Sunrise Medical Jay BALANCE Manual Del Usuario página 25

FRANÇAIS
Fig. 3.0
Nettoyage de la poche de fluide :
Enlever la housse de la base en mousse. Enlever la poche
de fluide de la housse intérieure et le nettoyer à l'eau tiède
savonneuse. Rincer avec un chiffon propre humide. Puis
essuyer avec un chiffon propre.
ATTENTION !
• Ne jamais plonger la poche de fluide dans un liquide.
• Éviter d'utiliser des agents nettoyant agressifs et veiller
à manipuler le coussin avec délicatesse pour éviter
d'endommager l'insert de fluide.
En cas d'apparition de signes d'usure ou de dégradation de
la housse externe, housse intérieure, base en mousse, insert
fluide ou tout autre composant, contactez votre fournisseur/
Sunrise pour effectuer une inspection et connaître la marche à
suivre.
REMARQUE : Pour nettoyer l'insert ROHO® DRY
FLOATATION® (le cas échéant), consulter le
supplément du manuel d'utilisation afin de connaître
les consignes de nettoyage.
Fig. 3.0
SYMBOLES DE NETTOYAGE
JAY Balance 126042
Lavage en machine (70° C)
Si nécessaire, n'utilisez que
des agents non chlorés de
blanchiment
Laissez sécher naturellement
Pas de repassage
Ne pas nettoyer à l'aide de
produits chimiques
25
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
RÉASSEMBLAGE DU COUSSIN JAY
BALANCE APRÈS NETTOYAGE
Fig. 4.0
Remonter en suivant les consignes ci-dessous :
AVERTISSEMENT !
• Placez la poche JAY Fluid ou ROHO® DRY
FLOATATION® sur la housse interne en veillant à ce
que tous les emplacements des sangles Velcro® soient
alignés. En cas de mauvais alignement ou de création
d'un pli, un point de pression importun créé entraîne un
danger de blessure.
Glisser ensemble la base en mousse et la housse interne à
l'intérieur de la housse extérieure. Vérifier que la fermeture
éclair est à l'arrière de la base en mousse, où se trouve la
zone de pression pelvienne.
RÉUTILISATION
Le coussin JAY est prévu pour être utilisé par différentes
personnes. La fréquence de réutilisation dépend
essentiellement de l'utilisation qui en a été faite préalablement.
Il est essentiel de nettoyer correctement le coussin avant de le
réutiliser (voir la section 'Entretien et nettoyage faciles').
Insert air Roho® Dry Floatation®
Fig. 4.0
Insert fluide
Housse intérieure
US = Rev. C, EU = Rev.3.0