FR
2. AVVERTENZE DI SICUREZZA
ES
trasportare, tirare o scollegare l'utensile elettrico dalla presa di
PT
corrente. Tenere il cavo al riparo da calore, olio, bordi taglienti
o parti in movimento. Cavi danneggiati o aggrovigliati aumentano il
IT
rischio di scossa elettrica.
E. Durante l'uso di un utensile elettrico all'aperto, utilizzare una
EL
prolunga idonea per usi esterni. L'uso di un cavo idoneo riduce il
rischio di scossa elettrica.
PL
F. Se è necessario lavorare in un luogo umido, utilizzare un circuito
elettrico dotato di interruttore differenziale (RCD). L'uso di un
RU
interruttore differenziale riduce il rischio di scossa elettrica.
UA
SICUREZZA PERSONALE
A. Durante l'uso di un utensile elettrico, prestare sempre la massima
KZ
attenzione e utilizzare il buon senso. Non usare un utensile
elettrico se si è stanchi o sotto l'effetto di droghe, alcol o farmaci.
RO
Anche un solo momento di disattenzione durante l'uso dell'utensile
elettrico comporta il rischio di lesioni gravi.
BR
B. Indossare dispositivi di protezione individuale. Indossare sempre
occhiali di protezione. I dispositivi di protezione individuali come
maschere antipolvere, calzature antiscivolo, caschi e cuffie per le orecchie,
EN
se utilizzati quando le circostanze lo richiedono, riducono il rischio di
infortuni.
C. Prevenire l'avvio accidentale. Assicurarsi che l'interruttore sia in
posizione di arresto prima di sollevare, trasportare o collegare
l'utensile elettrico alla presa di corrente e/o alla batteria. Per
ridurre il rischio di incidenti, non trasportare gli utensili elettrici tenendo le
dita sull'interruttore e non collegarli alla presa di corrente se l'interruttore
è in posizione di avvio.
D. Rimuovere eventuali chiavi di regolazione o avvitatura prima di
avviare l'utensile elettrico. Una chiave di serraggio rimasta inserita in
un elemento mobile dell'utensile elettrico può provocare infortuni.
E. Non allungarsi eccessivamente. Tenere i piedi a contatto con il
pavimento e mantenere sempre l'equilibrio. Ciò assicura un miglior
controllo dell'utensile elettrico in situazioni impreviste.
F. Vestirsi in modo adeguato. Non indossare indumenti ampi o
gioielli. Tenere capelli, indumenti e guanti lontani dalle parti in
94