R
I
ECHAZO A LAS
NTERFERENCIAS
F
UNCIONAMIENTO DEL
El sistema de filtros de Contorno hace que la banda pasante del filtro de FI se desvíe en forma leve, con el objeto de suprimir o acentuar
modestamente ciertos componentes de frecuencia y de ese modo, realzar el sonido natural de la señal recibida.
Uso del Control de Contornos en el Receptor Principal (OFV-A)
1.
Oprima el interruptor CONT del receptor Principal (OFV-
A). En tal caso, se ilumina el diodo luminiscente Rojo en el
interior del referido botón, para confirmar que ha sido
activado el filtro de Contorno en el radio.
2.
Gire el interruptor CONT del receptor Principal (OFV-
A) con el objeto de lograr la reproducción más natural
posible del audio de la señal entrante. Cuando desee cancelar
la sintonización de Contornos, simplemente pulse el
interruptor CONT una vez más.
Uso del Control de Contornos en el Receptor Secundario (OFV-B)
1.
Al pulsar el interruptor RX de la banda Secundaria (OFV-
B), se hace efectiva la Recepción Doble en el radio.
Cuando se enciende el diodo luminiscente de color verde
en su interior, significa que la Recepción Doble ha sido
habilitada en el radio.
2.
Oprima el interruptor CONT del receptor Secundario
(OFV-B). En tal caso, se ilumina el diodo luminiscente
Anaranjado en el interior del referido botón, para confirmar
que ha sido activado el filtro de Contorno en el aparato.
3.
Gire el interruptor CONT del receptor Secundario (OFV-
B) con el objeto de lograr la reproducción más natural
posible del audio de la señal entrante. Cuando desee cancelar
la sintonización de Contornos, simplemente pulse el
interruptor CONT una vez más.
Recomendación
El Espectroscopio de Audio del TFT (en la página del mismo
nombre) es de gran utilidad para ajustar el control de
Contornos. No sólo es posible visualizar el efecto de muesca
o cresta del sistema, sino que también le permite ver la
posición de la muesca o cresta con respecto a los
componentes de frecuencia de interés en la señal entrante.
Podrá observar también (en el Espectroscopio de Audio) el
efecto del control de Contornos mientras escucha cómo
influye sobre la señal, lo cual le ayudará a desarrollar su
intuición en cuanto a cómo utilizar mejor la sintonización
de Contornos en el futuro.
La amplitud del efecto del filtro de Contorno, así como el
grado de anulación o agudización, se pueden ajustar a través
del sistema del Menú.
El grado (de anulación o agudización) del filtro de Contorno
se configura a través de la Instrucción del Menú "DSP DE RX
078: NIVEL DE CONTORNO DEL RECEPTOR PRINCI-
PAL". El valor de programación original es -15.
La amplitud de banda sobre la cual actúa el filtro de Contorno
se regula a través de la Instrucción del Menú "DSP DE RX
079: AMPLITUD DE CONTORNO DEL RECEPTOR PRIN-
CIPAL". El valor de programación original es 10.
Nota Breve
Las pendientes pronunciadas de los filtros DSP pueden —cuando se ajustan en forma agresiva— impartir un sonido poco natural en la
señal entrante. Una banda angosta a menudo no es fundamental para mejorar la reproducción; no obstante, puede que la señal de llegada
propiamente tal contenga componentes de frecuencia excesivos o perjudiciales, en especial en la gama de frecuencias bajas cercana a los
400 Hz. Al emplear razonablemente el filtro de Contorno, es posible alterar el "borde" de la respuesta de la banda pasante o bien,
eliminar los componentes dentro de esa banda, permitiéndole diferenciar la señal deseada del ruido de fondo o los parásitos de una
manera imposible de conseguir mediante otros sistemas de filtraje.
Página 68
( S
E Ñ ALES DENTRO DE UN
C
C
ONTROL DE
ONTORNOS
MAIN(VFO-A)
CONT switch
SUB(VFO-B)
CONT switch
En relación a la figura (B), observe la regulación inicial (en la
posición de las 12 de las agujas del reloj) del control CONT
cuando se oprime el botón identificado con el mismo nombre.
Puede que note la "depresión" en la banda pasante del receptor
en donde el filtro de Contorno aplica una "muesca" de bajo Q
(conforme a la configuración de la instrucción #78 del Menú,
aludida anteriormente en el manual). La rotación de la perilla de
Contorno en sentido contrahorario (a la izquierda), hace que la
depresión se desplace en dirección de las frecuencias más bajas
en la banda de paso; en tanto que la rotación en sentido de las
manecillas del reloj (a la derecha), hace que la depresión se
traslade, en cambio, hacia las frecuencias más altas dentro de la
referida banda. Al eliminar las interferencias o los componentes
de frecuencia no deseados en la señal entrante, podrá diferenciar
la señal deseada del ruido de fondo o los parásitos, acentuando
de esa forma la inteligibilidad de la misma.
BANDWIDTH
M
ANUAL DEL
M
ARGEN DE
( CONT )
MAIN(VFO-A)
CONT knob
SUB(VFO-B)
CONT knob
A
B
IF
IF
BANDWIDTH
U
FT
SUARIO
)
3
H
K
Z
SUB(VFO-B)
RX switch
C
IF
BANDWIDTH
9000D
DX