Publicidad
WARNUNG!
Lassen Sie äußerste Vorsicht
walten, wenn Sie den Kinderwagen auf unebe-
nen und/oder ungepflasterten, nassen oder
glatten Flächen benutzen, da solche Bedingun-
gen zusätzliche Gefahren verursachen und die
Standfestigkeit mindern können.
WARNUNG!
Nehmen Sie keine Veränderun-
gen am Kinderwagen oder an den Warn-
aufklebern vor. Veränderungen führen zum
Verlust der Garantie und mindern die Sicher-
heit Ihres Produktes.
WARNUNG!
Schützen Sie den Kinderwagen,
wenn Sie ihn transportieren oder versenden,
um Beschädigungen am Kinderwagen und an
Kinderwagenteilen zu vermeiden. Untersuchen
Sie ihn nach einem Transport oder Versand
genau auf Beschädigungen. Wenn der Kinder-
wagen beschädigt ist oder wenn Teile fehlen,
nehmen Sie ihn nicht mehr in Gebrauch.
WARNUNG!
Der Kinderwagen ist nicht für die
Verwendung in der Dämmerung oder nach
Einbruch der Dunkelheit ausgerüstet.
WARNUNG!
Wenn bei diesem Kinderwagen
der An- oder Einbau der Schnellspannräder
nicht richtig erfolgt, können sich die Räder
während des Fahrens lösen, was zu einem
Kontrollverlust des Wagens führen könnte.
WARNUNG!
Gehen Sie niemals mit dem
Kinderwagen im City-Modus ins Gelän-
de, da Sie dann die Kontrolle über den
Wagen verlieren könnten.
and could lead to a dangerous condition.
WARNING!
Protect stroller when trans-
porting or shipping to prevent damage
to stroller and stroller components.
Check closely for damage after trans-
porting or shipping. Discontinue using
stroller if damaged or if any parts are
missing.
WARNING!
The stroller is not equipped
for use in low light or after dark.
WARNING!
Failure to properly assem-
ble or install the quick release wheels
on this stroller may result in the wheels
becoming detached while moving and a
subsequent loss of control.
WARNING!
Never go off-road with the
stroller in city mode because doing so
could result in loss of control.
WARNING!
When seat is fully reclined,
backward tip over is more likely.
WARNING!
Do not exceed the maxi-
mum weight limit of 1 kg for the back-
rest pocket.
WARNING!
Do not exceed the maxi-
mum weight limit of 4 kg for the shop-
ping basket.
WARNING!
This seat unit is not suitable
for children under 6 months.
5
AVERTISSEMENT !
Ne modifiez pas
la poussette ni aucune étiquette. Ceci
annulerait la garantie et pourrait créer des
situations dangereuses.
AVERTISSEMENT !
Protégez la poussette
lors du transport afin d'éviter les dommages
à la poussette et à ses composants. Vérifiez
soigneusement l'état de la poussette après
le transport. Cessez d'utiliser la poussette
si elle est endommagée ou si des compo-
sants sont manquants.
AVERTISSEMENT !
La poussette n'est
pas équipée pour être utilisée dans des con-
ditions de faible luminosité ou d'obscurité.
AVERTISSEMENT !
Un mauvais mon-
tage des roues à desserrage rapide sur
cette poussette peut entraîner un déta-
chement des roues pendant le déplace-
ment et donc une perte de contrôle.
AVERTISSEMENT !
Ne quittez jamais
les surfaces revêtues avec la poussette
en mode ville. Ceci pourrait entraîner une
perte de contrôle.
AVERTISSEMENT !
Lorsque le siège est
complètement incliné, la poussette est
plus susceptible de basculer vers l'arrière.
AVERTISSEMENT !
Ne dépassez pas la
limite de poids maximale de 1 kg pour la
poche du dossier.
Publicidad
Capítulos
