Wartung; Wartungsplan; Wartung Des Generators; Wartung Des Motors - Mosa GE 2000 BI Manual De Uso

wartung

wartungsplan

Die in Betriebsstunden oder Jahren angegebenen Intervalle befolgen, je nachdem,
welcher Fall zuerst eintritt. Bei Einsatz unter erschwerten Bedingungen ist die Wartung
häufiger erforderlich.
alle 8 Betriebsstunden oder täglich
• Fremdkörper beseitigen
• Motorölstand prüfen
nach den ersten 10 Betriebsstunden
• Motoröl wechseln
alle 50 Betriebsstunden oder alle 3 Monate
• Motorluftfilter und Belüftungsfilter warten¹
alle 100 Betriebsstunden oder alle 6 Monate
• Kraftstofffilter reinigen
• Motoröl wechseln ¹
• Zündkerze warten
• Schalldämpfer und Funkenfänger überprüfen
alle 250 stunden oder jährlich
• Ventilspiel überprüfen
¹ Bei hohem Schmutz- bzw. Staubaufkommen häufiger reinigen.
allgemeine empfehlungen
Regelmäßige Wartung verbessert die Leistung und verlängert die Lebensdauer des
Generators. Wartungsarbeiten von einem Vertragshändler ausführen lassen.
Die Garantie des Generators greift nicht für Gegenstände, die durch eine falsche
Anwendung oder durch fahrlässiges Verhalten des Anwenders beschädigt wurden.
Um die Garantie in Anspruch nehmen zu können, muss der Anwender den Generator
gemäß den hier aufgeführten Anweisungen warten.
HINWEIS Unsachgemäßer Umgang mit dem Generator kann diesen beschädigen
und seine Lebensdauer verkürzen.
• Generator NIEMALS ohne Schutzgehäuse bzw. Abdeckungen betreiben, um eine
ordnungsgemäße Kühlung zu gewährleisten.
Einige Einstellungen müssen regelmäßig vorgenommen werden, um den Generator
korrekt instandzuhalten.
Sämtliche Wartungs- und Einstellungsarbeiten sollten mindestens einmal pro Saison
durch geführt werden. Die Anforderungen aus dem obigen Wartungsplan sind zu beachten.
HINWEIS Einmal pro Jahr die Zündkerze reinigen oder ersetzen und den Luftfilter
ersetzen. Eine neue Zündkerze und ein sauberer Luftfilter sorgen für das korrekte
Kraftstoff-Luft-Gemisch und tragen dazu bei, dass der Motor besser läuft und länger hält.

wartung des generators

Zur Wartung des Generators gehört es, das Gerät sauber und trocken zu halten. Das Gerät
in einer sauberen, trockenen Umgebung betreiben und lagern, in der es nicht übermäßig
Staub, Schmutz, Feuchtigkeit oder korrosiven Dämpfen ausgesetzt ist. Die Kühlluftschlitze
im Generator dürfen nicht durch Schnee, Blätter oder andere Fremdkörper verstopft werden.
HINWEIS Zum Reinigen des Generators KEIN Wasser und KEINE anderen Flüssigkeiten
verwenden. Flüssigkeit kann in die Kraftstoffanlage des Motors eindringen und zu
Leistungsverlusten bzw. -ausfällen führen. Außerdem verbleibt ein Teil der durch die
Kühlluftschlitze in den Generator eingedrungenen Flüssigkeit in Leerräumen und Rissen der
Isolierung von Rotor- und Statorwicklungen. Durch Flüssigkeit und Schmutzablagerungen an
den Wicklungen des Generators sinkt allmählich der Isolationswiderstand dieser Wicklungen.
reinigung
Täglich oder vor jedem Gebrauch den Generator auf allen Seiten auf auslaufendes Öl
oder auslaufenden Kraftstoff untersuchen. Schmutzablagerungen innen und außen
am Generator beseitigen. Kühlluftschlitze und Öffnungen am Generator prüfen. Diese
Öffnungen müssen sauber und frei gehalten werden.
Motorteile sind sauber zu halten, damit das Überhitzungs- und Entzündungsrisiko
durch die Ansammlung von Fremdkörpern verringert wird.
• Die Außenflächen mit einem Lappen sauber wischen.
HINWEIS Unsachgemäßer Umgang mit dem Generator kann diesen beschädigen
und seine Lebensdauer verkürzen.
• Den Generator NICHT übermäßiger Feuchtigkeit, Staub, Schmutz oder ätzenden
Dämpfen aussetzen.
• KEINE Gegenstände in die Kühlschlitze stecken.
• Angelagerten Schmutz oder Öl mit einer weichen Bürste entfernen.
• Losen Staub und Schmutz mit einem Staubsauger entfernen.
10
kraftstofffilter reinigen Abbildung
Der Kraftstofffilter verhindert, dass Schmutz in die Kraftstoffanlage eindringen kann.
den kraftstofffilter folgendermaßen reinigen:
1. Sicherstellen, dass sich der Generator auf einer ebenen Unterlage befindet.
2. Tankdeckel (a) und Kraftstofffilter (B) entfernen.
3. Den Kraftstofffilter in Flüssigreiniger und Wasser auswaschen.
4. Den Kraftstofffilter mit einem sauberen, trockenen Lappen auswischen.
5. Den Kraftstofffilter und den Tankdeckel sorgfältig wieder anbringen.

