REXROTH TS 4 plus Manual Del Usuario página 81

3 842 527 531 (2006.01)
Sistemi di identificazione · Sistemas de identificación · Sistemas de identificação
Sistemi di identificazione
Sistemas de identificación
Sistemas de identificação

I sistemi di identificazione e di supporto
dati vengono impiegati nella tecnica di
montaggio per il comando di molteplici
sistemi di produzione e di trasferimento.
Dati riferiti ad oggetti costituiscono da
un lato la base per il comando mirato
di fasi di processo e di lavorazione,
dall'altro per la deviazione di pallet in
entrata ed in uscita, in base al tipo ed
alla versione, nella produzione di varianti
prodotto in sistemi di montaggio flessibili
a più rami.
Nel catalogo dei sistemi di
identificazione troverete il nostro
programma prodotti attuale per sistemi
di identificazione e supporti dati, con
relativi accessori.
TS 4plus

Los sistemas de identificación y
de soportes de datos se emplean
para controlar múltiples sistemas de
producción y de transporte en la técnica
de montaje. Los datos referentes a
objetos constituyen, por una parte, la
base para controlar directamente los
pasos de proceso y procedimiento y,
por otra, para la entrada y salida de
los portapiezas en función del tipo o
de la variante durante la fabricación de
variantes de productos en sistemas de
montaje flexibles ramificados.
En el catálogo de los sistemas de
identificación encontrará nuestra gama
actual de productos para sistemas de
identificación y de soporte de datos y
sus accesorios.
Bosch Rexroth AG

Sistemas de identificação e
armazenadores de dados são usados
para variados sistemas de produção
e transporte na técnica de montagem.
Dados relacionados a objetos servem de
base para o comando e controle dirigido
de etapas de processamento e trabalho,
por um lado, permitindo, por outro, a
introdução e retirada de pallets porta-
peças conforme o modelo ou a variante
na produção de variantes de produtos
em sistemas de montagem flexíveis.
No catálogo de sistemas de idenficação
você encontra nosso atual programa de
produtos para sistemas de identificação
e de armazenadores de dados e seus
acessórios.
Catalogo dei sistemi di identificazione
Catálogo de los sistemas de identificación
Catálogo de sistemas de idenficação
Nr./No./N°
3 842 536 509
DE / EN / FR
IT / ES / PT 3 842 536 510
8–1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12