Beem Odessa Manual De Instrucciones página 3

Sommaire
1. Introduction ............................................................................................ 36
2. À propos de ces instructions....................................................................... 36
3. Description de l'appareil / étendue de la livraison .......................................... 37
4. Consignes de sécurité importantes .............................................................. 40
5. Avant la première utilisation ...................................................................... 41
6. Utilisation................................................................................................ 41
7. Préparation du thé à la mode orientale avec le « principe du samowar »........... 42
a) Thé noir............................................................................................... 43
b) Thé vert............................................................................................... 43
c) Tisanes................................................................................................ 44
8. Pannes et dépannage................................................................................ 44
9. Nettoyage ............................................................................................... 45
10. Traitement des déchets ............................................................................. 45
11. Données techniques.................................................................................. 46
12. Certifications ........................................................................................... 46
13. Garantie, entretien, réparation ................................................................... 46
14. Pièces de rechange et accessoires............................................................... 48
15. Plan de distribution ................................................................................. 126
16. Attestation Européenne de Conformità....................................................... 127
17. Certificat de garantie / Coupon de service (supplément)
Contenido
1. Introducción ............................................................................................ 51
2. Acerca de estas instrucciones ..................................................................... 51
3. Descripción del aparato, partes y piezas incluidas en el aparato ...................... 52
4. Advertencias importantes de seguridad ....................................................... 55
5. Antes de Usar el aparato por primera vez .................................................... 56
6. Uso ........................................................................................................ 56
7. Preparación de té chino siguiendo el principio samovar .................................. 57
a) Té negro .............................................................................................. 57
b) Té verde .............................................................................................. 58
c) Té de hierbas ....................................................................................... 58
8. Problemas y eliminación de fallos................................................................ 59
9. Limpieza y conservación ............................................................................ 59
10. Eliminación.............................................................................................. 60
11. Datos técnicos ......................................................................................... 60
12. Certificaciones ......................................................................................... 61
13. Garantía, Servicio, Reparaciones ................................................................ 61
14. Piezas de recambio y accesorios ................................................................. 63
15. Diagrama de circuitos ............................................................................. 126
16. Certificado Europeo de Conformidad.......................................................... 127
17. Certificado de la garantia / Chequeo de servicio (suplemento)
BEEM - Elements of Lifestyle 3 / 128