Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
EN DE
ES
EN
FR
DE
ES
DE
FR
EN
ES
ES
FR
EN
DE
WARNINg:
IT
FR
EN
DE
ES
THE SAW CHAIN SHOULD NEVER TURN AT
IDLE. Serious personal injury may result from
FR
EN
DE
ES
IT
the saw chain turning at idle.
FR
EN
DE
ES
IT
cLEANINg ThE ENgINE
See Figures 58, 62-64.
FR
EN
DE
ES
IT
Clean the Engine fins and flywheel fins with a brush
periodically. Dangerous overheating of the engine may
FR
EN
DE
ES
IT
occur due to impurities on the Engine.
FR
EN
DE
ES
IT
wARNINg
Never run the saw without all the parts, including
FR
EN
DE
ES
IT
the clutch cover and starter housing, securely in
place.
FR
EN
DE
ES
IT
Because parts can fracture and pose a danger of thrown
objects, leave repairs of the flywheel and clutch to factory
FR
EN
DE
ES
IT
trained authorised service centre personnel.
Remove the screws and Engine cover as described
FR
EN
DE
ES
IT
■
previously.
FR
EN
DE
ES
IT
Clean the Engine fins.
■
Lift the chain brake over the post.
■
FR
EN
DE
ES
IT
Lay the chainsaw on its side with the bar and chain
■
on the ground.
FR
EN
DE
ES
IT
Remove the chain lubricant and fuel caps.
■
FR
EN
DE
ES
IT
Remove the three screws that hold the starter
■
housing in place.
FR
EN
DE
ES
IT
Lift off the starter cover and set aside.
■
Replace chain lubricant and fuel caps to prevent
■
FR
EN
DE
ES
IT
contamination during cleaning.
Clean the flywheel fins.
FR
EN
DE
ES
IT
■
Replace the starter housing. Reinstall screws and
■
FR
EN
DE
ES
IT
secure.
Replace the chain lubricant and fuel caps.
■
FR
EN
DE
ES
IT
Replace the Engine cover. Reinstall screws and
■
secure.
Replace the chain brake on the post.
■
NOTE: Check to ensure that the air filter is in the
proper position before reinstalling the Engine cover.
NOTE: If you notice a power loss with the petrol powered
tool, the exhaust port and Silencer may be blocked
with carbon deposits. These deposits may need to be
removed to restore performance. We highly recommend
that only qualified service technicians perform this
service.
chEcKINg ThE FUEL FILTER
See Figure 65.
Check the fuel filter periodically. Replace it if
contaminated or damaged.
REPLACINg THE SPARk PLUg
See Figure 66.
This engine uses a Champion RCJ4 or RCJ6Y or NGK
BPMR7A with .025 in. electrode gap. Use an exact
replacement and replace every 50 hours or more
IT
PT
NL
SV
DA NO
IT
PT
NL
SV
DA NO
IT
PT
NL
SV
DA NO
IT
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
NL
PT
SV
DA NO
SV
PT
NL
DA NO
DA
PT
NL
SV
NO
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
English
FI
HU CS RU
frequently, if necessary.
FI
HU CS RU
Remove the spark plug lead, by carefully rotating
■
back and forth whilst gently pulling upwards
FI
HU CS RU
Loosen the spark plug by turning it counter clockwise
■
with a wrench.
FI
HU CS RU
Remove the spark plug.
■
Hand thread the new spark plug, turning it clockwise.
FI
HU CS RU
Tighten securely with wrench.
Note: Be careful not to cross-thread the spark plug.
NO
FI
HU CS RU
Cross-threading will seriously damage the Engine.
Re-attach the spark plug lead by pressing firmly onto
■
FI
HU CS RU
top of spark plug
FI
HU CS RU
INSPECTINg/CLEANINg THE SPARk ARRESTOR
ScREEN
HU
FI
CS RU
See Figure 67.
The Silencer is equipped with a spark arrestor screen.
CS
FI
HU
RU
A faulty spark arrestor screen can create a fire hazard.
Through normal use the screen can become dirty and
RU
FI
HU CS
should be inspected weekly and cleaned as required.
Always keep the Silencer and spark arrestor on the saw
FI
HU CS
RU
in good condition.
FI
HU CS
RU RO
wARNINg
Silencer surfaces are very hot during and after
FI
HU CS
RU RO
operation of the chainsaw. To avoid serious
personal injury, keep all body parts away from
FI
HU CS
RU RO
the Silencer.
FI
HU CS
RU RO
Allow the Silencer to cool.
■
Remove the deflector retaining nut.
■
FI
HU CS
RU RO
Remove the deflector to access the spark arrestor
■
screen and gasket.
FI
HU CS
RU RO
If dirty, clean the spark arrestor screen with a small
■
wire brush. Replace the screen if it is cracked or
FI
HU CS
RU RO
otherwise deteriorated. To obtain a replacement spark
arrestor, contact your Homelite service centre.
FI
HU CS
RU RO
INSPECTINg AND CLEANINg THE CHAIN bRAkE
See Figure 68.
Always keep the chain brake mechanism clean by
■
lightly brushing the linkage free from dirt
Always test the chain brake performance after
■
cleaning. Refer to Operating chain Brake for
additional information.
WARNINg:
Even with daily cleaning of the mechanism, the
dependability of a chain brake to perform under
field conditions cannot be certified.
STORINg THE PRODUCT
Clean all foreign material from the product. Store it in
■
a well-ventilated place that is inaccessible to children.
Keep away from corrosive agents such as garden
chemicals and de-icing salts.
Observe local regulations for the safe storage and
■
handling of petrol.
44
RO PL
SL
HR ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
LT
SK BG
SK
LT
LV
BG
BG
LT
LV
SK
Publicidad
Tabla de contenido
