FrancisFrancis Illy FX9 IPERESPRESSO Manual De Instrucciones página 68

DESCALCIFICACIÓN
DESCALCIFICAÇÃO
Los botones , parpadean, el piloto lu-
minoso queda encendido con luz fi ja durante
15 seg y luego se apaga: fase de calentamiento.
As teclas , piscam, o indicador luminoso
permanece aceso fi xo durante 15 segundos e
depois apaga-se: fase de aquecimento.
68
21
Una señal acústica indica que la máquina está
lista para ser utilizada. Los botones
se encienden sin parpadear. El piloto luminoso
está apagado.
Um sinal sonoro indica que a máquina está pron-
ta para ser utilizada. As teclas e
acesas de modo fi xo. O indicador luminoso
apagado.
22
La máquina está lista para el suministro de café.
y
A máquina está pronta para a distribuição do café.
fi cam
está
23