Display
Display
Näyttö
Ekraan
Eco-läge (minskat buller och strömförbrukning)
Eco-tilstand (støjreduktion og nedsat strømforbrug)
Eco-tilassa (melun ja virrankulutuksen vähennys)
Ökorežiim (väiksem müra ja voolutarve)
Borsttryck
Børstetryk
Harjapaine
Harjasurve
Borste aktiv / inaktiv
Børste aktiv/inaktiv
Harja aktiivinen/epäaktiivinen
Harjad aktiivsed/mitteaktiivsed
Vatten aktivt / inaktivt
Vand aktivt/inaktivt
Vesi aktiivinen/epäaktiivinen
Vesi aktiivne/mitteaktiivne
Powershot på (max. rengöringsprestanda, 7 s)
Powershot på (max. rengøringsydeevne, 7 s)
Powershot päällä (maksimi puhdistusteho, 7 s)
Powershot sees (max puhastusjõudlus, 7 s
Batterikapacitet: ladda genast när vis-
ningen blinkar
Batterikapacitet: Når indikatoren blin-
ker, skal der straks genoplades
Akun kapasiteetti: kun näyttö vilkkuu,
lataa välittömästi
Patarei võimsus: kui indikaator hakkab vil-
kuma, tuleb patareid kohe laadida
Kemikaliemängd (0...5%)
Mængde af kemikalier (0...5%)
Kemikaalien määrä (0...5%)
Kemikaalide kogus (0...5%)
Vattenmängd
Vandmængde
Vesimäärä
Vee kogus
Uppsugning aktiv / inaktiv
Udsugning aktiv/inaktiv
Imu aktiivinen/epäaktiivinen
Imemine aktiivne/mitteaktiivne
Släpp/lyft borstar
Sænk/løft børster
Pudota/nosta harjat
Tõstke/langetage harjad
Maskinen på / av
Maskine til/fra
Laite päällä/pois
Masin SEES/VÄLJAS
SV
DA
FI
EE
23