ii
Precauciones Generales - Leer Esto Primero!
ADVERTENCIA: Este equipo deberá ser instalado, ajustado, y reparado por personal de
mantenimiento eléctrico calificado familiarizado con la construcción y operación de estos
equipos y los peligros que involucran. No observar estas precauciones podrían resultar en
lesiones corporales.
ADVERTENCIA: El usuario es responsable de asegurar que toda la maquinaria coman-dada,
trenes de mecanismos no provistos por Hitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd., y
materiales de las líneas de proceso sean capaces de operar con seguridad a frecuencias del
150% del rango de frecuencia máxima del motor de CA. No observar esta precaución, puede
resultar en la destrucción del equipo y lesiones al personal.
ADVERTENCIA: Como equipamiento de protección, instalar un interruptor diferencial de
respuesta rápida capaz de manejar corrientes elevadas. El circuito de protección contra puesta a
tierra del equipo no está diseñado para proteger a las personas.
ALTA TENSION: PELIGRO DE DESCARGA ELECTRICA. DESCONECTAR LA ALI-
MENTACION ANTES DE TRABAJAR SOBRE ESTE EQUIPO.
ADVERTENCIA: Esperar al menos cinco (5) minutos luego de cortar la alimentación antes de
inspeccionar o actuar en el equipo. De otra forma, existe peligro de shock eléctrico.
PRECAUCION: Esta instrucción deberá ser leída y claramente entendida antes de trabajar
sobre un equipo de la serie L300P.
PRECAUCION: La adecuada puesta a tierra, así como la desconexión de dispositivos de
seguridad y su ubicación, son responsabilidad del usuario y no son provistos por Hitachi Indus-
trial Equipment Systems Co., Ltd.
PRECAUCION: Conectar al L300P un dispositivo de desconexión térmica o de protección
contra sobre cargas para asegurarse que el inverter cortará ante un evento de sobre carga o
sobre temperatura del motor.
ALTA TENSION: Hasta que la luz de alimentación no esté apagada, existen tensiones peligro-
sas en el equipo. Esperar al menos cinco (5) minutos después de cortar la alimentación antes de
realizar cualquier operación de mantenimiento.
PRECAUCION: Este equipo tiene altas corrientes inducidas, por lo que debe estar perma-
nentemente conectado a tierra (en forma fija) a través de dos cables independientes.
ADVERTENCIA: Tanto los equipos rotantes como los que tienen potenciales eléctricos
respecto de tierra pueden ser peligrosos. Por esta razón, se recomienda enfáticamente que los
trabajos sean realizados conforme a los códigos y regulaciones de cada país. La instalación,
alineación y mantenimiento deben ser hechos sólo por personal calificado. Se deberán seguir
los procedimientos de ensayo recomendados por fábrica e incluidos en este manual. Desconec-
tar siempre la alimentación antes de trabajar en la unidad.
PRECAUCION:
a) Los motores Clase I deben conectarse a tierra vía medios de resistencia menor a 0.1 ohm
b) El motor usado debe ser de rango adecuado.
c) Los motores tienen partes peligrosas en movimiento. Proteger estas partes contra contactos
accidentales.