Ek Dil Güncellemesi; Proses Verilerinin Cpk Güç Ünitesi Üzerinden Okunması; Csv Dosyasının Dönüştürülmesi - HellermannTyton Autotool 2000 CPK Manual De Instrucciones

7 .10 .4 Ek dil güncellemesi
Örn. Asya dilleri gibi Latin harflerinin kullanılmadığı
dillerin güncellenmesi.
Dosyadan yükle düğmesine tıklayın.
; Dosyanın adı, Yüklenen dosya:
(HellermannTyton tarafından hazırlanan
"Upload-ThisToTool.bin dosyası").
f Cihaza gönder düğmesine tıklayın.
; Yeni diller AT2000 CPK'ye aktarılır. İlerleme çubuğu,
veri aktarımının ilerleyişini % cinsinden gösterir.
7 .11 Proses verilerinin CPK güç ünitesi üzerinden
okunması
Veri aktarımı sırasında bağlama işlemi gerçekleştirilemez.
13
2
f AT2000 CPK'yi açın, à "Açma" Sayfa 444.
f FAT32 olarak formatlanmış bir USB belleği CPK güç
ünitesine takın .
2
; USB bellek algılandığında
yeşil renkte yanar.
AT2000 CPK ekranında aşağıdaki mesaj görüntülenir:
14
USB aktif
Kapatmayiniz!
Kaydetme işlemi sırasındaki göstergeler:
• Data (Veri) LED sinyal lambası
• İlerleme çubuğu, veri aktarımının ilerleyişini gösterir.
Veri aktarımı tamamlandıktan sonra, ekranda şu mesaj
görüntülenir: Veri aktarımı
LED sinyal lambası yeşil renkte yanar.
1
f USB belleği çıkartın.
; Data (Veri) LED sinyal lambası
tekrar çalışmaya hazır duruma gelir.
AT2000 CPK • Kullanım talimatları • 04-2015 • 106-29004
alanında görüntülenir
A T
2 0
0 0
C P
K P
o w
e r
P a
c k
D a
ta
S ig
n a
l
P o
w e
r
1
Data (Veri) LED sinyal lambası
mavi renkte yanıp söner.
1
tamamlandı. Data (Veri)
söner ve AT2000 CPK
1
HT Data Management yazılımı
7 .11 .1 CSV dosyasının dönüştürülmesi
Verileri daha iyi bir şekilde görüntülemek için
"Datenmakro.xlms" dönüştürme dosyası kullanılabilir.
f
HT DataManagement/Excel/
"Datenmakro.xlms" dosyasını açın.
f
Import Data (Verileri İçe Aktar) düğmesine tıklayın.
; Bir Windows açılır penceresi görüntülenir.
f Önceden kaydedilmiş CSV dosyasını seçin.
f
Aç düğmesine tıklayın.
; Cihazdan önceden okunmuş olan verileri içeren CSV
dosyası, bir Excel tablosuna dönüştürülür.
Excel tablosunda dil,
değiştirilebilir. Dönüştürülen Excel dosyası
1
dizinindeki
Language (Dil) düğmesi aracılığıyla
kaydedilebilir.
453