Maschinenidentifizierung; Allgemeine Anweisungen - Rancilio EPOCA E Instrucciones Originales

BEZEICHNUNG:
MODELLE:
VERSIONEN:
Das Schild auf der EG-Konformitätserklärung entspricht dem Datenschild auf der Maschine Fig. 2 (Pos. A).
Schema des Datenschildes (Abb.1):
1 Hersteller
2 Modell und Version
3 Spannung
4 CE Konformitätswarenzeichen
5 Seriennummer
6 Pin
7 Gesamtabsorption der Maschine
Zeichen
Warnzeichen. Um Personen- oder Maschinenschäden zu verhindern, die Hinweise, auf die sich die-
ses Zeichen beziehen, unbedingt beachten.
Diese Anleitung ist wesentlicher Bestandteil der Maschine und muß dem Benutzer ausgehändigt werden. Die
darin enthaltenen Anweisungen sind genau zu beachten, da sie für die Sicherheit bei der Installation, beim
Gebrauch und der Instandhaltung der Maschine von äußerster Wichtigkeit sind. Es wird empfohlen, diese
Anleitung zum weiteren Nachschlagen sorgfältig aufzubewahren.

1. ALLGEMEINE ANWEISUNGEN

 Die Verpackungselemente (Plastiksäcke, Schaum-
polystyrol, Nägel, Kartons, usw.) dürfen Kindern
nicht zugänglich gemacht werden, da sie eine
potentielle Gefahr darstellen.
 Vor Anschluß der Maschine sich davon überzeu-
gen, daß die auf dem Schild angegebenen Daten
mit jenen des am Installationsort vorhandenen
Versorgungs-netzes übereinstimmen.
 Vom Einsatz von Adaptern, Vielfachsteckdosen
und/oder Verlängerungskabeln wird abgeraten.
 Im Zweifelsfall die elektrische Anlage von einem
Fachmann überprüfen lassen, welche den nach-
folgend aufgeführten Sicherheitsvorschriften
entsprechen muß:
- Sicherheitserdung;
- einen für den Leistungsbedarf angemessenen
Kabeldurchmesser;
- Leitungsschutzschalter.
 Die Maschine auf einer wasserabweisenden
Oberfläche (Laminat, Stahl, Keramik), weit weg
von Wärmequellen (Öfen, Herd, Kamin, usw.) und
an einem Ort, an dem die Umgebungstemperatur
nicht unter 5 °C abfallen kann, installieren. DIE
MASCHINE IST FROSTEMPFINDLICH.
 Die Maschine nicht Witterungseinflüssen ausset-
zen und in feuchten Räumen wie Badezimmer
installieren.
 Die Gitter zur Ansaugung und Verteilung nicht
verstopfen und die Oberfläche zur Erwärmung
der Kaffeetassen nicht mit Tüchern oder Anderem
abdecken.
38
Kaffeemaschinen Serie EPOCA
E – S – S-Tank
1 oder 2 GRUPPEN
8 Motorleistung
9 Max. Boilerdruck / Max. Statischer Druck
10 Heizkörperleistung
11 Elektrischefrequenz
12 Konformitätszeichen
13 Herstellungsjahr
 Die verpackte Maschine muß an einem geschütz-
ten und trockenen Ort gelagert werden und die
Umgebungstemperatur darf nicht unter +5°C
fallen.
 Es sollten nicht mehr als drei verpackte Maschinen
desselben Typs aufeinander gestellt werden.
 Keine anderen schweren Kisten auf den Kartons
gelagert werden.
 Im Notfall, wenn die Maschine Feuer fangen sollte,
merkwürdige Geräusche von sich gibt oder sich
überhitzen sollte, sofort den Netzstecker ziehen
und Wasserzufuhr abdrehen.
 Zum Austausch von defekten Teilen nur vom Her-
steller genehmigte Ersatzteile verwenden. Dies
gewährleistet Funktionstüchtigkeit ohne Störun-
gen.
 Die Maschine darf nicht von Kindern oder von
Geistes behinderten Personen, die Maschine nicht
kennen, bedient werden; es sei denn, dass dies
unter Aufsicht oder nach vorheriger Einweisung
erfolgt.
 Vergewissern Sie sich, dass keine Kinder mit der
Maschine spielen
Eine nicht fachgerechte Installation kann zu
Personen- und Sachschäden führen, für die
der Hersteller nicht verantwortlich gemacht
werden kann.