5–34
Bosch Rexroth AG
Trasporto trasversale · Transporte transversal · Transporte transversal
Unità di svincolo HQ 2/U2
Unidad de elev. y transp. transv. HQ 2/U2
Unidade de elev. e transp. transv. HQ 2/U2
Utilizzo:
Trasporto trasversale dei pallet WT 2/...
– Deviazione in uscita dei pallet da
un tratto longitudinale ad un tratto
trasversale
– Deviazione in entrata dei pallet da
un tratto trasversale ad un tratto
longitudinale.
Esecuzione:
– Esecuzione rinforzata con due
cilindri di sollevamento per pallet di
grandi dimensioni da 400 x 480 a
800 x 640 mm
– Struttura particolarmente compatta
grazie al motoriduttore montato sotto.
Adatto per montaggio in spazi ristretti.
Condizionata però dalla struttura
particolare, l'altezza di montaggio è
tuttavia maggiore e non è possibile
accoppiare l'azionamento ad altre
unità di montaggio
– Mezzo di trasporto: cinghia dentata
– Collegamento motore a scelta con
cavo/connettore (AT=S) o con scatola
terminali (AT=K).
Fornitura:
Incl. materiale di fissaggio, elementi
pneumatici 11-76, scatole di
protezione, set per il rilevamento elettrico
della posizione (1x portainterruttori).
Stato alla consegna:
Montato, set per il rilevamento della
posizione accluso.
Accessori necessari:
– 1x interruttore di prossimità M12x1 per
ogni sensore di posizione, intervallo di
commutazione 4 mm.
Accessori opzionali:
– Per la deviazione in uscita da un tratto
principale ad un tratto secondario e
peso lordo del pallet ≥ 30 kg oppure
velocità di trasporto ≥ 12 m/min:
ammortizzatore 3 842 525 733.
5-16
4...6 bar
Utilización:
Transporte transversal de portapiezas
WT 2/...
– Desviar portapiezas de un tramo
longitudinal a un tramo transversal
– Introducir portapiezas procedentes
de un tramo transversal en un tramo
longitudinal.
Modelo:
– Modelo reforzado con dos cilindros
elevadores para portapiezas de
dimensiones grandes: 400 x 480 a
800 x 640 mm
– Diseño especialmente compacto
debido al motor reductor colgado por
abajo. Adecuado para montajes de
espacio limitado. Condicionado por
el diseño, la altura es, sin embargo,
mayor, y por lo tanto, no se puede
acoplar un accionamiento a otras
unidades de montaje.
– Medio de transporte: correa dentada
– Conexión de motor opcional con
cable/enchufe (AT=S) o con caja de
bornes (AT=K).
Volumen de suministro:
Incluye material de fijación, elementos
neumáticos 11-76, caja de
protección, juego para detección de
posición eléctrica (1x portainterruptor).
Estado de suministro:
Montado, se incluye un juego para la
toma de posición.
Accesorios necesarios:
– 1x interruptor de proximidad M12x1
por detección de posición, distancia
de conmutación 4 mm.
Accesorios opcionales:
– Para la desviación del tramo principal
al tramo secundario y para portapiezas
con un peso total ≥ 30 kg o
velocidades de transporte ≥ 12 m/min:
amortiguador 3 842 525 733.
Clean
Room
11-74
11-115
TS 2plus 4.0
kg/cm
00012791.eps
Uso:
Transporte transversal de pallets porta-
peças WT 2/...
– Retirar pallets de uma via longitudinal
para uma via transversal
– Introduzir pallets de uma via
transversal para uma via longitudinal.
Execução:
– Modelo reforçado com dois cilindros
de elevação para grandes dimensões
de pallets de 400 x 480 até
800 x 640 mm
– Construção particularmente
compacta, graças ao motor redutor
suspenso embaixo. Própria para
condições de construção com pouco
espaço. Porém, devido ao tipo de
construção, a altura do equipamento
construído é maior e, portanto, não
é possível um acoplamento a outras
unidades funcionais.
– Meio de transporte: correia dentada
– Conexão do motor possível com
cabo/plugue (AT=S) ou com caixa de
bornes (AT=K).
Lote de fornecimento:
Inclusive material de fixação, elementos
pneumáticos 11-76, caixa protetora,
kit de montagem para verificação elétrica
da posição, (1 x suporte de interruptor).
Condição de entrega:
Montada, kit de montagem para a
verificação da posição incluído.
Acessórios necessários:
– Para cada dispositivo de verificação
da posição 1x interruptor de
aproximação M12x1, distância de
contato 4 mm.
Acessórios opcionais:
– Em caso de saída da via principal
para a via paralela e pesos de
pallet ≥ 30 kg, ou a velocidades de
transporte ≥ 12 m/min: amortecedor
3 842 525 733.
3 842 531 139 (2008.06)