Nous vous remercions de votre confiance et nous espérons que la machine à souder que vous venez d'acquérir
vous sera d'une grande utilité.
Ce manuel d'instructions contient les informations et les mises en garde nécessaires à la bonne utilisation de
cet appareil dans le respect des meilleures conditions de sécurité pour l'utilisateur.
Les postes à souder INVERTER doivent être utilisées par un personnel formé et habilité qui connaît et qui
comprend les risques que leur utilisation implique.
Veuillez nous contacter en cas d'incompréhension ou de doute concernant ce manuel. La manipulation à
l'intérieur de l'appareil implique un risque important de décharge électrique. Nous vous prions de vous abstenir
d'effectuer toute manipulation dans l'appareil. Ces opérations ne peuvent être réalisées que par un personnel
techniquement formé.
SOLTER SOLDADURA, S.L. décline toute responsabilité en cas de d'utilisation ou de manipulation
négligentes.
Ce manuel doit être gardé avec le modèle du poste achetée.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ "CE" DIRECTIVE COMMUNAUTAIRE EC CONCERNANT LES POSTES
EMC 89/336/EEC ET DIRECTIVE EC CONCERNANT LA BASSE TENSION 73/23/EEC.
Le générateur de soudure a été conçu et approuvé selon les normes européennes EN 60974-1:1998 EN 60974-
1/A1:2000 EN60974-1/A2:2003 et EN 60974-10:2003.
Les utilisateurs de cet appareil et les réparateurs sont responsables du fait que celui-ci continue à respecter les
exigences des normes mentionnées.
Lisez attentivement les indications de sécurité avant de mettre l'appareil en marche et de
commencer les travaux de soudure.
Les postes à souder SOLTER doivent être manipulées par des personnes formées ayant appris à
utiliser les postes à souder et étant familiarisés avec les dispositifs de sécurité.
ÉLECTRICITÉ
Le bon fonctionnement du poste est garanti par une bonne installation. Celle-ci doit être réalisée selon les
normes VDE en vigueur.
Débranchez l'appareil si vous ne l'utilisez pas pendant de longues périodes.
Ne laissez pas le poste à souder sans surveillance.
Assurez-vous TOUJOURS que la prise de terre soit branchée.
Ne touchez jamais les parties métalliques sous tension avec la peau nue ou avec des vêtements humides.
Vérifiez que vos vêtements, le poste ou l'environnement soit toujours secs.
N'utilisez pas de câbles à souder usés ou en mauvais état. Ne surchargez pas les câbles à<souder. Utilisez
uniquement du matériel en bon état.
N'enroulez pas le câble en forme de boucles ou sur la carcasse du poste.
Les personnes portant des éléments électriques implantés (PACEMAKER) ne doivent pas utiliser ce type
d'appareils.
VÊTEMENTS PERSONNELS
Le corps entier du soudeur est soumis à l'éventuelle action d'agents agressifs; c'est la raison pour laquelle,
il doit se protéger intégralement en utilisant des vêtements et des éléments de sécurité tels que des bottes,
des gants, des manchettes, des guêtres et des tabliers en cuir.
PROTECTION CONTRE LES BRÛLURES
Ne touchez jamais les parties du fil de fer ou le matériel soudé avec vos mains nues. Évitez que les
particules qui se dégagent lors du soudage entrent en contact avec la peau. Ne pointez la torche vers
aucune partie du corps.
PROTECTION DES YEUX
Les soudeurs et leurs assistants doivent utiliser des lunettes de sécurité équipées de filtres qui empêchent
le passage des radiations nuisibles à l'œil humain. Pendant le processus de soudage, vous pourrez
observer la zone de travail à l'aide d'écrans spéciaux.
PROTECTION CONTRE LES INCENDIES
Lors du processus de soudage, il se produit des projections de métal incandescent qui peuvent provoquer
des incendies. N'utilisez pas le poste en présence de gaz inflammable. Enlevez tous les matériaux
combustibles de la zone de travail. Protégez tout spécialement les bouteilles de gaz en respectant les
exigences qui leur sont propres.
PROTECTION CONTRE LES BOMBONNES DE GAZ
Les gaz de protection sont conditionnés dans des bombonnes à haute pression. Elles peuvent exploser si
elles sont endommagées.
Manipulez toujours les bombonnes avec précaution et soudez le plus loin possible de celles-ci.
LE SOUDAGE DE RÉSERVOIRS CONTENANT DES RESTES DE MATÉRIAUX INFLAMMABLES
PRÉSENTE
UN
D'EXTINCTEURS PRÊTS À L'EMPLOI.
SOLTER SOLDADURA S.L.
RISQUE
D'EXPLOSION
ÉLEVÉ.
IL
EST
RECOMMANDÉ
DE
DISPOSER