REXROTH TS 4 plus Manual Del Usuario página 45

3 842 527 531 (2006.01)
Trasporto longitudinale · Transporte longitudinal · Transporte longitudinal
Elemento del tratto di trasporto ST 4/R
Elementos del tramo de trasporte ST 4/R
Módulo de vias de transporte ST 4/R
+40 C
°

Utilizzo:
In collegamento con la stazione di
azionamento AS 4/R ed il rinvio UM 4/R
per il montaggio di unità di tratto.
Esecuzione:
Profilato tratto in alluminio anodizzato,
profilato di guida in poliammide. Il
profilato di guida viene inserito nel
profilato tratto e, in caso di usura, può
essere facilmente sostituito.
Stato alla consegna:
Non montato
Fornitura:
2x profilato tratto SP 4/R (A)
2x profilato di guida FP 4/R (B)
Accessori opzionali:
Per unità di tratto con elementi del tratto
di trasporto di l > 2000 mm devono
S
essere montati supporti tratto SZ 4/...
 5-4 e giunti trasversali  3-13
ad una stessa distanza non superiore a
2000 mm.
Giunto profilato  3-12 per lunghezze
tratto > 6000 mm.
ST 4/R
B
00013045.eps
 3-4
TS 4plus

Utilización:
Para montar unidades de tramo junto
con la estación de trabajo AS 4/R y la
desviación UM 4/R.
Modelo:
Perfil de tramo de aluminio anodizado,
perfil de guía de poliamida. El perfil
de guía se introduce en el perfil de
tramo y cuando se deteriora, se puede
reemplazar fácilmente.
Estado des suministro:
No montado
Volumen de suministro:
2x perfiles de tramo SP 4/R (A)
2x perfiles de guía FP 4/R (B)
Accesorios opcionales:
En unidades de tramo con elementos de
tramo de transporte de l
se deben montar soportes de tramo
SZ 4/...  5-4 y empalmadores
transversales  3-13 a distancias
regulares de máx. 2000 mm.
Empalmador de perfil  3-12 para
longitudes de tramo > 6000 mm.
A
 10-18

Uso:
Em conjunto com a estação de
acionamento AS 4/R e o desvio UM 4/R
para montar unidades de vias.
Execução:
Perfil de via de alumínio anodizado, perfil
de guia de poliamida. O perfil de guia
é instalado no perfil de via e pode ser
facilmente substituído quando estiver
desgastado.
Condição de entrega:
Desmontado
Lote de fornecimento:
2x perfil de via SP 4/R (A)
2x perfil de guia FP 4/R (B)
Acessórios opcionais:
Em caso de unidades de via com
> 2000 mm elementos de via transportadora
S
l > 2000 mm devem ser montados
S
adicionalmente suportes de via SZ 4/...
 5-4 e peças de união transversais
 3-13 a espaços regulares de no
máx. 2000 mm. União de perfis
 3-12 para comprimentos de via
> 6000 mm.
Elemento del tratto di trasporto ST 4/R
Elemento de tramo de transporte ST 4/R
Módulo de vias de transporte ST 4/R
[mm]
200-6000
Bosch Rexroth AG 3–9
Nr./No./N°
l
S
3 842 994 839
l = ... mm
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12