Tabla de contenido
Publicidad
C
ONTROLES E
Perillas MIC
PROC
Perilla del Micrófono (MIC)
La esfera interna MIC se utiliza para ajustar el nivel de
entrada del micrófono para la transmisión por Banda Lat-
eral Única (no procesada).
Recomendación
Si mientras ajusta la Ganancia del Micrófono habla con un
tono de voz más alta de lo normal y observa la indicación
del Control Automático de Nivel en el costado derecho del
medidor, podrá ajustar dicha Ganancia de tal forma que CAN
alcance el borde derecho de la escala. En ese caso, cuando
hable con un tono de voz más normal, usted podrá tener la
certeza de que no sobreexcitará la etapa amplificadora del
micrófono.
Perilla del Procesador (PROC)
El control externo PROC define el nivel (de entrada) de
compresión perteneciente al procesador de voz de RF del
transmisor en los modos de Banda Lateral Única, cuando
es activado con el botón del mismo nombre (refiérase a la
sección a continuación).
Interruptor del Procesador (PROC)
Este botón habilita el procesador de voz de RF para la
transmisión por Banda Lateral Única. EL nivel de
procesamiento se define mediante el control externo
identificado con el mismo nombre (refiérase a la sección
anterior). Cuando se activa el procesador, el indicador LED
de este botón se ilumina de color rojo.
Recomendación
El procesador de Voz es una herramienta destinada a
aumentar la salida de potencia media mediante un mecanismo
de compresión. No obstante, si avanza demasiado el control
PROC, ese incremento en el nivel de compresión podría ser
contraproducente, al afectar la inteligibilidad del mensaje.
Es recomendable que escuche el sonido de su señal a través
del Monitor (con los audífonos) y observe la página del
Osciloscopio en el TFT mientras transmite (el Monitor debe
estar activado), antes de hacer avanzar la perilla del
Procesador pero sólo hasta el punto que se requiera para
obtener un incremento útil en la salida de potencia media.
Perillas VOX
Perilla del Circuito de Mando Vocal (VOX)
La perilla interior VOX define la ganancia del circuito
de mando vocal, concebida para ajustar el nivel de audio
del micrófono que se necesita para activar el transmisor du-
rante las comunicaciones habladas mientras esté habilitado
el botón del mismo nombre en el transceptor. El botón
VOX debe estar en su posición de conexión para poner
en funcionamiento el circuito de mando vocal.
Perilla de Retardo (DELAY)
La perilla exterior define el intervalo de retardo del circuito
de mando vocal, entre el momento en que el operador
termina de hablar y se produce la conmutación automática
de transmisión de vuelta a recepción. Ajuste dicho control
para una función VOX uniforme, de modo que el receptor
se active una vez que concluya su comunicación y desee
comenzar a recibir.
Para la explotación por OC, el usuario puede ajustar el
retardo de manipulación en forma independiente. Refiérase
al control SPEED de la lista que aparece a continuación
en el manual.
M
U
ANUAL DEL
SUARIO
I
NTERRUPTORES DEL
DELAY
FT
9000D
DX
P
ANEL
Interruptor de MANIPULACIÓN
Este botón activa y desactiva el manipulador telegráfico
interno en el transceptor. Cuando el manipulador está
habilitado, el indicador LED dentro de este interruptor se
ilumina de color rojo. El ajuste de la velocidad de emisión
del manipulador, al igual que el Intervalo de Retardo de
OC, se realiza con los controles que se describen en la
sección siguiente del manual.
Perillas SPEED
El interruptor KEYER activa el Manipulador Electrónico
Interno, el cual se describe en la sección anterior del manual.
Control de Velocidad (SPEED)
La perilla interior SPEED sirve para regular la velocidad
de manipulación del conmutador electrónico interno. Al
desplazarla hacia la derecha, la velocidad de transmisión
de señales aumenta.
Perilla de Retardo de OC (CW DELAY)
Esta perilla exterior define el tiempo de retardo del circuito
"VOX" de OC, entre el momento en que el operador termina
su comunicación y se produce la conmutación automática
de transmisión de vuelta a recepción durante la explotación
en "Semidúplex". La duración del intervalo debe ser
suficiente para evitar que se restablezca el receptor durante
el espaciamiento entre palabras a la velocidad de emisión
de su preferencia. Al girar este control a la derecha, se in-
crementa el intervalo de retardo en el transceptor.
Nota
El intervalo de retardo VOX en el modo BLU se ajusta
mediante el control CW DELAY descrito en la sección
17 de la presente lista.
Interruptores para Telegrafía
Semidúplex y Tono Puntual
(BK-IN/SPOT)
A través del referido control se activa y desactiva la telegrafía
interpuesta total (o QSK) en el transceptor. Cuando se
habilita esta función, el indicador LED dentro de BK-IN/
SPOT se enciende de color rojo.
El botón SPOT es el que sirve para activar el tono puntual
de recepción telegráfico; cuando el operador intenta igualar
el tono PUNTUAL al de la señal de OC entrante
(precisamente en el mismo nivel), él estará "homodinando"
su señal transmitida con la frecuencia de la estación al otro
lado de la vía de comunicación.
Perillas NB/SQL
Perilla del Supresor de Ruidos (NB)
La perilla interior NB se utiliza para ajustar el nivel de
amortiguación cuando el supresor de ruidos de FI (análogo)
ha sido activado con el botón del mismo nombre. Con el objeto
de habilitar el Supresor de Ruidos, use el interruptor NB
del radio, el cual se describe en la próxima sección del manual.
Perilla de Silenciamiento (SQL)
Con la esfera exterior SQL se define el nivel umbral de
la señal en el cual se enmudece el audio del receptor princi-
pal (OFV -A ), en todos los modos. Resulta muy útil du-
rante las pláticas sincopadas, para eliminar el ruido entre
las transmisiones de llegada. Dicho control generalmente
se mantiene regulado en la última posición de la izquierda,
excepto durante la exploración y el trabajo en FM.
F
RONTAL
CW DELAY
Pàgina 23
Publicidad
Tabla de contenido
