Tabla de contenido
Publicidad
DESCRIPCIÓN DEL CICLO
IMPORTANTE: Los dispositivos a los que se les va a realizar
una desinfección de alto nivel deben limpiarse manualmente
de acuerdo con las recomendaciones del fabricante antes de
colocarse en lel bastidor de procesamiento de endoscopios.
Ciclo de procesamiento
Puede elegir entre cuatro opciones de ciclo de procesamiento:
• Ciclo de procesamiento de endoscopios SENCILLO con
fase de limpieza, para procesar un endoscopio (se coloca un
endoscopio en el cofre presurizado "A") con fases de limpieza
y desinfección de alto nivel.
• Ciclo de procesamiento de endoscopios SENCILLO sin
fase de limpieza, para procesar un endoscopio (se coloca un
endoscopio en el cofre presurizado "A") con una única fase de
desinfección de alto nivel.
• Ciclo de procesamiento de endoscopios DOBLE con fase
de limpieza, para procesar dos endoscopios (se coloca un
endoscopio en el cofre presurizado "A" y otro en el cofre "B")
con fases de limpieza y desinfección de alto nivel.
• Ciclo de procesamiento de endoscopios DOBLE sin fase
de limpieza, para procesar dos endoscopios (se coloca un
endoscopio en el cofre presurizado "A" y otro en el cofre "B")
con una única fase de desinfección de alto nivel.
La duración total por defecto de un ciclo con una fase de
limpieza es de 42 minutos aproximadamente. La duración total
de un ciclo sin la fase de limpieza es de 30 minutos
aproximadamente. La duración de un ciclo depende de la
configuración del ciclo de limpieza introducida en el modo
Supervisor. La temperatura, la presión y la calidad del
suministro de agua del edificio también pueden influir en la
duración del ciclo.
La primera fase del ciclo de procesamiento es una fase de
limpieza opcional, programable. Esta fase consiste en un
lavado que utiliza el detergente enzimático Klenzyme, seguido
de un aclarado. La fase de limpieza puede programarse como
ACTIVADA o DESACTIVADA. En el modo ACTIVADO, el
usuario puede elegir entre una o dos fases de limpieza por
ciclo de procesamiento. Además, la duración del lavado puede
ajustarse entre 5 y 10 minutos. La fase de limpieza en el
sistema de procesamiento de endoscopios Reliance no
sustituye al prelavado manual que realiza el usuario.
La segunda parte es una fase de desinfección de alto nivel
que no es opcional y que no puede ser modificada por el
usuario. En esta fase, los componentes para la desinfección
de alto nivel Reliance HLD (suministrados en un contenedor
de un único uso) se disuelven con agua a 50 ºC (122 ºF) y se
hacen circular a través del procesador y de los lúmenes del
dispositivo. Durante los primeros cuatro minutos de esta fase,
se genera el ingrediente activo, ácido peracético, a partir de
los componentes en polvo, lo que da lugar a la dilución de uso.
A continuación se inicia una fase de desinfección de alto nivel
de seis minutos a 50 ºC (122 ºF).
Después de la desinfección de alto nivel, el procesador de
endoscopios Reliance aclara los endoscopios mediante dos
fases de aclarado que no son opcionales y que no pueden ser
modificadas por el usuario. El procesador filtra el agua para el
aclarado (así como toda el agua utilizada durante el ciclo) a través
de un filtro bacteriano de 0,2 µm. Incluye una comprobación
automática de la integridad interna de este filtro al final de cada
ciclo de procesamiento. Si se produce un fallo en la
comprobación de la integridad, una alarma alerta al usuario, y en
la impresión del ciclo aparece un código de error correspondiente
al fallo de integridad del filtro bacteriano de 0,2 µm.
La última fase del ciclo de procesamiento es una fase de purga
de aire que utiliza aire filtrado a través de un filtro HEPA. La
purga de aire ayuda a eliminar el exceso de agua del aclarado
de los dispositivos procesados. La duración preestablecida
de la purga de aire final es de cuatro minutos; el operador
puede seleccionar una duración adicional de la purga de aire
de hasta 30 minutos. Si los dispositivos no se retiran del
procesador al final del ciclo, la fase de purga de aire continuará
durante un tiempo máximo de 60 minutos.
Ciclos de descontaminación. El procesador también ofrece
dos ciclos de descontaminación:
El primero, denominado D-CORTO, consiste en la circulación
de agua caliente a 82,2 ºC (180 ºF) a través del procesador
durante 13 minutos, seguida de una purga de aire caliente de
10 minutos a 115,6 ºC (240 ºF). El ciclo debe ejecutarse cada
54 horas. Si un ciclo D-CORTO no se completa en este intervalo
de tiempo, el procesador se bloquea hasta que se ejecute un
ciclo D-LARGO (consulte más abajo). El ciclo D-CORTO está
pensado para prevenir la contaminación.
El segundo, llamado D-LARGO, consta de un ciclo en el que
se añade limpiador de fórmula ácida CIP 200 a agua caliente
a 82,2 ºC (180 ºF). Seguidamente, la solución de limpieza
circula a través del procesador durante 20 minutos; a
continuación, se realizan tres aclarados para eliminar la
solución del procesador y una purga de aire caliente de
10 minutos a 115,6 ºC (240 ºF). El ciclo D-LARGO se utiliza en
aquellas ocasiones en las que no se ha ejecutado el ciclo
D-CORTO durante las últimas 54 horas. El ciclo D-LARGO está
destinado a eliminar la contaminación.
Ciclo de PRUEBA. Se dispone de un programa de ciclo de
PRUEBA para servicio y mantenimiento.
Ciclo de prueba de muestra de agua. Hay disponible un ciclo
de muestra de agua que permite al operador abrir la puerta
de la cámara durante el ciclo de aclarado para obtener una
muestra del agua de aclarado de la cuba.
SISTEMA DE CONTROL
Características del diseño
El panel de control de la interfaz del operador está formado
por una pantalla, un panel táctil y los interruptores de
ENCENDIDO/APAGADO y DESBLOQUEO.
• Pantalla: la ventana de control está provista de una pantalla
fluorescente de vacío de fácil lectura con 2 líneas de
16 caracteres. En la pantalla se muestran el estado del ciclo,
el tiempo restante, las alarmas y los mensajes de instrucciones.
También se indican las condiciones anormales que pueden
darse durante un ciclo.
• Paneles táctiles: las teclas táctiles de membrana permiten al
usuario seleccionar, iniciar, detener o cancelar ciclos. Suena
una señal audible para reconocer la pulsación de un botón.
4
Publicidad
Tabla de contenido
