Sätta Fast Barnet Säkert I Sätet; Sikre Barnet I Setet; Lapsen Turvavaljaat - BOB REVOLUTION PRO Instrucciones De Uso

5.12 Sätta fast barnet säkert
i sätet
VARNING!
Använd alltid
korrekt monterat och justerat
bälte.
VARNING!
Justera alltid om
bältet när du ändrar barnets
sätesposition.
1. Vrid parkeringsbromshandtaget
nedåt till låst position och sätt
barnet i sätet.
2. Dra en axelrem över vardera
axeln. Sätt bygelremmen mellan
benen.
3. För in båda axelremsspännena i
bygelremmens spänne.
4. Justera höjden på axelremmen
så att den sitter något ovanför
barnets axel.

5.12 Sikre barnet i setet

ADVARSEL!
Pass alltid på
at selen er riktig tilpasset og
sitter som den skal.
ADVARSEL!
Husk å
regulere vognselen når du
endrer barnets sittestilling.
1. Skyv stangen på
parkeringsbremsen ned i låst
stilling og plasser barnet i setet.
2. Legg en skulderstropp over hver
skulder. Plasser skrittstroppen
mellom beina.
3. Sett begge skulderstroppspennene
inn i spennen på skrittstroppen.
4. Juster lengden på
skulderstroppene til litt over
skulderen på barnet.

5.12 Lapsen turvavaljaat

VAROITUS!
Käytä aina
oikein kiinnitettyjä ja
säädettyjä valjaita.
VAROITUS!
Säädä aina
valjaat, kun muutat lapsesi
istuma-asentoa.
1. Paina seisontajarrun tanko alas
lukittuun asentoon ja sijoita lapsi
istuimelle.
2. Sijoita molemmat olkahihnat
hartioiden päälle. Sijoita
haarahihna kulkemaan jalkojen
välistä.
3. Työnnä kummankin olkahihnan
lukkokielet haarahihnan lukkoon.
4. Säädä olkahihnan korkeus siten,
että hihna yltää hieman lapsen
hartiakorkeuden yläpuolelle.