
(clave 153) a las juntas tóricas antes del reemplazo.
5. Quitar los cuatro tornillos de cabeza hueca (clave 54) y
quitar el adaptador del cuerpo de derivación (clave 162) y
la empaquetadura del adaptador (clave 164) del bloque
de manómetros (clave 158).
6. Revisar la empaquetadura del adaptador (clave 164)
y reemplazarla si es necesario.
AJUSTE DE PUNTO
DE CRUCE
RELEVA-
DOR
A
AJUSTE DEL
CERO
BRAZO DE SUMA
LENGÜETA
BOQUILLA
CAVIDAD A
CAVIDAD B
ENTRADA DE
MAGNÉTICO
BOBINA DE
SUMINISTRO
4 A 20 mA
Figura 24. Esquema del posicionador 3621JP
Posicionadores 3610J y 3620J
PALANCA DE
RELEVADOR
RELEVA-
DOR
B
RESORTE
DE RANGO
AJUSTE
BASTO
DEL SPAN
PIVOTE A
MÓDULO DE
ENTRADA
PIVOTE B
PALANCA DE
REALIMENTACIÓN
LENGÜETA
RESTRICCIÓN
FIJA
BOQUILLA
Desmontaje del bloque de manómetros
Consultar la figura 26 para ver las ubicaciones de los
números de clave al desmontar el bloque de
manómetros, a menos que se indique otra cosa.
1. Si el posicionador tiene una válvula de derivación,
realizar los pasos 1, 5 y 6 de los procedimientos de
Desmontaje de la válvula de derivación.
2. Liberar toda la presión del posicionador. Desconectar
la tubería del suministro, del instrumento y de la salida.
¡ADVERTENCIA!
suministro, garantizar una ventilación adecuada y
eliminar cualquier fuente de ignición.
3. Quitar todos los manómetros [claves 79 (no se
muestra), 80 y 81], tapones de la tubería (claves 72 y
78) o válvulas de neumático (clave 73, no se muestra)
del bloque de manómetros (clave 158).
4. Quitar los dos tornillos de cabeza hueca (clave 187)
y quitar el bloque de manómetros de la caja del
posicionador (clave 115A, figura 25). Revisar las cuatro
juntas tóricas (clave 159) y reemplazarlas si es
necesario. Aplicar lubricante (clave 153) a las juntas
tóricas antes del reemplazo.
PRESIÓN DE SUMINISTRO
PRESIÓN DE LA BOQUILLA
SEÑAL DE ENTRADA
SEÑAL DE SALIDA
SEÑAL DE SALIDA
SUMINISTRO
DE AIRE
AJUSTE
FINO DEL
SPAN
CONTRARRESORTE
ACTUADOR
DE PISTÓN
Si se usa gas como fluido de
31