Unold 78131 Manual De Instrucciones página 7

EInzELtEILE D/GB/F/nL
1 D Spritzgebäck-Vorsatz
GB Shortbread biscuit attachment
F Accessoire pour sablés
NL Spritsgebak element
2 D Wurstfüll-Vorsatz
GB Sausage filler
F Accessoire pour sau cisses
NL Worst stopper
3a/b D Kebbe-Vorsatz
GB Kebbe attachment
F Elément pour Kebbe
NL Kebbe element
4 D Abstandshalter für Wurstfüller
GB Spacer for sausage filler
F Ecarteur pour remplir les
saucisses
NL Afstands-houder voor worst
stopper
5 D Verschlussring
GB Closing ring
F Bague de fermeture
NL Afsluiting
6 D Speckschneide scheibe
GB Bacon cutting disk
F Tranchant pour lardons
NL Spekschijf
7 D Kreuzmesser
GB Cross bladed knife
F Couteau à 4 lames
NL Kruismes
8 D Lochscheibe mittel
GB Mincer plate medium
F Disque à trous moyens
NL Geperforeerde schijf, medium
9 D Lochscheibe fein
GB Mincer plate fine
F Disque à trous fins
NL Geperforeerde schijf, fijn
10 D Lochscheibe grob
GB Mincer plate coarse
F Disque à trous grossiers
NL Geperforeerde schijf, grof
11 D Schnecke
GB Worm
F Vis sans fin
NL Schroef
12 D Schnecken gehäuse
GB Mincer head
F Boîtier du hachoir
NL Schroef behuizing
13 D Stopfer
GB Feedstick
F Bâton à fourrer
NL Stamper
14 D Einfüllschale
GB Feed pan
F Coupe de remplissage
NL Vulschaal
15 D Motorblock
GB Motor block
F Bloc moteur
NL Motorblok