wartung des Motors

warnung Unbeabsichtigte Funken können einen Brand oder Stromschlag
verursachen und zum Tod oder zu schweren Verletzungen
führen.
einsteLLungen oder reParaturen aM generator
• Das Zündkabel von der Zündkerze trennen und so ablegen, dass kein Kontakt zur
Zündkerze entstehen kann.
kontroLLe der zÜndung
• Einen zugelassenen Zündkerzenprüfer verwenden.
• Zündung NICHT bei entfernter Zündkerze überprüfen.
Öl
empfehlungen zum Öl
Für die bestmögliche Leistung empfehlen wir die Verwendung von Ölen, die durch
die Briggs & Stratton-Garantie abgedeckt sind. Andere hochwertige Öle sind zulässig,
wenn sie für die Service-Klassen SF, SG, SH, SJ oder höher klassifiziert sind. KEINE
speziellen Additive verwenden.
Die richtige Ölviskosität für den Motor hängt von der Außentemperatur ab. Verwenden Sie die
Tabelle, um die beste Viskosität für den erwarteten Außentemperaturbereich auszuwählen.
* U nter 4 °C bewirkt der Einsatz von SAE 30 Startschwierigkeiten.
** Ü ber 27 °C kann die Verwendung von 10W-30 zu einem höheren Ölverbrauch
führen. Überprüfen Sie den Ölstand öfter.
HINWEIS Synthetisches Öl gemäß ILSAC GF-2, mit API-Zertifikat und API-
Symbol mit der Aufschrift „SJ/CF ENERGY CONSERVING" oder höher ist bei
allen Temperaturen akzeptabel. Bei Verwendung von synthetischem Öl
ändern sich die erforderlichen Ölwechselintervalle nicht.
8
Abbildung
Ölstandskontrolle
Der Ölstand ist vor jedem Gebrauch oder mindestens alle 8 Betriebsstunden zu
überprüfen. Auf korrekten Ölstand achten.
1. Sicherstellen, dass sich der Generator auf einer ebenen Unterlage befindet.
2. Die Schrauben der seitlichen Wartungsabdeckung lösen und die seitliche
Wartungsabdeckung entfernen.
3. Den Bereich um den Öleinfüllstutzen reinigen und den Öleinfüllverschluss entfernen.
4. Überprüfen, ob der Ölstand an der Öleinfüllöffnung bis zum Überlauf gefüllt ist.
5. Den Öleinfüllverschluss wieder anbringen und festziehen.
6. Die seitliche Wartungsabdeckung wieder anbringen und die Schrauben der
Abdeckung von Hand anziehen.
Abbildung
nachfüllen von Motoröl
1. Sicherstellen, dass sich der Generator auf einer ebenen Unterlage befindet.
2. Zum Prüfen des Ölstands die Schritte 2 bis 4 wiederholen, wie unter
Ölstandskontrolle beschrieben.
3. Wenn nötig, langsam bis zum Überlauf Öl in die Öleinfüllöffnung einfüllen.
4. Den Öleinfüllverschluss wieder anbringen und festziehen.
5. Die seitliche Wartungsabdeckung wieder anbringen und die Schrauben der
Abdeckung von Hand anziehen.
6
9