Rengøring Af Kaffeenhed; Καθαρισμοσ Τησ Μοναδασ Παρασκευησ Καφε - Saeco Minuto HD8761 Guía De Instrucciones Rápida

www.philips.com/support
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΚΑΦΕ
1
2
3
Sluk maskinen, og træk Kaff eenheden trækkes ud
strømkablet ud. Fjern dryp- ved at trykke på knappen
bakken og skuff en til kaff e- «PUSH» og trække i hånd-
rester. Åbn derefter inspek- taget.
tionslågen.
Σβήστε τη μηχανή και απο- Για να βγάλετε την μονάδα
συνδέστε το καλώδιο τρο- παρασκευής καφέ πατήστε
φοδοσίας. Αφαιρέστε τον το κουμπί «PUSH» τραβώ-
δίσκο συλλογής υγρών και ντας το χερούλι.
το δοχείο συλλογής στερεών
υπολειμμάτων. Ανοίξτε το
πλαϊνό καπάκι.
Sæt skuff en til opsamling af kaff e i holderen, og sørg for, at
den sidder korrekt.
Hvis skuff en til opsamling af kaff e isættes forkert, kan
kaff eenheden muligvis ikke indsættes i maskinen.
Βάλτε το δοχείο συλλογής καφέ•στην θέση του και βεβαιω-
θείτε ότι μπήκε σωστά.
Αν το δοχείο συλλογής καφέ τοποθετηθεί με λάθος
τρόπο, μπορεί να μην μπαίνει στην μηχανή η μονά-
δα παρασκευής καφέ.
RENGØRING AF KAFFEENHED
Fjern skuff en til opsamling
af kaff e, og vask den omhyg-
geligt.
Βγάλτε το δοχείο συλλογής
καφέ και πλύνετέ το σχο-
λαστικά.
Sæt kaff eenheden på plads i
rummet igen, indtil den klik-
ker på plads, uden at trykke
på knappen "PUSH".
Εισάγετε εκ νέου τη μονά-
δα παρασκευής καφέ στην
θέση της έως ότου κουμπώ-
σει χωρίς να πατήσετε το
κουμπί «PUSH» .
Vejledning
Οδηγίες
Udfør vedligeholdelse af kaf- Tryk knappen ned for at rette
feenheden. enheden korrekt ind.
Εκτελέστε την συντήρηση Κατεβάστε τον μοχλό για
της μονάδας παρασκευής σωστή ευθυγράμμιση.
καφέ.
89