Estirar O Inclinar El Cuerpo; Desplazarse Hacia Atrás; Rampas, Pendientes Y Planos Inclinados - Zippie IRIS Manual De Usuario

Advertencias: Caídas y vuelcos
¡ADVERTENCIAS!
OBSTÁCULOS
Los obstáculos y desperfectos de las carreteras (tales como
baches y pavimento roto) pueden producir daños en la silla y
pueden ser causa de caída, vuelco o pérdida de control.
Para evitar estos riesgos:
1. Manténgase atento a los posibles peligros – observe el
camino frente a usted mientras conduce la silla.
2. Asegúrese de que las zonas en donde vive y trabaja están
bien niveladas y libres de obstáculos.
3. Retire o tape los listones entre habitaciones.
4. Instale una rampa en las puertas de entrada y de salida.
Compruebe que no hay ningún desnivel en la parte inferior
de la rampa.
5. Para Ayudarle a Corregir el Centro de Equilibrio:
a. Incline ligeramente el tronco hacia ADELANTE al subir un
obstáculo.
b. Lleve el tronco hacia ATRÁS al bajar un obstáculo.
6. Si su silla tiene tubos antivuelco, colóquelos en la posición
correcta antes de subir un obstáculo.
7. Mantenga ambas manos sobre los aros de propulsión al
subir un obstáculo.
8. No haga palanca en un objeto (por ejemplo mobiliario o la
jamba de una puerta) para impulsar la silla.
Si no obedece estas advertencias, puede provocar daño a su
silla, una caída, vuelco o pérdida del control,
y provocar lesiones severas al usuario o a terceros.

ESTIRAR O INCLINAR EL CUERPO

Si usted estira o inclina su cuerpo, esto afectará al centro de
gravedad de la silla. Esto puede provocar una caída o vuelco.
Si tiene alguna duda, pida ayuda o utilice un dispositivo para
ampliar su capacidad de alcance.
1. NUNCA estire o incline su cuerpo si esto supone que debe
desplazar su peso hacia un lado o levantarse del asiento.
2. NUNCA estire o incline su cuerpo si debe desplazarse
hacia delante en el asiento para conseguirlo. Mantenga
siempre sus nalgas en contacto con el respaldo.
3. NUNCA estire su cuerpo para alcanzar cosas con ambas
manos (ya que de esta forma no podrá impedir la caída si la
silla vuelca).
4. NUNCA estire o incline su cuerpo hacia atrás a no ser que
su silla tenga colocados los tubos antivuelco en la posición
correcta.
5. NO intente alcanzar cosas por encima del respaldo, ya
que esto puede dañar uno o los dos tubos del respaldo y
provocar una caída.
6. Si debe estirar o inclinar su cuerpo:
a. No bloquee las ruedas traseras. Esto produce un punto de
vuelco, aumentando la probabilidad de caída o vuelco.
b. No haga presión sobre los reposapiés.
NOTA: Al inclinarse hacia delante se hace presión sobre los
reposapiés pudiendo hacer que la silla vuelque si se inclina
demasiado.
c. Lleve su silla lo más cerca posible del objeto que se desea
alcanzar.
d. No intente coger un objeto del suelo estirando sus brazos
entre las rodillas. Es menos probable que la silla vuelque si
lo coge por uno de los lados de la silla.
e. Gire las ruedas delanteras hasta que estén en la posición
más adelantada posible. Esto hace que la silla sea más
estable.
NOTA: Para ello, lleve su silla un poco por delante de donde
se encuentra el objeto y luego recule hasta ponerse a su lado.
Al retroceder las ruedas delanteras quedarán en la posición
más adelantada.
f. Agarre firmemente una de las ruedas traseras o un
reposabrazos con una mano. Esto ayudará a evitar una
caída si la silla se inclina.
Si no obedece estas advertencias, puede provocar daño a su
silla, una caída, vuelco o pérdida del control,
y provocar lesiones severas al usuario o a terceros.
Advertencias: Caídas y vuelcos
¡ADVERTENCIAS!
DESPLAZARSE HACIA ATRÁS
Tenga especial cuidado si se desplaza hacia atrás con la
silla. Ésta es más estable cuando se desplaza hacia delante.
Puede perder el control o volcar si una de las ruedas traseras
colisiona con un objeto y deja de rodar.
1. Accione la silla lenta y suavemente.
2. Si la silla tiene tubos antivuelco verifique que están
colocados en la posición correcta.
3. Pare frecuentemente y compruebe que el camino está
despejado.
Si no obedece estas advertencias, puede provocar daño a
su silla, una caída, vuelco o pérdida del control, y provocar
lesiones severas al usuario o a terceros.

RAMPAS, PENDIENTES Y PLANOS INCLINADOS

Al desplazarse por una pendiente, lo que incluye las rampas
y los planos inclinados, cambiará el centro de equilibrio de la
silla. Su silla será menos estable, ya que está en un ángulo.
Los tubos antivuelco pueden evitar una caída o vuelco.
1. No utilice la silla en pendientes superiores al 10%. (Una
pendiente del 10% significa lo siguiente: un pie de elevación
por cada diez pies de longitud).
2. Vaya siempre lo más recto posible tanto al bajar como al
subir la pendiente. (No intente "atajar" en una pendiente o
rampa).
3. No gire o cambie de dirección en una pendiente.
4. Permanezca siempre en el CENTRO de la rampa. Verifique
que la rampa es lo suficientemente ancha para que no haya
peligro de que una de las ruedas se salga por uno de los
lados.
5. No se pare en una pendiente inclinada. Si se para puede
perder el control de la silla.
6. No bloquee NUNCA las ruedas traseras para intentar
ralentizar o parar la silla. Lo más probable es que de esta
forma pierda el control de la silla.
7. Preste atención a:
a. Las superficies húmedas o deslizantes.
b. Los cambios de inclinación de la pendiente (o relieves,
baches u hondonadas). Estos pueden producir una caída o
vuelco de silla.
c. La caída al final de la pendiente. Una caída de sólo 2 cm
puede hacer que una de las ruedas delanteras se atasque
haciendo que la silla vuelque hacia delante.
8. Para Reducir el Riesgo de caída o vuelco:
a. Incline o presione su cuerpo CUESTA ARRIBA. Esto
ayudará a ajustar los cambios del centro de gravedad
producidos por la pendiente o plano inclinado.
b. Haga presión sobre los aros de impulso para controlar la
velocidad en un pendiente descendente. Si va demasiado
deprisa puede perder el control.
c. Pida ayuda siempre que tenga una duda.
9. Rampas en casa y en el trabajo – Por seguridad, las rampas
en su casa y en el trabajo deben cumplir todos los requisitos
legales de su país. Recomendamos lo siguiente:
a. Anchura: Como mínimo 122 cm de anchura.
b. Barandillas: Para reducir el riesgo de caída, los laterales de
la rampa deben disponer de barandillas (o bordes elevados
de al menos 7,5 cm de altura)
c. Pendiente: No superior al 10%.
d. Superficie: Plana y uniforme, con una moqueta fina u otro
material no deslizante (Asegure que no hay baches ni
socavones).
e. Refuerzos: Las rampas deben ser ROBUSTAS. Puede
que sea necesario un refuerzo para que las rampas no se
arqueen cuando pasa sobre ellas.
f. Evite toda caída: Tanto en la parte superior como en la
inferior debería de haber una transición que evite la caída.
Si no obedece estas advertencias, puede provocar daño a
su silla, una caída, vuelco o pérdida del control, y provocar
lesiones severas al usuario o a terceros.
ZIPPIE IRIS 41