3.11 - ACCESSOIRES
Fig. 1 : Menu accessoires
Fig. 2 : Ecran travail
① - Contrôle de rotation de la turbine.
② - Seuil d'alarme haute.
Descriptif :
③ - Nombre d'impulsion du capteur par tour.
④ - Seuil d'alarme basse.
⑤ - Si coché, fait apparaître les informations dans le bandeau du mode
⑥ - Contrôle de rotation des moteurs.
travail (valeur instantanée de la vitesse de turbine).
⑦ - Si coché, fait apparaître les informations dans le bandeau du mode
⑧
travail (moteur actif).
c a e de la vitesse de tur ine si activée dans le menu
⑨
accessoires.
c a e des contr les de rotation actifs
Fig. 3 : Rotation des moteurs 1-2-3-4.
Fig. 4 : Rotation des moteurs 1-2-3, le moteur 4 ne tourne plus.
3.11 - ZUBEHÖR
Fig. 1 : Zubehörmenü
Fig. 2 : Arbeitsmenü
① - Überwachung der Gebläsedrehzahl..
Beschreibung :
② - Hochalarm-Schwelle.
③ - Zahl der Sensorimpulse per Umdrehung.
④ - Niedrigalarm-Schwelle..
⑤
enn dieses eld an e reu t ist, dann
⑥ - Drehüberwachung von Achsen
⑦
Banner der Arbeitsmenü angezeigt (momentane Gebläsedrehzahl).
enn dieses eld an e reu t ist, dann
⑧
⑨
Banner der Arbeitsmenü angezeigt (rotierende Achsen)
n ei e der
e l sedre
n ei e der a tiven c sen
Fig. 3 : Rotation der Achsen 1-2-3-4.
Fig. 4 : Rotation der Achsen 1-2-3, Achse 4 dreht sich nicht.
erden die n a en im
erden die n a en im
a l, enn im u e
rmen a tiviert
3.11 - ACCESSORIES
Fig. 1 : Accessory Menu
i
or screen
① - Turbofan rotation control.
② - High alarm threshold.
Description :
③ - Number of sensor impluses per rotation.
④ - Low alarm threshold.
⑤
f tic ed off, data is displa ed in t e or in mode and
⑥ - Motor rotation control.
⑦
(instantaneous value of the turbofan speed).
f tic ed off, data is displa ed in t e
⑧ - Turbofan speed displayed if activated in the accessories menu.
⑨ - Display of active rotation controls.
motor).
Fig. 3 : Motor rotation 1-2-3-4.
Fig. 4 : Rotation of motors 1-2-3, the motor 4 no longer rotates.
3.11 - ACCESORIOS
Fig. 1 : Menu de accesorios
Fig. 2 : Pantalla de trabajo
① - Control de rotacion de la turbina.
Descripcion :
② - Nivel de alarma alta.
③ - Numero de pulsos del sensor por revolucion.
④ - Nivel de alarma baja.
⑤ - Si esta marcado, muestra la informacion en el banner de modo de
⑥ - Control de la rotacion de los motores.
⑦ - Si está marcado, muestra la información en el banner de modo de
trabajo (valor instantaneo de la velocidad de la turbina).
⑧ - Visualización de la velocidad de la turbina si está activado en el
trabajo (motor activo).
⑨ - Visualización de los controles de rotación activos.
menú de accesorios.
Fig. 3 : Rotacion de los motores 1-2-3-4.
Fig. 4 : Rotacion de los motores 1-2-3, el motor 4, ya no gira.
39
or in mode and active