Funcionamiento De Repetidor; Comunicación Mediante El Repetidor; Tono De Llamada (1750 Hz) - Yaesu FT-4XE Manual De Funcionamiento

Comunicación mediante el repetidor
El transceptor incluye una función ARS (Desplazamiento automático del repetidor) que
permite el funcionamiento automático del repetidor cuando se ajusta el receptor a la
frecuencia del repetidor.
1. Establecimiento de la frecuencia descendente (salida) del
repetidor.
2. Los iconos " " o "
sobre la frecuencia.
● Estado inverso
El estado "inverso" invierte temporalmente las frecuencias de transmisión y recepción.
Esto le permite verificar y averiguar si es posible la comunicación directa con la otra
estación.
1. Pulsar la tecla de función y a continuación pulsar la tecla
[P2].
Las frecuencias de transmisión y recepción quedan
temporalmente invertidas (estado "inverso").
En el estado "inverso", en la pantalla LCD parpadean
" " o " ".
2. Pulsar la tecla de función para salir del estado "inverso".
• Los ajustes del repetidor pueden cambiarse desde el modo de ajuste.
Modo de ajuste "30 RPT.FRQ": permite el cambio del desplazamiento en la deriva
del repetidor (
Modo de ajuste "31 RPT.SFT": permite el ajuste de la dirección de deriva del
repetidor (
Modo de ajuste "29 RPT.ARS": permite el ajuste de la función ARS (

Tono de llamada (1750 Hz)

Si su transceptor es un FT-4XE (versión europea), pulsar y mantener pulsado el interruptor
MONI/T-CALL para generar el tono de disparo de 1750 Hz para acceder al repetidor
europeo.
El transmisor se activará automáticamente y se superpondrá un tono de audio de 1750 Hz
a la portadora. Una vez se haya accedido al repetidor, liberar el interruptor MONI/T-CALL
y utilizar el interruptor PTT para activar a partir de ahí el transmisor.
Si se requiere, el FT-4XR (versión EE.UU./Asia) puede ajustarse para su acceso a
repetidores que requieren un tono de disparo de 1750 Hz, mediante el ajuste del
interruptor MONI/T-CALL para su funcionamiento como interruptor de "Llamada de tono"
en su lugar. Para cambiar la configuración del interruptor MONI/T-CALL, utilizar el modo
de ajuste "19 M/T-CL" (

Funcionamiento de repetidor

" pueden aparecer automáticamente
28).
28).
27
).
Icono de desplazamiento
del repetidor
Desplazamiento del repetidor
Estado revertido (parpadeando)
28).
17