Controllo Del Paranco - Tractel Group tralift TE Serie Manual De Utilización Y De Mantenimiento

1) Premere il pulsante "Abbassamento" della pulsantiera in modo da svuotare il raccoglicatena. Quando il fermo di catena
arriva a circa 100 mm (4 pollici) dal carter del paranco, fermare il movimento.
2) Smontare il fermo di catena.
3) Per paranchi ad un tiro di catena :
- Smontare il gancio all'altra estremità della catena.
- Per paranchi a due tiri di catena :
- Sganciare l'estremità della catena dal suo attacco fisso sul corpo del paranco. Sfilare la catena dal bozzetto del gancio.
NOTA : Non sfilare tutta la lunghezza della catena dalla noce di carico. Utilizzare la vecchia catena per avvolgere la
catena nuova attorno alla noce.
4) Tagliare la vecchia catena in pezzi corti e eliminarli in modo che non possano più essere utilizzati.
5) Tagliare la catena nuova all'apposita lunghezza.
Il taglio della catena può produrre scintille. Portare occhiali di protezione e disporre una protezione sopra la catena.
6) Tagliare e aprire l'anello terminale della vecchia catena rimasta avvolta sulla noce di carico.
NOTA : L'apertura dell'anello deve essere fatta sul lato esterno della catena rispetto alla sua posizione sulla noce di carico.
7) Agganciare una delle estremità della catena nuova all'anello aperto. Le saldature degli anelli della catena nuova devono
trovarsi rivolti verso l'esterno rispetto alla posizione della catena sulla noce di carico (Vedere Fig. 27).
8) Azionare il paranco in modo che la catena nuova venga avvolgersi sulla noce di carico.
9) Togliere la vecchia catena ed il suo anello aperto.
10) Per paranchi ad un tiro di catena :
- Fissare il gancio all'estremità di carico della catena nuova.
- Per paranchi a due tiri di catena :
- Inserire l'estremità della catena lato carico nel bozzetto assicurandosi che la catena non sia attorciglia.
Ruotare manualmente il rocchetto in modo da avvolgergli la catena attorno.
- Fissare l'estremità della catena all'attacco fisso presente sul corpo del paranco assicurandosi che la catena non sia attor-
cigliata.
11) Fissare in fermo di catena con il suo ammortizzatore sull'estremità che va finire nel raccoglicatena.
Prima di utilizzare il paranco, verificare che la catena non sia attorcigliata e che le saldature degli anelli siano rivolto verso
Dopo il montaggio di una catena nuova, gli azionatori dei fine corsa devono essere rimontati correttamente. Fare attenzione, sui paranchi a due
tiri di catena, i due blocchetti sono differenti. Fare una prova a vuoto prima di utilizzare il paranco in condizioni normali di lavoro.

6.3 - Controllo del paranco

Sulla gamma Tralift TE, la sospensione superiore è fissa e montata perpendicolarmente al paranco. Solo il gancio di carico è munito di cusci-
netto a sfere e può girare. Lo stato di usura della sospensione e del gancio di carico devono essere controllati periodicamente. Le linguette di
sicurezza dei ganci devono essere immediatamente sostituite se sono danneggiate. Il paranco deve essere periodicamente controllato per assi-
curarsi dell'assenza di tracce di corrosione, colpi, deformazioni, screpolature o allungamenti.
I seguenti punti devono essere verificati :
1) Il gancio di carico deve girare liberamente, anche con un carico appeso.
2) Le linguette di sicurezza devono essere presenti e aprirsi e chiudersi correttamente.
3) Assenza di screpolature (si raccomanda l'uso di particelle magnetiche o di rivelatore penetrante).
4) Assenza di segni di deformazione :
a) Apertura del gancio
Una variazione massima del 10% dell'apertura del gancio, misura "A" in Fig. 23, è accettabile secondo ANSI B30.10.
Se l'apertura "A" è superiore al valore massimo consentito in Fig. 23, il gancio deve essere immediatamente sostituito
prima di ogni altro utilizzo del paranco. Questa operazione deve essere eseguita da una persona competente o da un
centro assistenza TRACTEL autorizzato.
b) Planarità
Controllare la planarità del gancio (Fig. 23).
6.4 - Registrazione dei fine corsa
I fine corsa elettrici alto e basso sono registrati in fabbrica. Essi agiscono da limitatori di corsa. Dopo sostituzione della catena, è
necessario controllare la posizione ed eventualmente registrare i fine corsa.
Questa operazione deve essere eseguita da un tecnico qualificato formato al lavoro su apparecchiature motorizzate o da
un centro assistenza TRACTEL autorizzato. Il paranco non deve essere utilizzato per il sollevamento di carchi durante
ATTENZIONE
CAUTELA
l'esterno rispetto all'asse della noce di carico.
ATTENZIONE
le operazioni di registrazione.
45
IT